杂曲歌辞 杨柳枝 三

凤阙指代古代皇宫的门楼，因屋脊上装饰有凤凰造型的构件得名。翡翠帷原指用翡翠色丝线织成的帘幕，这里代指宫苑里的茂密绿树。龙墀指皇宫正殿前面用丹漆涂抹的台阶，是皇家礼仪的核心区域。曲尘是酿制黄酒时发酵产生的淡黄色菌霉，颜色和初春嫩柳的新芽高度相似。曲尘丝在这里用来比喻初春时节刚刚萌发的鹅黄色柳条。御沟是古代都城宫城外围专门开凿的人工水渠，用来排出宫城积水、调节环境。狂杀是唐代民间常用的口语表达，意思是极度喜爱、沉醉到无法自拔的状态。年少儿就是我们现在说的年轻男子，特指唐代长安城里的富家少年子弟。

第一句的意思是皇宫的门楼被翠绿的树木轻轻遮挡，就像罩上了一层翡翠色的帘幕。第二句的意思是站在皇宫的台阶上远远望去，初春的柳条就像淡黄色的酒曲丝一样轻柔。第三句的意思是御沟里的春水和岸边的柳树互相映照，色彩格外鲜亮好看。第四句的意思是这样的春景让长安城里的年轻人们都沉醉得快要发狂了。

本诗围绕唐代长安宫城外围的初春柳色展开描写。诗人先从远景的宫阙绿树写起，再聚焦到近景的嫩柳枝条，接着补充了春水映柳的灵动画面，最后以少年沉醉春景的反应收束全诗。整首诗用直白通俗的语言，生动展现了唐代长安春日的蓬勃生机，以及当时全民游春的欢快氛围，没有隐晦的寄托，读起来轻松明快。