伍主簿挽词 其二

由来风谊独穹然,坐享家肥不计年。

堕帻何妨分百万,指囷宁复问三千。

灵椿老去仁宜寿,玉树种成身已仙。

衮衮公侯殊未已,正应含笑入重泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
南宋楼钥悼友创作
本诗为南宋官员、文学家楼钥所作,是《伍主簿挽词》组诗的第二首。创作时间大致为南宋孝宗淳熙至光宗绍熙年间,伍主簿是楼钥的同僚故交,生平为人豪爽仗义,常年周济乡邻、帮扶族人,在地方声望极高,其去世后楼钥创作本组挽词以示悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,成熟于唐代,定型于初唐沈佺期、宋之问之手。每首固定为八句,每句七个字,中间两联要求严格对仗,整体平仄、押韵需符合近体诗格律规范。两宋时期七言律诗创作高度繁荣,适用场景覆盖抒怀、唱和、悼亡等各类题材,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层维度,第一层是对逝者伍主簿一生高洁仗义、乐善好施品格的由衷赞颂,第二层是对友人离世的沉痛悼念,第三层是对其善德留世、后嗣昌隆的欣慰祝福,整体情感庄重真挚,暗含对传统“善有善报”价值观念的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“风谊”指风骨道义,“穹然”指高大的样子,“家肥”指家庭富裕。“堕帻”是掉了头巾,在这里形容人随性大方、不拘小节。“指囷”的“囷”是圆形的谷仓,“三千”“百万”都是泛指数量多。“灵椿”是古代传说中的长寿树木,代指年高德劭的长辈。“玉树”在这里比喻优秀的后代,“重泉”指九泉、阴间。
逐句白话释义
第一句是说伍主簿向来风骨道义都格外高大突出。第二句说他家里常年富裕,过着安稳的日子很多年。第三句说他为人随性大方,就算随手拿出百万资产分给别人也毫不在意。第四句说他就像古代仗义的鲁肃一样,指着谷仓把粮食送给别人,根本不会过问有多少数量。第五句说他就像长寿的灵椿一样,为人仁义本来就应该长寿。第六句说他培养出了优秀的后代,自己就像成仙一样安然离世。第七句说他的后代会源源不断出现有出息的人物,家族越来越兴旺。第八句说他看到这些情况,肯定会带着笑容安息在九泉之下。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者悼念去世的同僚伍主簿的作品。全诗先写伍主簿生前为人仗义、乐善好施的优秀品格,再写他年高德劭、培养出优秀后代的圆满人生,最后表达了对他死后家族兴旺、善有善报的祝福。整首诗没有过度悲伤的情绪,更多的是对逝者一生善德的肯定,以及对其后人的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
主簿官职历史学
主簿是中国古代的官职名称,早在汉代就已经设置,一直沿用到明清时期。宋代的主簿是县级行政机构的属官,品级大概是从九品,主要负责管理文书、户籍、印章等事务,是地方官员的重要辅佐人员。古代常用官职作为对人的尊称,所以本诗标题用“伍主簿”称呼逝者,是古代正式场合的常用礼仪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重舒缓,带着赞颂和悼念的情感。断句可以按照“二二三”的节奏划分:由来/风谊/独穹然,坐享/家肥/不计年。堕帻/何妨/分百万,指囷/宁复/问三千。灵椿/老去/仁宜寿,玉树/种成/身已仙。衮衮/公侯/殊未已,正应/含笑/入重泉。读前两联的时候语气可以稍微上扬,突出对逝者品格的赞颂,读后两联的时候语气放缓,体现悼念和祝福的情绪。
句式仿写指导
本诗颔联“堕帻何妨分百万,指囷宁复问三千”的“XX何妨XXX,宁复问XXX”句式,可以用来仿写赞颂他人慷慨大方的句子。比如写志愿者无私奉献,可以仿写为“送暖何妨行万里,扶危宁复问余钱”。比如写教师教书育人,可以仿写为“授业何妨熬半夜,育才宁复问功名”。仿写的时候要注意前后句对仗,语义连贯,符合要表达的主题。
名句写作应用
核心名句“灵椿老去仁宜寿,玉树种成身已仙”适合用于两类写作场景,第一类是悼唁长辈的挽联、悼文,用来夸赞长辈一生仁义,培养出了优秀的后代。第二类是写家风传承主题的作文,用来表达长辈的善德会福泽后人的观点。比如写作时可以用:“王爷爷一辈子帮了无数乡邻,几个孩子也都成才,真可谓是‘灵椿老去仁宜寿,玉树种成身已仙’,他的善行永远会被大家记住。”
关联知识图谱
鲁肃指囷同典故
本诗中“指囷宁复问三千”一句化用了鲁肃指囷的历史典故。三国时期鲁肃家境富裕,周瑜带兵路过他家借粮,鲁肃直接指着家里一半的粮食送给周瑜,后来这个典故就用来形容人慷慨大方、重义轻财,本诗用这个典故贴切地写出了伍主簿的仗义性格。
大椿长寿同典故
本诗中“灵椿老去仁宜寿”一句化用了庄子《逍遥游》中的典故。《逍遥游》记载“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,后来灵椿就成为了长寿、年高德劭的长辈的代称,本诗用这个典故赞美伍主簿长寿且品行高尚。

名句 CLASSIC LINES

灵椿老去仁宜寿,玉树种成身已仙
该句以灵椿、玉树为喻,既点明逝者年高德劭的生平,又赞誉其积累的善德如同种下的玉树,福泽后人。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待