方广道中半岭少憩次敬夫韵

岭峻山高且息肩,芒鞋踏破野云烟。

须臾直入上方去,又是乾坤一洞天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜 · 闲适
创作背景
朱张同游南岳唱和
本诗作于南宋乾道三年(1167年),是朱熹与友人张栻(字敬夫)同游南岳衡山时的唱和之作。当时朱熹刚结束与张栻在潭州的“朱张会讲”,二人相约同游衡山,行至方广道半岭休憩时,朱熹次张栻原韵创作此篇。本次衡山唱和共得诗149首,后编为《南岳唱酬集》传世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全诗共四句、每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,宋元时期得到进一步发展,是文人抒情写景最常用的短诗体裁。本诗完全符合七言绝句格律规范,是宋代七绝的代表性小品作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是登山途中休憩的放松闲适感,二是登顶后见到奇丽风光的意外惊喜之情。全诗情感真挚自然,无刻意雕琢,体现了诗人畅游山水的悠然心境,历代主流解读均认为其核心是对自然胜景的由衷赞美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“息肩”指放下负担停下休息。“芒鞋”指芒草编织的草鞋,是古人出行常用鞋履。“须臾”是时间副词,意思是片刻、一会儿。“上方”原指天界,这里代指山顶的方广寺。“洞天”是道教对神仙居所的称呼,这里形容风景绝佳的仙境般区域。这些都是宋代诗文常用表达,无生僻义项,可结合日常同类表达辅助记忆。
逐句白话释义
第一句写山岭高峻陡峭,走了许久的人暂且停下休息。第二句写脚上穿着草鞋,一路踏过山间漂浮的雾霭云烟。第三句写稍作休息后,片刻间就径直往山顶的方广寺走去。第四句写走到山顶后映入眼帘的,是一片宛如神仙洞府的全新天地。释义严格贴合字面含义,无额外引申,可对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
本诗描写诗人与友人同游南岳衡山的经历,记录了从半岭休憩到登顶见景的完整过程。全诗围绕登山所见所感展开,情感真挚自然。核心主旨是表达诗人游览山水的闲适心情,以及见到山顶奇景的惊喜之感。读者可通过本诗感受到宋代文人游历名山的悠然意趣,其内容浅显易懂,适合作为古典诗词入门学习素材。
跨学科 · 是什么
衡山地理特征地理学
诗句“岭峻山高”是衡山的典型地理特征,衡山属于花岗岩断块山,主峰海拔超1300米,山势挺拔高峻。衡山地处亚热带季风气候区,山间常年云雾缭绕,与“野云烟”的描写完全吻合。方广寺位于衡山半山腰深处,周边植被茂密、风景清幽,自古就是衡山著名景点。游客可沿方广道行走,亲身感受诗句描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗可按七言绝句常规节奏断句,每句分前四字、后三字两个节拍。第一句“岭峻山高/且息肩”语调平缓,体现休憩的放松感。第二句“芒鞋踏破/野云烟”语调稍上扬,体现游山的闲适感。第三句“须臾直入/上方去”语速稍快,体现继续前行的兴致。第四句“又是乾坤/一洞天”语调舒展上扬,体现见胜景的惊喜。可多诵读体会情感变化,该断句方式可举一反三用于其他七言绝句。
基础句式仿写指导
可借鉴本诗“(场景描写)且…,(动作描写)踏破…。须臾…,又是…”的核心句式仿写。仿写时可先设定出行场景,比如爬小山、逛公园、走徒步路线都可。例如“路远风清且驻鞭,单车碾过落花钿。须臾直入深林去,又是莺啼一洞天”就是模仿本诗结构写骑行场景。仿写时不需要严格遵守格律,只要句式结构相近即可,该句式很适合写探索类场景,能很好体现发现新事物的惊喜感。
核心名句日常写作应用
核心名句“须臾直入上方去,又是乾坤一洞天”日常写作应用场景广泛。写探索新地方、发现新风景时可直接引用,比如写爬郊外山登顶见美景时用这句收尾十分贴合。写攻克难题、学会新技能、进入新领域时,也可用这句形容豁然开朗的感受。引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解其含义,可记下来遇到合适场景直接使用。
关联知识图谱
张栻酬唱赠答
张栻字敬夫,是南宋著名理学家,也是朱熹的好友。本诗是朱熹次张栻原韵的唱和之作,二人当时正同游南岳衡山。这次同游是南宋文化史上的著名事件,留下了很多优秀唱和诗作。
南岳衡山创作地关联景观
南岳衡山是中国五岳之一,位于今湖南省衡阳市,是中国著名历史文化名山。本诗就是作者游览衡山时所作,诗中描写的所有景观都和衡山实际风貌完全吻合。衡山历史上有很多文人游历,留下了大量古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

须臾直入上方去,又是乾坤一洞天
这两句生动写出登顶后见全新风光的惊喜之感。后世也常用其形容探索新领域、进入新境界时的豁然开朗。

标签 TAGS

作者 POET

林用中
南宋理学家、诗人,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待