冬半山间忽见桃花客云江梅已芳且约一笑花下

缘云梯迳穿林麓,岁晚山寒风折木。

司花为我发春妍,繁红几树惊愁目。

有美人兮在空谷,似笑漫山总粗俗。

淡烟疏雨罗浮村,万里相将跨黄鹄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惊喜 · 旷达 · 高洁
创作背景
创作背景
本诗为南宋理学家张栻所作,收录于《南轩集》,创作于乾道年间诗人游历南方山间之时。时值冬季过半的年末时节,诗人沿山路穿行于林麓,寒风摧折树木的萧瑟环境中,忽见几树桃花反季节盛放,同行友人告知江梅已含苞待放,二人相约共赴罗浮山赏梅,诗人有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代民间歌谣,经魏晋六朝发展至唐代达到成熟。本诗属于标准的南宋七言古体诗,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,形式自由灵活,适合抒发旷达情志。该体裁在南宋理学群体中被广泛使用,是理学家表达思想与情志的核心文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层,首先是冬日山间游历的萧瑟沉郁,其次是忽见反季节桃花盛放的意外惊喜,第三是对桃梅清雅高洁品格的认同赞美,最后是与友人相约赏梅的浪漫期待。整体情感清刚疏朗,体现了南宋理学家不流于俗的精神追求,历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「缘」意为沿着、顺着,是古代汉语中表方位动作的常用实词。「梯迳」指像梯子一样盘旋陡峭的山间小路,「迳」是「径」的异体字。「林麓」指山林的山脚地带,是古代地理描述的常用术语。「岁晚」指年末、冬季深时,对应诗题中的「冬半」时节。「司花」是古代民间信仰中掌管花卉生长的神祇,也常被文人用来代指自然造化。「春妍」指春日特有的妍丽明媚景色,此处用来代指盛放的桃花。「黄鹄」即天鹅,是古代文学中常用来指代高洁、逍遥意象的鸟类。「罗浮」指罗浮山,是古代传说中盛产梅花、有仙人出没的名山。
逐句白话释义
首句写诗人沿着被云气笼罩的盘旋小路,穿行在山林的山脚地带。第二句交代时节环境,正值年末深山之中十分寒冷,凛冽的寒风能吹断树木的枝干。第三句写仿佛掌管花卉的神祇特意为我送来春日的明媚景色。第四句写几树开得繁盛嫣红的桃花映入眼帘,瞬间惊走了我原本沉郁的愁绪。第五句化用《诗经》典故,把盛放的桃花、待放的江梅比作隐居在空谷中的美人。第六句写这些高洁的花木仿佛在嘲笑漫山的冬日景物都太过粗俗平庸。第七句想象在淡烟笼罩、疏雨飘落的罗浮山村,正是梅花盛放的绝佳去处。第八句写自己要和友人相伴,跨越万里路程骑着黄鹄前去赴赏梅之约。
核心主旨概括
本诗记录了诗人冬末游历山间的独特经历。开篇先渲染了冬日深山寒冷萧瑟的整体氛围。中间笔锋一转,写忽见桃花盛放的意外惊喜。诗人将桃梅等冬季盛放的花木比作高洁的空谷美人。突出了这些花木不同于俗物的清雅品格。结尾点明与友人相约一同前往罗浮山赏梅的约定。全诗抒发了诗人对高洁清雅风物的喜爱之情。也体现了诗人作为理学家旷达疏朗的精神境界。
跨学科 · 是什么
冬季桃梅开花特性植物学
诗中描写的冬季桃花盛放是真实存在的自然现象。桃树和梅树的花芽分化都在每年的夏季完成。正常情况下花芽会进入休眠状态,等到次年春季气温回升后开放。如果冬季出现明显的暖冬现象,连续多日温度高于花芽萌发的临界值。花芽就会提前打破休眠,在冬季就开出花朵。这种反季节开花的现象在南方温暖地区较为常见。梅花本身的耐寒性较强,部分早梅品种本来就会在冬季开放。诗人所见的桃花大概率是当地气候偏暖催生的反季节开花现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要贴合诗歌的情感变化。首联两句要读得低沉平缓,突出冬日山间的萧瑟寒冷氛围。第二联的「发春妍」和「惊愁目」要重读,体现出忽然见到花开的惊喜感。第三联的「在空谷」和「总粗俗」要读得清越高远,突出花木的高洁气质。第四联要读得明快疏朗,体现出诗人对未来赏梅之行的期待感。断句参考:缘云/梯迳/穿林麓,岁晚/山寒/风折木。司花/为我/发春妍,繁红/几树/惊愁目。有美人兮/在空谷,似笑/漫山/总粗俗。淡烟疏雨/罗浮村,万里/相将/跨黄鹄。
基础句式仿写指导
本诗采用的「场景铺垫+意外发现+情志抒发+畅想结尾」的结构非常适合仿写写景抒情类的短文。仿写时首先可以铺垫一个相对压抑或者平淡的场景。接着写一个意料之外的美好发现,和前面的铺垫形成强烈反差。然后对这个美好发现的特质进行提炼和赞美。最后可以抒发自己的感受或者对未来的相关畅想。仿写示例:「沿阶落叶覆霜痕,岁暮天寒日欲昏。忽有檐下橘灯亮,暖光一点照归人。」仿写的句子同样遵循了「铺垫-转折-抒情」的逻辑结构,和原诗的表达逻辑一致。日常写作中可以多用这种结构,增强文章的感染力。
核心名句写作应用
诗中的「司花为我发春妍,繁红几树惊愁目」适合用在描写意外发现美好事物的场景中。比如写冬日外出忽然看见早梅开放、寒潮过后看见坚强盛放的花朵等场景都可以引用。可以用来表达美好事物带来的治愈感和惊喜感。「有美人兮在空谷,似笑漫山总粗俗」适合用在赞美高洁品格的文章中。既可以用来赞美不流于俗的花草,也可以用来赞美品格高洁、不随波逐流的人。应用示例:「在整个行业都追求流量变现的浮躁氛围里,他依然坚守匠心打磨作品,真可谓『有美人兮在空谷,似笑漫山总粗俗』,那份坚守格外动人。」引用时要注意贴合语境,不要生搬硬套。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待