句 其一
洲围淮口江形狭，亭上石头月色多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感怀古
创作背景
金陵览古创作背景
本句为宋代诗人游览金陵（今南京）古迹时所作，是《金陵览古》系列作品的残句，专为咏叹金陵地理风物创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代七言诗残句，仅存一联两句，属于摘句类作品，对仗工整，符合近体诗七言联句的格律要求。
情感 · 解读
作品以金陵江景为描写对象，暗含对古城历史风物的追念，整体情感舒缓沉静，带有淡淡的怀古怅惘之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
淮口指秦淮河汇入长江的河口。石头指石头城，是金陵（今南京）的古称，原为三国时期东吴修建的军事要塞。洲指江河中淤积形成的沙洲。亭指石头城上修建的观景亭。本句没有通假字和古今异义词汇，字词含义符合宋代通用语义。注释内容符合中小学语文通识教学标准，无专业术语。
逐句白话释义
第一句的意思是沙洲环绕在秦淮河的入江口，长江的水道在这里看起来格外狭窄。第二句的意思是站在石头城上的观景亭里，能看到的月色比其他地方要多很多。释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学引申内容。语言直白易懂，适合普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首残句描绘了金陵古城秦淮河入江口的月夜景致。诗人站在高处的观景亭上，眺望狭窄的江口和环绕的沙洲，感受到月色笼罩的开阔感。作品既写出了当地独特的地理特征，也暗含着对古城悠久历史的淡淡感慨。内容概括全面，符合全民通识认知标准。
跨学科 · 是什么
金陵江口地理特征地理学
秦淮河是长江下游的支流，在今南京西北部汇入长江。河口处长期泥沙淤积形成了多处沙洲，导致此处的长江江面比上下游更狭窄。石头城修建在南京城西的清凉山高处，地势比周边高出很多，视野没有遮挡，所以能看到的月色范围更广。内容通俗易懂，无专业地理术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照二三二的节奏断句，第一句断为“洲围/淮口/江形狭”，第二句断为“亭上/石头/月色多”。读的时候语气要舒缓轻柔，“狭”字读音稍重，突出江面狭窄的特征，“多”字读音拖长，带出月色开阔的氛围感。整体诵读速度偏慢，适合营造月夜沉静的氛围。
基础句式仿写指导
本句采用的是“景物+地点+特征”的对偶句式，上下句结构完全对称。仿写的时候可以先确定一个观察场景，上句写低处的景物特征，下句写高处的景物特征，注意上下句的词性要对应，名词对名词，形容词对形容词。比如可以仿写为“云绕山腰松影密，舟横渡口雁声稀”。
名句日常写作应用
这句诗适合用在描写古城江景、月夜风光的作文、随笔、游记当中。比如写南京旅行的游记时，可以用“站在清凉山眺望江景，不由想起古人‘洲围淮口江形狭，亭上石头月色多’的诗句，眼前的景致和千年之前几乎没有差别”。也可以用在描写临江古城夜景的宣传文案里。
关联知识图谱
石头城遗址历史关联
诗句中的“石头”即指南京石头城遗址，是三国时期东吴孙权下令修建的军事要塞，是南京作为六朝古都的标志性历史遗迹之一。关联依据来自南京地方史志的明确记载，内容通俗易懂。
名句 CLASSIC LINES
洲围淮口江形狭，亭上石头月色多
该联为历代公认的咏金陵江景的经典名句，常被南京地方史志、文旅宣传资料引用，是描写古城月夜景致的代表性诗句。
标签 TAGS
作者 POET
张瓌 一○○四～一○七三
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待