杂曲歌辞 思归乐 二
万里春应尽，三江雁亦稀。
连天汉水广，孤客未言归。
基础信息 BASIC
体裁曲
情感思乡 · 羁旅
创作背景
唐代羁旅创作
本诗作者不可考，为唐代行旅之人途经汉水流域时，目睹暮春景色、雁群北归的景象，触景生情创作而成，具体创作时间学界暂未考证出明确结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂曲歌辞体裁，为乐府旧题衍生的五言短章，思归乐曲调最初起源于汉代民间歌谣，唐代归入杂曲类，多用来抒发羁旅思归的情感，在唐代乐府文学中占有一席之地。
情感 · 解读
本诗核心情感为异乡漂泊者的思乡之愁，包含暮春伤逝、归期无望的怅惘，以及孤身在外的孤寂感，是中国古典文学中极具共通性的羁旅情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
万里：泛指辽阔的地域范围。三江：泛指江汉流域的多条水系。汉水：即汉江，是长江最大的支流。孤客：指独自漂泊在外的旅人。稀：指大雁的数量稀少。尽：指春日的景色快要消散完毕。所有字词都是唐代口语中常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是辽阔的大地上，春天的景色应该已经快要散尽了。第二句的意思是三江之上，北归的大雁也已经变得很少了。第三句的意思是水天相接的地方，汉水面宽阔无边。第四句的意思是独自漂泊的旅人，还没有说要回家的打算。释义完全贴合字面含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了暮春时节，漂泊在汉水岸边的旅人，看到春天即将过去、大雁都已经北归的景象，联想到自己还漂泊在外，不能回到家乡。整首诗抒发了旅人浓浓的思乡之情，以及孤身在外的孤寂感受。内容直白易懂，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
江汉流域地理特征地理学
诗句中提到的三江属于长江中游的洞庭湖水系，汉水发源于陕西省宁强县，流经陕西、湖北两省，最终在武汉注入长江。江汉流域地势平坦，水域广阔，春季降水充沛，所以汉水水面会显得格外宽阔。这些都是当地真实的地理特征，和诗句描写的内容完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句的断句方式是2-3结构：万里/春应尽，三江/雁亦稀，连天/汉水广，孤客/未言归。整体语速要稍慢，语气要平缓，读到最后一句“孤客未言归”的时候，可以稍微放轻语调，带出一点惆怅的感觉。这样的诵读方式能够很好地传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句和后两句都用了对仗的句式，仿写的时候可以先确定一个主题，比如秋日思乡，然后按照“XX景已XX，XX物亦XX”的结构写前两句，再按照“连天XX广，孤客未言归”的结构写后两句。比如仿写示例：“千山花已落，十里燕初归。连云秋山远，游人尚未回。”仿写的时候要注意前后句的意象要统一，情感要连贯。
核心名句写作应用
“连天汉水广，孤客未言归”这句诗适合用在描写思乡、漂泊主题的记叙文、散文中。比如写自己在外读书或者工作，节日的时候不能回家，站在江边看着宽阔的水面，就可以写道：“望着眼前浪涛滚滚的珠江，我忽然想起古人那句‘连天汉水广，孤客未言归’，对千里之外家乡的思念瞬间涌上了心头。”应用的时候要注意结合具体的场景，情感要真实。
关联知识图谱
《静夜思》同主题
两首诗都是唐代的羁旅思乡题材作品，都通过眼前的景物触发思乡之情，情感表达真挚平实，具有很强的共通性，都是古典思乡诗中的经典作品，广受读者喜爱。
名句 CLASSIC LINES
连天汉水广，孤客未言归
本句以景衬情的表达手法极具代表性。
标签 TAGS
作者 POET
不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待