三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飚矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其一

中年知学道,所得不造微。

老来衰拙甚,动与世俗违。

诗书束高阁,蓬藋掩坏扉。

自应车马绝,不待门墙挥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 隐逸
月份三月
创作背景
雨后依陶诗韵创作
本诗是组诗的第一首,创作背景为暮春三月十二日晚降雨,诗人取陶渊明《读山海经》中“微雨洗高林,清飚矫云翮”的句韵定韵创作十首诗,当日完成六首,次日雨未停,侄子于坦师前来相招,诗人在暮雨昏暗时归家补全十首。本诗创作于宋末元初,诗人作为宋朝遗民隐居不仕,未涉及仕元经历,创作动因是借隐居生活抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋时期。它每句由五个字组成,不需要严格遵守近体诗的平仄、粘对和押韵规则,创作自由度较高。唐代之后五言古诗逐渐成为文人抒发个人情志的常用体裁,历代都有大量优秀作品流传。其艺术定位偏向于质朴自然,更适合表达真实的生活感受和深刻的人生思考,在中国古代诗歌史上拥有十分重要的地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是宋末元初遗民诗人晚年归隐、安贫乐道、不与世俗同流合污的淡泊情志。情感层次从开篇学道未成的轻微遗憾,逐步过渡到与世俗疏离的淡然,最后落脚到主动避世的笃定,整体平缓克制。历代主流解读都认为这首诗是诗人遗民气节和隐逸追求的真实流露,没有刻意的修饰,情感真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
造微指达到学问或技艺的精妙境界。衰拙是对自己衰老笨拙状态的谦称。蓬藋指野外生长的蒿类野草,常生长在人迹罕至的地方。坏扉指破旧的木门,是贫寒居所的典型象征。门墙挥指主动谢绝宾客来访。所有字词的含义都贴合诗人晚年隐居的生活场景。没有生僻的通假字或古今异义字。读者结合上下文即可轻松理解每个词语的具体指向。
逐句白话释义
人到中年才开始学习道学,所获得的感悟还没有达到精妙的境界。年纪老了之后更加衰老笨拙,行事常常和世俗的规矩相违背。我把诗书都捆起来放在高高的阁楼上不再翻阅。野生的蓬草和藋草遮住了我家破旧的房门。我的住所本来就应该没有车马来访。根本不需要我主动站在门墙边上挥手驱赶客人。每一句都直白易懂,没有使用晦涩的典故。整体语气平淡自然,完全符合诗人真实的生活状态。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人归隐生活的真实写照。开篇先交代自己学道的经历和不足。接着点明自己年老之后和世俗格格不入的状态。随后描写了自己居所简陋、人迹罕至的环境。最后表明自己主动谢绝俗客、安于隐居的态度。整首诗没有华丽的辞藻,完全是真情实感的流露。体现了诗人不慕名利、安贫乐道的人生追求。也暗含了对宋元易代之际世俗风气的不满。
跨学科 · 是什么
蓬藋植物学
蓬藋在古代诗词中经常出现,是常见的野草意象。它的正式学名叫灰菜,是藜科藜属的一年生草本植物。这种植物的适应能力很强,在荒地、路边、房屋废墟旁都能生长。文学作品中用它来形容居所长期无人打理、十分荒凉的状态。它的嫩茎叶可以食用,全草也可以入药,有清热祛湿的功效。古代贫寒人家经常会采摘它的嫩苗作为野菜食用。诗人用它来装饰自己居所的环境,凸显了隐居生活的清贫。也侧面体现了诗人不在意物质条件、追求精神富足的心态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放缓,语气要平淡舒缓。第一二句语速稍慢,读出略带遗憾的语气。第三四句可以稍微加重语气,突出和世俗的反差感。第五六句语速轻柔,读出环境的荒凉感。第七八句语气要笃定,体现诗人坚定的隐居决心。每句的停顿可以按照“二二一”的节奏划分,比如“中年/知/学道”。不需要使用过于夸张的语气,保持自然平和的状态即可。诵读的时候可以想象诗人站在自家门前的场景,更容易代入情感。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用了“时间+状态+结果”的句式结构,非常适合用来抒发人生感悟。仿写的时候可以先点明自己所处的人生阶段,再交代自己做的事情,最后说明获得的结果。比如可以仿写“少年爱读书,所得仅皮毛”,符合原句的结构和韵律。也可以仿写“壮年闯江湖,所获唯沧桑”,贴合原句的抒情逻辑。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,保持直白自然的风格即可。可以根据自己的真实经历来创作,更容易写出真情实感。这种句式既适合用来写个人感悟,也适合用来描写事物的发展过程。日常写作中经常可以用到这种简洁的抒情句式。
名句写作应用
“自应车马绝,不待门墙挥”这句诗适合用在描写隐居生活、表达谢绝俗客意愿的场景中。比如写自己居家闭关学习的时候,就可以用这句诗来形容自己不想被外人打扰的状态。也可以用在描写乡村僻静居所的散文中,凸显环境的清幽和主人的淡泊。还可以用在表达自己不慕名利、拒绝无效社交的作文立意里。使用的时候不需要额外解释,读者很容易理解诗句的含义。这句诗的语气十分笃定,能很好地突出主人公坚定的态度。日常发朋友圈表达自己想要静心的状态也可以引用这句诗。它比直白的“请勿打扰”更有文化底蕴,也更委婉。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明是古代归隐诗的代表人物,这首诗的创作灵感就来源于陶渊明的诗句。两首诗都描写了归隐之后远离世俗、安贫乐道的生活状态。都表达了诗人不与世俗同流合污的高洁志趣。陶渊明的诗对后世的归隐类诗词创作产生了深远的影响。这首诗的作者也明确表示自己是取陶渊明的诗句定韵创作的。两首诗的整体风格都十分平淡自然,没有华丽的辞藻。都通过对居所环境的描写来烘托主人公的精神境界。是古代归隐诗中非常有代表性的两首作品。

名句 CLASSIC LINES

自应车马绝,不待门墙挥
“自应车马绝,不待门墙挥”直白表达了诗人主动谢绝俗客、远离世俗的隐居态度。

标签 TAGS

作者 POET

滕岑 1137-1224
南宋基层文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待