句 其二

五十践衰境,加我在明年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感感慨
创作背景
元丰五年黄州作
本句作于北宋元丰五年(公元1082年),创作者当时贬谪黄州,时年四十九岁,有感于次年即将年满五十,故而写下此句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为北宋文人所作五言残句,仅留存两句,无完整诗篇传世。五言句式是中国古典诗歌的经典体裁,每句五字,节奏简洁明快,适合抒发直白真挚的个人情志。
情感 · 解读
本句核心情感为作者对自身即将年满五十、步入衰老阶段的喟叹,没有沉溺于伤老的颓丧情绪,暗含坦然接纳岁月流逝的旷达襟怀,符合创作者一贯的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“践”的意思是进入、踏入。“衰境”指衰老的人生阶段。“加我”指年龄增长到我的身上,也就是我年龄增加的意思。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不要和现代汉语的常用义混淆。这些字词的用法在北宋时期的诗文创作中十分常见,没有生僻的通假字或者古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是五十岁就进入了衰老的人生阶段。第二句的意思是明年我就到五十岁了。这两句的表述非常直白,没有用复杂的修辞或者典故,大家很容易就能读懂字面意思。整体的语义逻辑非常清晰,先讲普遍的年龄认知,再落到自己的实际情况上。
核心主旨与内容概括
这两句诗是作者在四十九岁的时候写的,他感叹自己明年就要满五十岁,进入大家普遍认为的衰老阶段了。整体的情绪比较平和,没有过度悲伤的感觉,能看出作者对岁月流逝的接纳态度。大家可以从诗句里感受到作者坦然面对年龄增长的心态。
跨学科 · 是什么
古代年龄认知社会学
中国古代就有五十岁属于老年阶段的认知,和大家现在的年龄划分有一定区别。大家平时接触到的“五十知天命”的说法,也是古代对五十岁这个年龄节点的定位。这个认知在北宋时期是全社会普遍的共识,并不是作者个人的特殊想法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候,断句可以划分为“五十/践/衰境,加我/在/明年”。读第一句的时候语气可以平缓一些,读出陈述事实的感觉。读第二句的时候可以稍微加重一点语气,读出感慨的意味。整体的诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏就可以。
句式仿写指导
大家可以模仿这个“年龄+动作+状态,关联内容+时间”的句式来创作。比如写三十岁的阶段,可以仿写为“三十立人世,行之在今朝”。写十八岁的成年节点,可以仿写为“十八启新程,逐梦在当下”。仿写的时候注意保持前后两句的逻辑关联,句式对仗工整就可以。
名句写作应用
这两句诗可以用在感慨年龄增长、迎接人生新节点的写作场景里。比如写自己即将满三十岁的感悟时,可以写“古人言‘五十践衰境,加我在明年’,我如今将届而立,更觉时光珍贵,应当奋力前行”。大家还可以用在生日相关的随笔、感悟类文章里,增强文字的文化感。
关联知识图谱
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》同主题
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》是苏轼在黄州时期创作的词作,同样围绕年岁、衰老的主题展开,表达了乐观旷达的人生态度,和这两句诗的创作时期、核心主题都高度一致。大家可以把这两首作品放在一起对比阅读,更能理解苏轼的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

五十践衰境,加我在明年
这两句是咏叹年岁的名句。

标签 TAGS

作者 POET

江休复 1005-1060
北宋中期官员、笔记作家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待