秋望

远目仍秋望,依依江上风。

烟涛寒飐白,霜叶乱翻红。

列岫晴霞外,遵鸿晚照中。

羁怀同屈宋,倚立恨无穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,定型于唐代初年。全篇共八句,每句五个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联。要求颔联、颈联必须对仗,全篇符合固定的平仄、押韵规则,是古典诗歌中格律较为严整的体裁之一。历代文人多以此体裁创作写景、抒情、咏史类作品,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是登高秋望触发的漂泊异乡的羁旅愁绪,第二层是眼见深秋萧瑟之景催生的时光流逝之感,第三层是借屈原、宋玉两位前贤的失意遭遇,抒发自身怀才不遇、抱负难施的怅恨,是古典悲秋主题的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“飐”,意思是被风吹得轻轻颤动的样子,这里用来形容江面波涛被风吹动的状态。第二个重点词是“列岫”,“岫”指山,“列岫”就是连绵排列的群山。第三个重点词是“遵鸿”,“遵”是顺着、沿着的意思,“遵鸿”指沿着固定路线飞行的鸿雁。第四个重点词是“羁怀”,指漂泊在外、羁旅他乡的人内心的愁绪与情怀。第五个重点词是“屈宋”,指战国时期楚国的两位文学家屈原和宋玉。两人都满腹才华却不受重用,长期失意漂泊,是古典文学中失意文人的典型代表。这些字词是读懂本诗的基础,掌握后就能顺畅理解全诗的内容与情感。
逐句白话释义
第一句“远目仍秋望”的意思是,我登上高处极目远眺,望的正是这深秋时节的景色。第二句“依依江上风”的意思是,江边的风轻柔连绵,不断吹拂在人的身上。第三句“烟涛寒飐白”的意思是,笼罩着薄雾的江面波涛寒凉,被风吹得颤动,泛起细碎的白色浪花。第四句“霜叶乱翻红”的意思是,被秋霜打过的树叶红得鲜亮,被风吹得胡乱翻飞。第五句“列岫晴霞外”的意思是,连绵的群山伫立在晴朗的云霞之外,轮廓清晰可见。第六句“遵鸿晚照中”的意思是,排成队列南飞的鸿雁,正沐浴在傍晚的夕阳余晖之中。第七句“羁怀同屈宋”的意思是,我漂泊在外的愁闷情怀,和当年失意的屈原、宋玉是一样的。第八句“倚立恨无穷”的意思是,我斜倚着栏杆久久站立,心中的怅恨无穷无尽。
核心主旨概括
本诗围绕秋日登高望江的经历展开。开篇先点明登高望秋的场景,中间两联用四句集中刻画深秋江边的典型景色,从江面到岸边,从远山到天空,层次十分清晰。最后两句由景入情,将自己的遭遇和古代失意的文人屈宋联系起来,抒发了自己羁旅漂泊的愁闷,以及怀才不遇、抱负难以施展的深沉怅恨。全诗是古典悲秋主题的典型作品,情感真挚,写景鲜明。
跨学科 · 是什么
霜叶植物学
霜叶一般指被秋霜打过的阔叶树叶片,最常见的是枫树、槭树的叶片。这些植物的叶片中除了叶绿素之外,还含有花青素、胡萝卜素等色素。进入秋季之后,气温逐渐降低,日照时间变短,叶片中的叶绿素会逐渐分解消失。原本被叶绿素掩盖的花青素等色素就会显现出来,让叶片变成鲜亮的红色。秋季变红的树叶是深秋最具代表性的景观之一,历来被文人写入各类文学作品中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,语气略带低沉,贴合悲秋的情感基调。首联“远目/仍秋望,依依/江上风”,每句中间稍作停顿,读出登高远望的悠远感。颔联“烟涛/寒飐白,霜叶/乱翻红”,重音放在“寒”“乱”两个字上,读出景色的冷暖对比与动态感。颈联“列岫/晴霞外,遵鸿/晚照中”,语速稍慢,读出景象的辽阔感。尾联“羁怀/同屈宋,倚立/恨无穷”,语气放缓加重,读出最后的怅恨之感。整首诗的诵读要做到景和情的融合,才能准确传达诗歌的意蕴。
句式仿写指导
本诗颔联“烟涛寒飐白,霜叶乱翻红”采用的是“景物+特征+色彩”的对仗句式,非常适合用来仿写写景的句子。仿写时首先要选两个同一季节的典型景物,比如春季的柳丝和桃花,夏季的荷风与榴花,冬季的冰棱和梅枝。然后分别给两个景物加上符合其特征的动态或状态修饰词,再跟上景物对应的色彩。比如仿写春景可以写“柳丝轻摇绿,桃花乱绽红”,仿写冬景可以写“冰棱冷凝白,梅枝独放红”。仿写时要注意两句的词性相对,字数相同,读起来朗朗上口即可。
名句写作应用
核心名句“烟涛寒飐白,霜叶乱翻红”适合用在写景类的作文和日常随笔中。当你描写深秋江边的景色时,就可以直接引用这句诗来概括江景的特征。除此之外,描写秋季登山所见的秋景,或者描写有水体有红叶的秋景时,都可以引用这句诗。比如写“周末沿着江边徒步,只见风过处烟涛寒飐白,霜叶乱翻红,深秋的景色美得让人沉醉”。引用这句诗能让你的文字更有古典韵味,也能更精准地传达深秋景色的特点。
关联知识图谱
宋玉《九辩》同主题
宋玉《九辩》是中国古典文学中最早的悲秋主题作品,开篇就有“悲哉秋之为气也”的名句。本诗尾联将自身情怀与屈宋并列,正是对古典悲秋文学传统的继承,二者同属借秋景抒发失意愁绪的主题。

名句 CLASSIC LINES

烟涛寒飐白,霜叶乱翻红
这两句采用色彩对比与动静结合的艺术手法,刻画深秋江景的鲜明特征。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待