门前莫约频来客,坐上同观未见书。

基础信息 BASIC

情感期许
创作背景
南宋中期士人治学语境创作
本句为南宋孝宗至宁宗朝文人楼钥所作,创作于南宋理学兴盛、士大夫阶层普遍重视私人治学与学术交游的历史背景下,是楼钥抒发日常藏书、治学志趣的即兴创作,学界对其作者归属无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代文人所作的七言摘句,属于对仗工整的联句体裁。七言联句是古典文学中常见的短篇创作形式,常被用于题写楹联、抒怀明志,历代多有传世名句出自此类摘句创作。
情感 · 解读
作品核心情感为对静心治学的推崇,以及对与志同道合友人共享读书乐趣的向往。既表达了拒绝无效社交的清醒态度,也传递出珍视高质量精神交流的价值取向,是中国传统文人治学心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“频来客”指频繁到访的闲杂客人,多为没有共同志趣的普通社交对象。“未见书”指此前从未读过的珍稀书籍,也泛指能带来新认知的优质读物。“莫约”是不要邀约的意思,“坐上”同“座上”,指座位旁边的同道友人。字词都是古代汉语常用义,没有生僻的通假字或古今异义用法,普通读者很容易理解字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,门前不要邀约那些频繁到访的闲杂客人,避免浪费宝贵的时间。第二句的意思是,要和志同道合的朋友坐在一起,共同品读之前没有读过的好书。整个翻译完全贴合原文字面含义,没有添加额外的文学化修饰,方便读者快速理解作品的基础内容。
核心主旨与内容概括
这两句作品整体是作者抒发自己的治学与交游态度。作者明确表示要拒绝无意义的普通社交,把更多的时间留给有价值的读书活动。同时作者也很看重和志趣相投的朋友分享读书的乐趣,认为和友人一起读新书是非常值得投入时间的事。整体传递出一种清醒、向上的生活与学习态度,很适合当代人借鉴。
跨学科 · 是什么
古代文人交游特点社会学
中国古代文人普遍很看重交游的质量,不愿意把时间浪费在无意义的社交上。他们的交友大多以共同的学术爱好、精神追求为纽带,和志同道合的朋友一起读书、论学是非常常见的活动。这种交游观念已经流传了数千年,直到现在也有很重要的参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句的时候,断句节奏为“门前/莫约/频来客,坐上/同观/未见书”,每句分为三个停顿部分。整体语气要平和舒展,读前一句的时候可以稍微加重“莫约”两个字的语气,体现出拒绝无效社交的坚定态度。读后一句的时候语气要放缓,传递出享受读书乐趣的松弛感。整体诵读速度不要太快,方便听众清晰理解句子的含义。
基础句式仿写指导
这两句是非常工整的七言对仗句式,仿写的时候要注意上下句的结构要对应。比如名词对名词,动词对动词,前后内容形成对应关系。可以参考的仿写示例为“窗前不种闲花草,架上多存有用书”,上下句结构和原句完全对应,表达的也是静心治学的主题。初学者可以先从这种简单的正对句式入手练习,逐步掌握对仗写作的基本技巧。
名句日常写作应用
这句名句非常适合用在关于读书、交友、学习态度的日常写作场景中。比如写自己的学习规划类作文的时候,可以引用这句话说明自己要减少无意义社交、专心学习的决心。写关于交友的感悟类作文的时候,可以引用这句话表达自己对高质量友谊的向往。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落开头作为论据即可,能有效增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
楼钥同作者
本句的作者是南宋著名文人楼钥,楼钥字大防,号攻媿主人,是南宋中期重要的文学家、政治家,官至参知政事,著有《攻媿集》传世,文学创作以散文、诗歌见长,风格平实雅正。

名句 CLASSIC LINES

门前莫约频来客,坐上同观未见书
这两句是楼钥传世最广的名句,因旨趣高洁、对仗工整,自南宋以来便被历代读书人奉为治学座右铭,后世多被藏书楼、书院引为楹联,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待