刘吏部挽词 其四

兄长与慈恩,相亲色笑温。

公方持使节,余忝代王言。

共约游三径,俄悲作九原。

佳城隔风浪,丹旐怆飞翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
挽词创作背景
本诗为南宋文人楼钥所作《刘吏部挽词》组诗的第四首,创作于楼钥任职中书舍人期间,是为悼念去世的吏部同僚刘某所作,组诗共八首,本首侧重追忆二人共事时的交谊与约定落空的悲恸,创作时间大致在南宋孝宗淳熙末年至光宗绍熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每句五字,全诗八句,要求符合平仄、押韵、对仗规范,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的创作体裁之一,适用于咏史、送别、哀挽等多种创作场景。
情感 · 解读
这首诗核心情感是对离世同僚友人刘吏部的深切哀悼,追忆二人共事期间相处和睦的过往,痛惜友人骤然离世的无常,抒发了约定共游的誓言落空的怅惘与悲凉,是典型的宋代文人挽诗情感表达,情感真挚克制,符合宋代哀挽类作品的主流审美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“慈恩”指慈爱恩惠,这里指二人相处时刘吏部给予的友善宽厚对待。2.“持使节”指担任朝廷派出的地方官员,持有朝廷颁发的专属符节作为身份凭证。3.“忝”是古人常用的自谦辞,意思是有愧于担当某一职务,这里是作者对自己任职中书舍人的自谦表述。4.“三径”是古典诗词常见意象,代指隐士居住的家园,这里指二人约定辞官后一同闲游的场所。5.“九原”原指春秋时期晋国卿大夫的公共墓地,后世逐渐演变为对墓地、阴间的通用代称。6.“佳城”是古典文学中对墓地的美称,暗含对逝者安息的美好祝愿。7.“丹旐”指古代丧礼上使用的红色魂幡,是葬礼的标志性器物。8.“飞翻”指魂幡在风中随风飘动的状态。
逐句白话释义
1.首句交代作者兄长与刘吏部向来有深厚的交情,对作者也多有恩惠。2.第二句写二人相处时,刘吏部总是神色温和笑容亲切,相处氛围十分融洽。3.第三句点明当时的身份背景:刘吏部正担任朝廷派出的地方使节,在外履行公务。4.第四句是作者的自谦表述,说自己当时有愧于担当为朝廷起草诏令的职务。5.第五句回忆二人之前的约定:等将来辞官后,要一同去归隐的居所闲游度日。6.第六句笔锋陡转,写自己突然接到了刘吏部去世的噩耗,内心满是悲痛。7.第七句写刘吏部的墓地远在外地,被风浪阻隔,作者难以亲自前往吊唁。8.第八句写看到葬礼上翻飞的红色魂幡,作者心中充满了怆然悲凉的情绪。
全诗核心主旨
1.这首诗是作者为悼念离世的同僚友人刘吏部所作的挽诗。2.全诗追忆了二人相处时的和睦过往,以及二人约定将来一同归隐闲游的美好愿景。3.作者通过生前约定与死后凋零的强烈反差,抒发了对友人骤然离世的深切悲痛。4.也表达了自己无法亲自前往吊唁的遗憾与怅惘之情。5.整首诗情感真挚克制,没有过度的煽情表述,符合宋代文人哀挽作品的审美特点。6.是宋代同僚交游、挽唱文化的典型代表作品。7.能够让读者感受到宋代文人群体之间的深厚交谊与面对生死的情感表达范式。8.也为研究南宋时期的官员交游情况提供了文本参考。
跨学科 · 是什么
宋代挽诗习俗社会学
