和陶渊明饮酒诗 其一

风浪渺平陆,吾行将安之。

酒中有乐国,犹是太古时。

孰云道里长,一觞自臻兹。

不知有先死,况复忧与疑。

何辞日一往,蟹螯正堪持。

基础信息 BASIC

体裁
情感乱世 · 旷达 · 超脱 · 隐逸
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗创作于公元1279年南宋灭亡之后,作者郑思肖拒绝出仕元朝,隐居于吴地乡间,效仿陶渊明创作二十首和饮酒诗,借饮酒主题抒发遗民悲愤与隐逸志向,创作动因是躲避现实压迫、坚守个人气节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,是后世文人追和陶渊明《饮酒》组诗的特殊创作类型。和陶诗起源于宋代,创作者多效仿陶渊明的冲淡诗风与隐逸内核,在古代诗坛拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对宋元易代乱世动荡的厌弃与无家可归的茫然,第二层是借酒消解生死忧疑、追慕上古淳风、坚守遗民气节的旷达超脱,是宋末遗民群体的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“平陆”指平坦的陆地,这里比喻被战火波及的正常生活区域。第二,“乐国”指理想中的快乐国度。第三,“太古时”指上古时期,古人认为这一时期民风淳朴、没有纷争。第四,“臻”是抵达、到达的意思。第五,“觞”指古代的酒杯。第六,“蟹螯”指螃蟹的大钳子,是古人常用的下酒食物。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。大家可以结合生活常识理解这些字词的含义。
逐句白话释义
第一句“风浪渺平陆”的意思是风浪淹没了平坦的陆地,整个世界都处在动荡之中。第二句“吾行将安之”的意思是我想要出行,却不知道该往哪里去。第三句“酒中有乐国”的意思是喝醉之后就能进入一个没有烦恼的快乐国度。第四句“犹是太古时”的意思是这个快乐国度就像民风淳朴的上古时期一样。第五句“孰云道里长”的意思是谁说去往这个乐国的道路很漫长呢。第六句“一觞自臻兹”的意思是只要喝一杯酒,自己就能抵达这个地方。第七句“不知有先死”的意思是在这里我甚至忘记了死亡的存在。第八句“况复忧与疑”的意思是更何况是那些俗世的忧愁和疑虑呢。第九句“何辞日一往”的意思是我为什么要拒绝每天都去这个乐国一趟呢。第十句“蟹螯正堪持”的意思是手里拿着蟹螯下酒,正是最好的状态。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先写了乱世之中作者无处可去的茫然处境,随后引出饮酒可以进入理想乐国的核心内容。作者认为只要喝一杯酒就能抵达没有纷争、没有忧愁的上古世界,既可以忘记死亡的威胁,也可以消解所有的疑虑和忧愁。最后作者表达了自己愿意每天饮酒、持蟹享乐的人生选择。全诗整体基调冲淡旷达,暗藏着对乱世的不满和对理想生活的向往。普通读者可以轻松感受到作者想要远离烦恼的诉求,不需要复杂的专业知识就能理解全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
古代饮酒配蟹的习俗社会学
我国古代很早就有饮酒搭配螃蟹的饮食习俗,尤其是魏晋时期的文人特别喜欢这种饮食搭配。古人认为螃蟹味道鲜美,和酒搭配在一起能够提升饮酒的乐趣,是隐居休闲时非常受欢迎的饮食组合。普通读者可以把这种习俗理解为类似现在大家喝酒搭配花生米的行为,是很生活化的饮食习惯。这种习俗从魏晋一直流传到宋元时期,在南方水乡地区尤为盛行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓,不要有太夸张的情绪起伏。第一二句“风浪渺平陆,吾行将安之”可以稍微放慢语速,读出茫然的感觉。第三四句“酒中有乐国,犹是太古时”语气可以变得轻快一点,读出向往的感觉。第五到第八句语气保持平缓,读出超脱的感觉。最后两句语气可以放松一点,读出随性的感觉。每一句读完可以稍微停顿一下,整首诗诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“____中有____,犹是____”的句式,用简单的事物来表达自己的向往。比如我们可以仿写“书中有桃源,犹是圣贤居”,表达读书就能进入理想世界的感受。也可以仿写“茶中有清境,犹是山林间”,表达喝茶时放松的感受。仿写的时候不需要太复杂的辞藻,只要能清晰表达自己的感受就可以。这种句式很适合用在日常随笔或者作文的开头,能够快速引出自己的核心观点。
核心名句写作应用
“酒中有乐国,犹是太古时”这句名句很适合用在表达远离世俗烦恼、追求理想生活的作文场景里。比如我们写自己被学习压力困扰的时候,就可以用这句诗表达自己通过兴趣爱好构建理想小世界的感受。也可以用在描写长辈退休后闲适生活的文章里,表达长辈享受生活的状态。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》母本原作
本诗是作者追和陶渊明《饮酒二十首》的作品,主题、风格都效仿陶渊明的隐逸诗风,核心内核和陶渊明饮酒诗一脉相承。陶渊明的饮酒组诗是田园隐逸诗的经典作品,所有和陶饮酒诗都以该组诗为创作母本。普通读者可以先读陶渊明的原作,再读本诗,更容易理解诗歌的内涵。

名句 CLASSIC LINES

酒中有乐国,犹是太古时
本句凝练表达了作者在酒中构建理想世界的诉求。

标签 TAGS

作者 POET

滕岑 1137-1224
南宋基层文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待