天平相公远寄佳章谨依韵和呈 其二

昔年公掌秦中漕,虎节寻提四镇师。

从此功成为汉相,至今阙内仰萧规。

新诗远寄音盈耳,累牍频窥喜见眉。

更问春游何处好,夹城西面景龙池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
创作背景
依韵唱和
本诗是组诗的第二首,为作者收到天平相公寄来的诗作后,依照原诗韵脚创作的回赠作品,内容围绕对方仕宦功绩与二人交游展开,是典型的宋代文人交游唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是一首七言律诗,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句七字,颔联颈联严格对仗,符合近体格律规范,是古代文人唱和诗作的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对天平相公过往治军理政功绩的崇敬赞颂,二是收到对方赠诗后的欣喜感念,三是邀约对方同游春景的闲适热切,整体情感真挚恳切,恭敬又不失亲近。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.虎节是古代用来调兵遣将的虎形符节,是掌握兵权的典型象征。2.萧规指代西汉开国名相萧何制定的各类政策法规,后世常用来指代贤明官员留下的良政。3.累牍原本指多卷篇幅的文字内容,在这里特指天平相公寄来的多篇诗作。4.阙内指朝廷内部,是古代对中央官署所在区域的常用指代。5.夹城是古代城市中专门修建的夹道,通常供皇室或贵族出行使用。6.景龙池是当时知名的园林池沼景点,是春季游览的好去处。7.秦中指现在陕西关中平原一带,是古代中原王朝的核心统治区域之一。8.漕指漕运,是古代通过水路运输粮食等物资的官方运输制度。
逐句白话释义
1.第一句讲从前天平相公掌管秦中地区的漕运事务,负责当地的物资水路运输调度。2.第二句讲没过多久他就手持调兵的虎符,统领四镇的军队负责地方军务。3.第三句讲他立下赫赫功绩之后,顺利入朝成为当朝的宰相。4.第四句讲直到现在整个朝廷里的官员,都十分敬仰他制定的各类良政。5.第五句讲他从远方给作者寄来新创作的诗作,优美的文辞读来仿佛就在耳边回响。6.第六句讲作者反复品读他寄来的多篇作品,喜悦的神色忍不住浮现在眉眼之间。7.第七句讲作者主动询问天平相公,春天外出游玩选择哪里才是最好的去处。8.第八句讲作者给出了自己的推荐,夹城西边的景龙池正是春光最盛的好地方。
全诗核心主旨
1.这首诗是作者写给天平相公的回赠唱和之作。2.诗的前半部分赞颂了天平相公过往治军理政的赫赫功绩。3.诗的后半部分表达了作者收到对方赠诗的欣喜之情。4.作者还在诗的末尾主动邀约天平相公一同前往景龙池游春。5.全诗整体语气恭敬恳切,充满了对友人的崇敬与亲近之意。6.诗歌语言平实流畅,情感真挚自然,没有过多华丽的修饰。7.既展现了二人之间深厚的交友情谊,也体现了春日闲适的氛围。8.是古代文人唱和交游类诗作的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
萧规曹随典故历史学
1.这句诗里用到了西汉名相萧何的历史典故。2.萧何是西汉的开国功臣,辅佐刘邦建立了汉代政权。3.他在任期间制定了汉代初期的各类法律、经济、政治制度。4.萧何去世后,曹参接任丞相,完全沿用萧何制定的制度,没有随意更改。5.后世就用“萧规曹随”来指代贤明官员留下的良政被后人继承沿用。6.诗里用这个典故,是为了赞颂天平相公的理政功绩像萧何一样卓著。7.他制定的政策也被后续的官员沿用,受到朝廷所有人的敬仰。8.这个典故的使用让诗句的意蕴更加厚重,赞颂的语气也更加庄重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要平和舒展,体现出闲适的唱和氛围。2.前两联读的时候语气要沉稳庄重,凸显出对友人功绩的赞颂之感。3.第三联读的时候语气要轻快上扬,体现出收到赠诗的喜悦情绪。4.第四联读的时候语气要轻松亲切,体现出邀约友人同游的热切。5.每句的停顿可以按照“四三”的节奏划分,比如“昔年公掌/秦中漕,虎节寻提/四镇师”。6.诵读的时候要注意重读每句的关键词,比如“功成”“仰萧规”“喜见眉”“景龙池”。7.整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等语速即可。8.遇到平声字可以适当拉长读音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
1.可以模仿这首诗前两句的句式,先写人物过往的经历,再写人物取得的成就。2.比如可以仿写为“昔年君守江南郡,惠政频传万户知”,结构和原诗保持一致。3.也可以模仿诗的后两句的设问句式,先提出问题再给出具体的答案。4.比如可以仿写为“更问秋赏何处好,栖霞山上叶枫红”,贴合日常表达的需求。5.仿写的时候不需要严格遵循格律,只要句式结构相近就可以。6.可以先从简单的写景、写人主题入手,逐步熟悉这种表达逻辑。7.这种句式既可以用来赞颂他人,也可以用来介绍景观,适用范围很广。8.仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,保证内容连贯流畅。
核心名句写作应用
1.核心名句“从此功成为汉相,至今阙内仰萧规”可以用在赞颂官员政绩的文章里。2.比如写某位领导在任期间出台了很多利民政策,离任后大家还十分感念他的贡献,就可以用这句诗。3.也可以用在介绍企业管理者功绩的文章里,指代对方为企业发展奠定了良好的基础。4.还可以用在历史类文章中,赞颂古代贤明官员的历史贡献。5.使用的时候要注意贴合语境,不要用在普通人物的赞颂上。6.这句诗本身带有庄重恭敬的情感色彩,适合用在比较正式的写作场景中。7.使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词适配内容。8.还可以用在致敬前辈、传承经验相关的主题写作里。

名句 CLASSIC LINES

从此功成为汉相,至今阙内仰萧规
这两句是全诗核心名句,以汉代萧何的典故赞颂对方理政功绩,用典贴切意蕴厚重,后世常被用来赞颂官员继承良政、政绩卓著,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语7 知识点
二期上线 · 敬请期待