1.宋代文人圈子中,同僚、亲友去世后创作挽诗是非常普遍的社交礼仪。2.挽诗一般用来追忆逝者生平、抒发哀悼之情,也会写给逝者家属表达慰问。3.这类挽诗通常会以组诗的形式创作,内容涵盖逝者的品行、功业、与作者的交谊等多个维度。4.本诗就是楼钥为同僚刘吏部创作的八首组挽诗中的第四首,侧重写二人的私交情谊。5.宋代的挽诗创作有相对固定的范式,一般会使用和哀挽相关的经典意象,比如九原、佳城、丹旐等。6.这类作品一般不会对外大肆传播,多在交游的文人圈子内部流传。7.挽诗的创作也体现了宋代文人群体重视情谊、重视礼仪的文化特点。8.是研究宋代社会文人社交文化的重要材料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗整体语气要低沉舒缓,体现哀挽作品的悲伤基调。2.首联两句节奏放缓,重音落在“相亲”“色笑温”上,读出回忆过往时的温和感。3.颔联两句语速平稳,重音落在“持使节”“代王言”上,读出二人当时身任官职的背景感。4.颈联前半句“共约游三径”语气可以稍作上扬,读出对过往约定的怀念感。5.颈联后半句“俄悲作九原”语气陡然下沉,语速放慢,重音落在“俄悲”“九原”上,突出噩耗传来的错愕与悲痛。6.尾联两句语速进一步放缓,重音落在“隔风浪”“怆飞翻”上,读出无法吊唁的怅惘与悲伤。7.全诗整体停顿节奏为:二三停顿,比如“兄长/与慈恩,相亲/色笑温”。8.诵读时要避免过度激昂的语气,保持克制真挚的情感表达。
句式仿写指导
1.可以模仿本诗颈联“共约游三径,俄悲作九原”的今昔对照句式进行仿写。2.这种句式的核心特点是前半句写过往的美好约定或愿景,后半句写现实的破碎与反差。3.仿写时要注意前后两句的字数相同,语义形成强烈的对照关系。4.比如可以仿写为“曾约同观海,今悲独登山”,前半句写曾经和友人约定一起看海,后半句写如今只剩自己独自登山的悲凉。5.也可以仿写为“共许赏花朝,忽惊隔鬼门”,同样是前后形成强烈的情感反差。6.仿写时可以适当使用古典意象,让句子更有韵味,也可以用现代日常场景的词汇,更贴近生活。7.这种句式非常适合用来表达物是人非、世事无常的情感,适用性很广。8.练习这类句式的仿写,能够有效提升文字的情感表达张力。
核心名句应用
1.核心名句“共约游三径,俄悲作九原”适合用在表达亲友骤逝、约定成空的文章场景中。2.比如在写悼念亲友的散文时,可以引用这句诗来表达自己的悲痛与遗憾。3.也可以用在回忆故交的随笔中,用来感慨曾经的约定再也无法实现的怅惘。4.比如写纪念去世师长的文章时,可以说“还记得去年我们还共约来年春日共赏桃花,没想到如今已是共约游三径,俄悲作九原,再也没有实现的机会了”。5.这句诗的情感克制而厚重,比直白的悲伤表达更有感染力。6.使用时不需要额外解释典故,大部分读者都能理解其中的悲恸含义。7.也可以用在感慨世事无常的评论类文章中,表达对意外离世的公众人物的哀悼。8.是非常实用的哀挽类场景的经典引用名句。
关联知识图谱
楼钥《刘吏部挽词》组诗其余七首同主题
1.本诗是楼钥《刘吏部挽词》八首组诗中的第四首。2.其余七首分别从刘吏部的家世、功业、品行、身后事等多个角度进行哀悼。3.阅读其余七首能够更全面地了解刘吏部的生平,也能更完整地体会作者的哀悼之情。4.组诗整体风格统一,情感真挚,是宋代挽诗的代表作品。5.组诗全部收录在中华书局版《全宋诗》楼钥的作品卷中。6.和本诗属于同一创作背景、同一创作目的的同系列作品。7.是研究本诗的重要参考材料。8.适合和本诗搭配阅读。

名句 CLASSIC LINES

共约游三径,俄悲作九原
这句化用“三径”“九原”两个经典典故,以极短的篇幅形成今昔对照,将生前约定与死后凋零的反差拉满。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待