福唐元夕三首 其一

街头如昼火山红,酒面生鳞锦障风。

佳客醉醒春色里,新妆歌舞月明中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
南宋福唐元宵创作
本诗为南宋诗人王迈任职福唐(今福建福清)期间所作,创作时间为南宋嘉定至绍定年间,诗人元宵夜出行目睹街头热闹节庆景象,有感而发创作此组诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为对元宵佳节繁华盛景的喜悦赞叹,抒发了诗人身处太平盛世、与民同乐的舒畅心境,是古代节令诗中典型的喜乐情感表达

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“福唐”是古地名,对应现在的福建省福清市。第二,“元夕”指的是农历正月十五元宵节,是中国传统重要节日。第三,“火山红”形容元宵节街头挂满红灯笼,火光连片像火山一样通红。第四,“酒面生鳞”指酒杯中的酒液被风吹过,泛起细碎波纹像鱼鳞一样。第五,“锦障”指古代贵族游赏时设置的锦制帷幕,用来遮挡风寒或划分区域。第六,“佳客”指受邀参加节庆宴饮的宾客,也泛指游玩的游人。第七,“新妆”指女子特意为节日画的精致妆容,此处指代盛装出游的女子。第八,“月明中”指明月照耀的夜晚,元夕通常恰逢月圆之时。
逐句白话释义
第一句描写元宵节福唐街头的整体景象。街边挂满了各色花灯,把夜晚照得像白天一样明亮。连片的红色火光远远看去,就像火山一样通红耀眼。第二句聚焦宴饮场景的细节。微风吹过游乐场地的锦制帷幕,杯中的酒液被风吹得泛起细碎波纹,看起来就像鱼鳞一样。第三句转向对游人状态的刻画。前来参加节庆活动的宾客们,在春日的温暖氛围里,有的喝醉有的清醒,都十分放松惬意。第四句写最具活力的节庆场景。盛装打扮、画着精致妆容的女子们,在明亮的月光下唱歌跳舞,场面热闹非凡。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代诗人王迈《福唐元夕三首》的第一首,是典型的节令写景诗作。诗人以自己元宵夜出游的所见所闻为创作素材,描写了福唐当地元宵节的热闹繁华景象。诗作的观察视角由远及近,先写街头整体的花灯盛景,再写近处宴饮的细节,接着写游赏宾客的状态,最后落脚到月光下歌舞的热闹场景。全诗整体风格明快清丽,没有沉重的抒发,全部围绕节日的愉悦氛围展开。直白地展现了南宋时期东南沿海地区经济繁荣、民众节庆生活丰富的风貌。表达了诗人目睹太平盛景的由衷喜悦,以及身为地方官与民同乐的舒畅心境。这首诗也是后世研究宋代民间元宵节风俗的重要参考文本,具有较高的民俗史料价值。
跨学科 · 是什么
元宵节夜游观灯习俗民俗学
元宵节也叫上元节,是中国传承了两千多年的传统重要节日,夜游观灯是元宵节最具代表性的核心习俗之一。这个习俗最早起源于汉代的祭祀活动,自唐代开始在民间广泛流行,到宋代发展到了鼎盛阶段。宋代无论官方还是民间,都会在元宵节期间花费大量人力物力制作悬挂各类花灯,很多城市还会专门设置花灯展区。当时的花灯形制十分丰富,既有数米高的大型灯山、灯树,也有制作精巧的各类小型装饰花灯,夜晚全部点亮后,确实会把整条街头照得如同白昼。宋代对民众夜间出行的管控较为宽松,元宵夜更是不禁夜,普通民众不论男女老少,都会出门观灯游玩,节庆活动通宵达旦十分热闹。这个习俗从宋代一直传承到今天,挂花灯、逛灯展仍然是各地元宵节的标志性活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻快明亮,符合节日的愉悦氛围。第一句“街头如昼火山红”语速稍慢,重音放在“如昼”“红”两个词上,读出街景的壮阔感。第二句“酒面生鳞锦障风”语速稍快,重音放在“生鳞”“风”上,读出微风拂过的灵动感觉。第三句“佳客醉醒春色里”语气放缓,重音放在“醉醒”“春色”上,读出游人的惬意感。第四句“新妆歌舞月明中”语速稍快,语调上扬,重音放在“歌舞”“月明”上,读出热闹欢快的氛围。整首诗的停顿节奏为“街头/如昼/火山红,酒面/生鳞/锦障风。佳客/醉醒/春色里,新妆/歌舞/月明中”,每句内部的两个短停顿时间要一致,句末停顿时间稍长。诵读的时候可以适当带着微笑,把自己代入到节日的热闹场景里,情感表达会更加自然。
基础句式仿写指导
本诗前两句是典型的写景铺陈句式,“[场景]如[喻体] [特征],[事物] [动态] [环境]”的结构十分适合用来描写节庆场景。仿写的时候可以先确定想要描写的节日场景,比如春节、中秋节的景象。第一句先写整体场景,用比喻的手法写出场景的核心特征,比如“街衢如沸炮竹鸣”。第二句再聚焦具体的事物细节,写出场景里的动态感,比如“糕面凝香院落风”。后两句是“[人物] [状态] [环境],[人物] [活动] [环境]”的结构,适合用来写场景里的人物活动。仿写的时候可以对应前两句的场景,写出不同人物的状态和活动,比如“亲友围坐欢声里,稚童嬉闹灯影中”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,都要围绕同一个节日主题展开,用词尽量平实明快,符合原诗的风格。
核心名句写作应用
“佳客醉醒春色里,新妆歌舞月明中”这句诗适合用在描写节日热闹场景的作文里。比如描写元宵节、中秋节等传统节日的热闹活动时,可以直接引用这句诗来烘托氛围。也可以用在描写大型节庆活动、庙会、文旅活动的文章里,用来表现活动的热闹和参与者的愉悦状态。日常写作中提到盛世繁华、国泰民安的主题时,也可以引用这句诗作为古代太平盛景的例证。比如写“如今的元宵夜,依旧是佳客醉醒春色里,新妆歌舞月明中,千年的习俗从未改变”,就很贴切。引用的时候要注意场景的匹配,不能用在悲伤、严肃的主题里,要适配愉悦、热闹的氛围。也可以对这句诗进行适当的化用,把里面的场景换成现代的活动,让表达更有新意。
关联知识图谱
《青玉案·元夕》(辛弃疾)同主题
《青玉案·元夕》是南宋词人辛弃疾的名作,同样以元宵节为创作主题。两首作品都描写了宋代元宵节花灯满城、游人如织、歌舞热闹的盛景,都展现了宋代元宵节的民俗风貌。都是中国古典节令诗词中的经典作品,经常被放在一起作为宋代元夕诗词的代表进行解读。

名句 CLASSIC LINES

佳客醉醒春色里,新妆歌舞月明中
该句生动勾勒出元宵夜游人欢愉、歌舞升平的节庆场景。

标签 TAGS

作者 POET

方孝能
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待