岁在癸丑年始七十正旦日书事 其二

亲宾何用举椒觞,已觉闲中岁月长。

不学香山醉歌舞,只将吟啸敌流光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
节日春节
月份正月
创作背景
弘治六年癸丑正旦创作
本诗为诗人70岁生日恰逢春节时所作,创作时间为明弘治六年(公元1493年,干支癸丑)正月初一,当时亲友前来贺岁,诗人有感于自身闲居生活状态创作此组诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,格律要求严整,在唐代发展成熟,是历代文人常用的诗歌创作体裁,本诗严格符合七言绝句的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人年届七十时疏旷恬淡、不慕浮华的人生态度,拒绝世俗贺岁应酬的繁琐,追求精神世界的自足安闲,以诗文自娱对抗岁月流逝,无迟暮感伤的消极情绪,整体基调舒展明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“椒觞”指的是盛有椒酒的酒杯,椒酒是古代春节时人们饮用的特制酒,有祈愿长寿的寓意。第二句中的“闲中”指的是诗人闲居不仕的生活状态。第三句中的“香山”是唐代诗人白居易的号,白居易晚年隐居洛阳,号香山居士,常以歌舞宴饮为乐。第四句中的“吟啸”指吟诗长啸,是古代文人表达志趣的常见方式,“流光”指的是流逝的时光。
逐句白话释义
第一句的意思是,亲友们何必都举着椒酒来给我贺寿呢。第二句的意思是,我已经觉得闲居的日子足够悠长,不需要额外的祝福了。第三句的意思是,我不会效仿香山居士白居易那样,沉迷在歌舞宴饮的享乐之中。第四句的意思是,我只靠着吟诗长啸的雅趣,来对抗匆匆流逝的岁月。
核心主旨与内容概括
这首诗是明代文人沈周在七十岁生日恰逢春节的时候创作的作品。开篇就直接拒绝了亲友们贺寿的俗礼,直白表达自己对当下闲居生活的满足。随后又以白居易的典故作对比,表明自己不追求物质享乐、只看重精神世界富足的人生选择,整体传递出一种通透旷达的晚年心境,没有普通老人面对衰老的感伤情绪。
跨学科 · 是什么
春节饮椒酒习俗民俗学
对应诗句是“亲宾何用举椒觞”,这一习俗属于中国传统民俗,早在汉代就已经出现,人们会在正月初一饮用加入花椒浸泡的酒,认为可以驱邪避疫、祈愿长寿,是古代春节的标志性礼仪之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏断句,也就是“亲宾/何用/举椒觞,已觉/闲中/岁月长。不学/香山/醉歌舞,只将/吟啸/敌流光”。整体语气要平缓舒展,不需要过于激昂,读出诗人通透旷达的感觉就可以,最后一句的“敌流光”可以稍微加重语气,突出诗人坚定的志趣。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句“不学XXXXX,只将XXXXX”的转折句式,这一句式先用否定句表明自己不认同的选择,再用肯定句点明自己的追求,对比鲜明,表意清晰。比如可以仿写为“不学世人趋名利,只将笔墨寄闲情”,也可以仿写为“不学春红争艳丽,只将清韵满寒枝”。
名句日常写作应用
名句“不学香山醉歌舞,只将吟啸敌流光”适合用在表达淡泊名利、追求精神富足、对抗年龄焦虑等主题的日常写作中。比如写自己的人生追求时可以用:我很认同古人“不学香山醉歌舞,只将吟啸敌流光”的态度,比起物质上的享乐,我更愿意用读书、写作来填满自己的生活,获得精神上的满足。
关联知识图谱
近体诗体裁同体裁
本诗属于七言绝句,七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全诗四句,每句七字,格律要求严整,在唐代发展成熟,是历代文人最常用的诗歌体裁之一。
白居易同典故|人物关联
本诗中的“香山”指白居易,白居易是唐代著名现实主义诗人,晚年号香山居士,其晚年的生活状态是本诗作者对比自身选择的参照对象。
春节同节日
本诗创作于正旦日,正旦是古代对农历正月初一的称呼,也就是现在的春节,是中国最重要的传统节日之一。

名句 CLASSIC LINES

不学香山醉歌舞,只将吟啸敌流光
该句为本诗核心名句,以白居易的典故作对比,直白点明诗人的人生志趣,语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

富弼 1004年-1083年
北宋政治家、文学家,庆历新政核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待