郑华文挽词其三

楼钥 · 宋

兄弟忝同登，论交最有情。

颓波知劲节，彻底叹真清。

正尔寻姻好，胡然丧老成。

抱疴难执绋，挥涕望佳城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感赞美

创作背景

同科好友逝世悼念

1.本诗为南宋中期学者、官员楼钥所作，是《郑华文挽词》三首中的第三首。2.楼钥与郑华文为同科登第的"同年"，交谊深厚，原本正商议结为姻亲。3.郑华文突然逝世后，楼钥抱病创作了三首挽词悼念好友，本诗即为其中之一。4.创作时间约为南宋孝宗淳熙年间，学界对创作背景无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，是唐代之后成熟的古典诗歌体裁。2.本诗同时属于挽诗类，是古代用于悼念逝者的专用诗歌体裁，风格要求庄重真挚。3.五言律诗每首八句，每句五字，要求严格遵守平仄、押韵、对仗的格律规范。4.挽诗在宋代非常盛行，是文人社交活动中重要的文体类型。5.知识点依据《中国古代文体学概论》权威定义核定。

情感 · 解读

1.本诗核心情感包含两个层次，一是对亡友郑华文坚贞高洁品格的高度赞颂。2.二是对好友突然逝世的深切痛惜，以及因病无法亲临送葬的遗憾与追思。3.情感真挚平实，没有空洞的修饰，是古代悼亡诗歌中情感真挚的代表。4.历代主流解读均认可本诗的情感内核，无争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“忝”是谦辞，指有愧于，此处指作者与郑华文同科登第的自谦说法。2.“颓波”指向下流的水，此处比喻世风衰败的环境。3.“劲节”指坚贞的节操，常用来形容品行端正不屈的人。4.“老成”指德高望重的长者，此处指代郑华文。5.“执绋”是丧葬习俗，指送葬时牵引灵车的绳索，代指送葬。6.“佳城”是对墓地的美称，此处指代郑华文的安葬之处。7.字词均采用宋代通用语义，无通假字与古今异义情况。8.注释依据《汉语大词典》权威释义核定，表述通俗易懂。

逐句白话释义

1.首句写我和你兄弟二人有幸同科登第，交往以来情谊最为深厚真切。2.第二句点出二人多年交往的情感基础，是彼此欣赏的知交关系。3.颔联上句写在世风衰败的环境中，更能看出你坚贞不屈的高尚节操。4.颔联下句写你整个人从里到外都澄澈清白，令人由衷赞叹你的纯正高洁。5.颈联上句写正想着要和你结为姻亲，延续两家的交好情谊。6.颈联下句写怎么突然就传来你离世的消息，痛失这样德高望重的长者。7.尾联上句写我现在抱病在身，没办法亲自到场为你送葬牵引灵绳。8.尾联下句写我只能擦着眼泪，远远望着你安葬的地方寄托哀思。

核心主旨概括

1.本诗是南宋诗人楼钥为悼念亡友郑华文创作的挽诗。2.全诗围绕作者与郑华文的交谊展开，情感真挚平实。3.诗歌首先点明二人同科登第的渊源，交代深厚友谊的基础。4.接着高度赞颂了郑华文在衰败世风中坚守节操、纯正清白的高尚品格。5.随后表达了对好友突然离世的意外与痛惜之情。6.最后交代自己因病无法亲临送葬的遗憾，抒发了深切的追思哀痛。7.整首诗没有华丽的修饰，所有情感都出自作者的真心。8.是古代悼亡类诗歌中情感真挚、品格赞颂鲜明的代表作品。

跨学科 · 是什么

古代丧葬礼仪民俗学

1.“执绋”是我国古代丧葬礼仪中的重要环节，指送葬的亲友牵引灵车的绳索前行。2.这一礼仪最早在先秦时期的《礼记》中就有明确记载，是表达对逝者敬重与不舍的方式。3.“佳城”是古代对墓地的雅称，源自汉代的典故，后来广泛用于各类悼念类文学作品中。4.古代文人创作挽诗时，常使用这类和丧葬相关的专有词汇，表达哀悼的庄重感。5.这类丧葬礼仪在宋代依旧普遍通行，是当时社会民俗的重要组成部分。6.诗句中提到的“难执绋”，对应宋代亲友必须亲临送葬的习俗，缺席会被视为遗憾。7.相关民俗表述符合宋代的社会实际，没有艺术夸张的成分。8.知识点依据《中国民俗史·宋代卷》的权威记载核定。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读本诗时整体语气要低沉舒缓，带着哀痛追思的情感基调。2.首联节奏稍平缓，重音落在“同登”“有情”两个词上，读出忆旧的温和感。3.颔联节奏稍加重，重音落在“劲节”“真清”两个词上，读出对亡友的赞颂感。4.颈联节奏加快，重音落在“正尔”“胡然”两个词上，读出意外与痛惜的情绪。5.尾联节奏放最慢，重音落在“难执绋”“望佳城”两个短语上，读出哀痛遗憾的情绪。6.每句五言的断句都是“二三”结构，比如“兄弟/忝同登，论交/最有情”。7.诵读时不要刻意拔高语调，保持平实真挚的状态即可。8.整首诗诵读时长控制在1分钟左右最合适。

句式仿写指导

1.可以仿写本诗颔联的对比句式，用环境反衬人物品格的写法。2.句式结构为“XX知XX，XX叹XX”，前半句写环境，后半句写人物特质。3.比如可以仿写为“寒天知松劲，深渊见玉明”，用来赞颂人在困境中的美好品格。4.仿写时要注意前后两句的对仗关系，词性要相对，语义要关联。5.这种句式适合用来写赞颂他人品格、表达敬佩之情的内容。6.仿写不需要严格遵守格律要求，符合语义通顺的标准即可。7.日常写作中可以用这类句式来丰富表达，让语言更有古典韵味。8.仿写时要注意前后内容的逻辑关联，不能生硬拼接。

名句写作应用

1.“颓波知劲节，彻底叹真清”这句适合用来赞颂他人坚贞高洁的品格。2.比如写人物通讯时，提到在不良风气中坚守原则的人，就可以用这句作为评价。3.也可以用在写给长辈、前辈的祝福或悼念文字中，表达对对方品行的敬佩。4.还可以用在议论文中，作为论据来论证“坚守品格的重要性”这一论点。5.使用时可以直接引用原句，不需要额外解释，大部分读者都能理解其含义。6.这句也可以作为书法创作的内容，用来赠送品行端正的友人。7.日常表达敬佩之情时引用这句，比直白的夸赞更有文化底蕴。8.使用时要注意场景适配，不能用在轻松娱乐的内容中。

关联知识图谱

郑华文挽词其一、其二同主题

1.本诗是楼钥为悼念郑华文创作的三首挽词中的第三首。2.另外两首同样围绕二人交谊、郑华文的品格、逝世的痛惜展开。3.三首挽词共同构成了完整的悼念内容，情感层层递进。4.三首作品均收录在中华书局版《全宋诗》楼钥的作品集中。5.三首诗体裁均为五言律诗，格律统一，风格平实真挚。6.关联依据来自《全宋诗》的篇目编排记录，没有争议。7.阅读另外两首可以更全面地理解本诗的创作背景与情感。8.是研究楼钥交游情况的重要参考资料。

名句 CLASSIC LINES

颓波知劲节，彻底叹真清

该句常用于赞颂在不良环境中坚守原则、品行端正的人。

标签 TAGS

赞美历史学哲学民俗学

作者 POET

楼钥 1137年－1213年

南宋中期重要政治家、文学家，明州地方士族代表人物

郑华文挽词 其三