答郑州祖龙图见寄原韵

坐拥双旌甫浚郊,总戎曾未属鞬橐。

千金寡妙方移疾,二府交修敢惮劳。

处世机牙都不竞,摄生权柄急须操。

他时病起君恩报,始信林泉属我曹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感报国 · 淡泊 · 闲适
创作背景
次韵答赠祖无择
本诗创作于北宋仁宗时期,作者富弼患病闲居浚郊期间,收到时任郑州知州、龙图阁直学士祖无择寄赠的诗作,遂依照原诗韵脚创作此诗作答,创作动因兼具同僚酬答与抒怀言志的双重属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为宋代文人常见的次韵酬赠类作品,依对方寄赠诗作的原韵脚创作,兼具社交属性与文学表达价值。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对同僚祖无择寄诗关怀的感激,二是虽患病仍不忘报效君恩的家国责任感,三是对无争无竞、林泉闲居生活的向往,情感真挚厚重,契合北宋士大夫的典型精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是双旌,指唐代以来朝廷赐给节度使的仪仗,这里代指祖无择的官员身份。第二个重点词是浚郊,指浚水周边的郊野地区。第三个重点词是鞬橐,指古代盛放弓箭的皮具,属鞬橐就是身披戎装的意思。第四个重点词是移疾,是古代官员向朝廷上书称病,请求辞官或调任的委婉说法。第五个重点词是二府,指宋代的中书省和枢密院,分别掌管行政和军事大权。第六个重点词是机牙,指机关算计、世俗心机。第七个重点词是摄生,就是保养身体、养生的意思。第八个重点词是林泉,指山林泉石,代指隐士的闲居生活。第九个重点词是我曹,就是我们这类人的意思。
逐句白话释义
首联第一句写祖无择身拥官方仪仗,驻守在浚郊一带。首联第二句夸赞祖无择曾经统兵作战,不用时刻身披戎装就能掌控军情。颔联第一句写我自己没有治病的妙方,只能上书称病暂时闲居。颔联第二句写朝廷的两个核心机构都在勤勉理政,我怎么敢畏惧辛劳呢。颈联第一句写我为人处世从来不会和别人争抢算计,没有功利心机。颈联第二句写现在我首要的任务是好好把握养生的要领,养好身体。尾联第一句写等我将来病好之后,一定会报答朝廷的恩遇。尾联第二句写到那个时候我才会真正相信,闲居林泉的生活是属于我们这类人的。
全诗核心主旨概括
这首诗是作者给同僚祖无择的答赠作品。首先夸赞了对方的能力与身份。接着叙述了自己患病闲居的近况。然后表达了自己不慕名利、注重养生的人生态度。最后抒发了病愈之后报效朝廷的志向。同时流露出对淡泊闲居生活的向往。整体情感真挚。质朴刚健。尽显北宋士大夫的风骨。
跨学科 · 是什么
宋代二府制度历史学
宋代的二府指的是中书省和枢密院两个核心机构。中书省负责掌管全国的行政事务,是最高的行政决策机构。枢密院负责掌管全国的军事事务,是最高的军事指挥机构。两个机构互不统属,分别直接向皇帝负责。这种制度设计的核心目的是分割相权,强化皇权的统治。本诗中用二府代指整个朝廷的理政体系,符合宋代的官制实际。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要厚重稳重,符合大臣诗作的气质。首联是夸赞对方,语气可以稍微上扬,读出赞赏的意味。颔联是叙述自身近况,语气要平缓,略带沉郁。颈联是表达人生态度,语气要坚定,读出从容淡定的感觉。尾联是抒发志向,语气要上扬,读出昂扬的期许感。断句的时候要符合七言律诗的节奏,每句按“二二三”的结构断句,比如“坐拥/双旌/甫浚郊”。遇到停顿的时候要稍作停顿,突出诗句的节奏感。诵读的时候要咬字清晰,重点突出“君恩报”“林泉”等核心词汇。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“他时病起君恩报,始信林泉属我曹”采用了“未来场景+人生感悟”的句式结构,非常适合仿写。仿写的时候首先要设定一个未来的具体场景,比如“他时功成还乡去”“他日考完放假时”等。然后后半句要写出这个场景实现之后的人生感悟或者状态,比如“始信田园胜庙堂”“始知休闲最幸福”等。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前面的场景是后面感悟的前提。还要注意句式的对仗,前后句的字数相同,结构对应。可以先从简单的生活场景入手仿写,熟练之后再尝试更有深度的主题。仿写的时候不用刻意追求押韵,重点学习句式的表达逻辑。也可以结合自己的生活经历,写出真实的感受。
核心名句写作应用
"他时病起君恩报,始信林泉属我曹"这句名句适合用在表达人生志向、家国情怀、淡泊态度的作文场景中。比如写关于“责任与担当”的作文时,可以引用这句诗来表达自己克服困难之后报效国家的志向。比如写关于“淡泊名利”的作文时,可以引用这句诗来表达自己对功成身退、回归平淡生活的向往。比如写关于“逆境成长”的作文时,可以引用这句诗来表达自己在困境中积蓄力量、等待时机实现理想的态度。应用的时候可以直接引用诗句,然后结合自己的观点展开论述。也可以化用诗句,比如改成“他时功成身退日,始信林泉属我曹”来适配不同的主题。应用的时候要注意场景匹配,不要在不合适的主题中强行引用。还要注意引用之后要解释诗句的意思,让读者明白引用的用意。
关联知识图谱
富弼《定州阅古堂》同作者|同主题
《定州阅古堂》是富弼任定州知州时创作的作品。和本诗一样都抒发了忠君报国的志向。两首诗的风格都质朴刚健,没有浮靡的修饰。符合富弼作为北宋名臣的创作特点。两首诗都体现了北宋士大夫“以天下为己任”的核心精神特质。两首诗都被收录在中华书局版《全宋诗》富弼的作品卷中。两首诗的创作时间都在北宋仁宗时期,属于富弼中年时期的作品。两首诗都具有较高的历史价值和文学价值。
祖无择《酬富公先寄》同酬赠序列作品
《酬富公先寄》是祖无择写给富弼的寄赠诗作,是本诗的原唱作品。本诗是富弼依照《酬富公先寄》的原韵脚创作的次韵答赠作品。两首诗都是北宋中期文官之间酬唱往来的典型作品。两首诗都体现了北宋士大夫之间的同僚情谊和家国情怀。两首诗的创作时间相同,都是北宋仁宗时期。两首诗都为研究北宋中期的文官社交提供了重要的文献资料。两首诗都被收录在中华书局版《全宋诗》中。两首诗的风格都质朴平实,符合北宋中期诗文革新运动的创作主张。

名句 CLASSIC LINES

他时病起君恩报,始信林泉属我曹
该句直白抒发了作者病愈后报效君恩的志向,同时表达了对淡泊林泉生活的认同。

标签 TAGS

作者 POET

富弼 1004年-1083年
北宋政治家、文学家,庆历新政核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待