张工部挽词 其一

忠简传清白,家声属弟昆。

惟公殿诸老,积善见多孙。

两桂昌书种,双椿蔼庆门。

寿终无可憾,况有典刑存。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
丧葬应酬创作
本诗为南宋文人所作的应酬类挽词,创作于某位张姓工部官员去世之后,目的是称颂逝者德行、安抚逝者家属,目前学界对具体创作年份、逝者确切身份暂无公认考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是古代用于悼念逝者的挽类诗作,格律严整,风格庄重,是宋代应酬类丧葬文学的常见形式。
情感 · 解读
全诗核心情感为对逝者清白家风、高尚品格的崇敬称颂,对其家族兴旺、德业传承的由衷欣慰,以及庄重克制的追念哀悼之情,无过度悲戚的宣泄,符合挽词的文体规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
忠简是宋代大臣的谥号,此处指代逝者的先辈;清白指清廉正直的家风;弟昆就是弟兄的意思;殿诸老指逝者在同辈老臣中德高望重;两桂指代两个成才的后辈;双椿指代高寿的夫妇;典刑指值得效仿的模范、榜样。大家可以通过这些字词的含义,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是宋代诗文里的常见用法,没有生僻的特殊含义。
逐句白话释义
首联的意思是,谥号忠简的先辈传承下清廉的家风,家族的好名声寄托在兄弟一辈的身上。颔联的意思是,您在众位老臣之中德高望重,一生积累善行得以见到众多贤能的孙辈。颈联的意思是,两个后辈成才让书香门第更加昌盛,夫妇二人高寿让家族里充满吉庆的氛围。尾联的意思是,您享尽天年离世没有什么遗憾,何况还有您的品格风范留存世间作为榜样。
核心主旨概括
这是一首悼念张姓工部官员的挽词,全诗围绕逝者的家风传承、德行功业展开,称颂了逝者的高尚品格和对家族的贡献,表达了作者对逝者的崇敬与追念之情,整体风格庄重平实,符合挽词的文体要求。读者可以快速通过主旨把握全诗的情感基调,理解作品的创作目的。
跨学科 · 是什么
古代官制·工部历史学
工部是古代的中央官署名称,是隋唐到明清时期中央六部之一,大家平时在古装剧里也经常能听到六部的说法。这个部门主要负责工程营造、水利、屯田、交通等事务,古代常用官员任职的官署来称呼对方,是一种表示尊重的用法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句就可以,比如“忠简/传清白,家声/属弟昆”。整体语气要保持庄重平缓,不需要太强烈的情绪起伏,尾联可以稍微放慢语速,突出对逝者的敬意。大家平时练习诵读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写首联“XX传XX,XX属XX”的句式,用来写家风、技艺传承类的内容。比如仿写“祖父传手艺,家声属后人”,就能很直白地表现出技艺传承的主题。这个句式结构简单,表意清晰,日常写作里很实用。
名句应用指导
名句“寿终无可憾,况有典刑存”可以用在悼念德高望重长辈的作文、书信里,比如写悼念自己祖辈的文章时,引用这句就能很好地表达出对长辈品格的崇敬,以及长辈虽然离世但精神留存的感悟。大家平时写相关主题的作文时可以灵活使用。
关联知识图谱
《祭十二郎文》同主题
《祭十二郎文》是唐代韩愈所作的悼念类作品,和本诗同属于哀悼逝者的文学创作,核心情感都包含对逝者的追念与称颂,都是中国古代丧葬文学的经典作品,适合搭配阅读理解这类文体的特点。

名句 CLASSIC LINES

寿终无可憾,况有典刑存
语言直白恳切,既点明逝者寿终正寝的人生圆满,又称颂其品格足以成为后世表率。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待