又读平泉花木记 其三

吾观李太尉,所失在夸权。

名遂不知退,膏明惟自煎。

终身恋华组,何日到平泉。

徒有思归意,歌诗盈百篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝诫 · 咏史 · 讽喻
创作背景
读《平泉花木记》有感而作
本诗为北宋学者石介阅读唐代李德裕所撰《平泉山居草木记》后创作的咏史诗,属于组诗《又读平泉花木记》的第三首,针对李德裕功成后恋栈权位最终被贬的经历抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗,属近体诗范畴,全篇八句每句五字,格律规整,是宋代文人常用的咏史抒怀体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借唐代名臣李德裕的人生遭遇,批判贪恋权位、不知急流勇退的行为,传递功成身退、明哲保身的劝诫之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,李太尉指唐代名臣李德裕,他在唐武宗时期官至太尉,是会昌中兴的核心主导者。第二,平泉指李德裕在洛阳营建的私家园林平泉山居,是他晚年规划的归隐居所。第三,夸权指夸耀、贪恋手中的权势地位。第四,膏明指油脂燃烧时发出的光亮,古人常用其比喻自我消耗的行为。第五,华组指古代官员佩戴的彩色印绶,这里代指高官权位。第六,思归意指想要归隐故乡、回到山居的想法。第七,歌诗盈百篇指李德裕生前创作了上百首表达归隐意愿的诗歌。第八,本诗字词均为宋代文言常用义,无生僻通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是我通读史料看唐代名臣李德裕的一生经历。第二句的意思是他人生最大的失误就在于贪恋夸耀手中的权势。第三句的意思是他已经建立了卓著的功勋、功成名就却不知道及时退隐。第四句的意思是他的处境就像燃烧的油脂一样,明明是自己发出光亮,却最终把自己煎熬消耗殆尽。第五句的意思是他一辈子都贪恋高官厚禄和手中的权位。第六句的意思是他直到去世都没能回到自己心心念念的平泉山居。第七句的意思是他空有想要归隐的心意,却始终没有付诸行动。第八句的意思是他写下的表达归隐愿望的诗歌足足有上百篇之多。
核心内容与主旨概括
第一,本诗是北宋理学家石介阅读李德裕的《平泉花木记》后创作的组诗第三首。第二,全诗围绕李德裕的人生遭遇展开咏叹,属于典型的宋代咏史抒怀诗。第三,诗歌核心内容是批判李德裕功成名就后不知急流勇退、贪恋权位的行为。第四,诗人借古人的经历,表达了对人生选择的思考。第五,诗歌传递出明确的劝诫意味,劝人不要被权势所迷惑。第六,提醒世人在功成名就后要及时退隐,避免落得自我消耗的下场。第七,全诗语言质朴直白,观点明确,没有晦涩的表达。第八,符合宋代文人以史为鉴、借古喻今的创作特点。
跨学科 · 是什么
李德裕生平史实历史学
第一,李德裕是唐代中后期著名的政治家,唐武宗时期官至太尉,主持了会昌中兴。第二,他确实在洛阳营建了平泉山居,作为自己的归隐养老之所。第三,他晚年因为牛李党争的牵连,被唐宣宗贬到崖州,最终死在贬所。第四,他一生确实创作了大量表达归隐平泉山居意愿的诗歌,留存至今的有近百首。第五,《平泉花木记》是李德裕亲自撰写的记录平泉山居草木的文章,流传至今。第六,牛李党争是唐代中后期持续数十年的朝臣党争,李德裕是李党的核心领袖。第七,李德裕的人生遭遇是后世文人经常咏叹的历史题材,常被用来作为劝诫功成身退的案例。第八,石介作为北宋理学家,非常看重个人的道德选择和人生进退的准则。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为五言律诗,诵读时每句按照二三结构断句,节奏舒缓沉稳。第二,首联“吾观/李太尉,所失/在夸权”语速稍慢,读出评述的语气。第三,颔联“名遂/不知退,膏明/惟自煎”加重语气,突出核心观点。第四,颈联“终身/恋华组,何日/到平泉”读出反问、叹惋的语气。第五,尾联“徒有/思归意,歌诗/盈百篇”语速放缓,读出遗憾、劝诫的意味。第六,全诗整体语调要平实庄重,符合咏史诗的严肃定位。第七,诵读时不需要夸张的情绪表达,自然传递出理性评述的感觉即可。第八,每句末尾的韵脚“权、煎、泉、篇”可以稍作延长,突出韵律感。
基础句式仿写指导
第一,本诗的议论句式直白明确,适合仿写咏史类的短诗。第二,可以借鉴“吾观XX,所失在XX”的开篇句式,直接点明评述的对象和核心观点。第三,可以借鉴“XX不知退,XX惟自煎”的比喻句式,用具象的事物比喻抽象的道理。第四,仿写时要注意前后逻辑连贯,观点明确,不需要过多的修饰。第五,比如可以仿写“吾观秦丞相,所失在贪权”,用来评述秦桧的人生。第六,也可以仿写“利厚不知止,薪火惟自煎”,用来劝诫他人不要贪图利益。第七,仿写时要保持五言的句式,语言质朴直白即可。第八,这种句式适合用来表达对历史人物、社会现象的理性评述。
名句写作应用指导
第一,核心名句“名遂不知退,膏明惟自煎”适合用来写劝诫类的文章。第二,可以用在讨论人生选择、职业规划的作文中,作为论据劝诫人们不要贪恋权位利益。第三,可以用在评述历史人物的文章中,用来评价那些功成后不知退隐最终下场凄惨的人物。第四,可以用在读后感、观后感的写作中,表达自己对人生进退的思考。第五,比如写关于范蠡和文种的区别时,可以引用这句诗来对比两人不同的选择。第六,比如写关于现代职场选择的文章时,可以引用这句诗劝诫人们不要过度消耗自己。第七,引用时不需要额外解释,读者很容易理解其中的含义。第八,这句诗语言凝练,说理透彻,非常适合作为道理论据使用。
关联知识图谱
又读平泉花木记 其一、其二同组作品
第一,本诗属于石介创作的《又读平泉花木记》组诗,共有三首。第二,三首诗都是围绕李德裕的平泉山居和人生遭遇展开的咏史诗。第三,前两首主要评述平泉山居的草木收藏,第三首侧重评述李德裕的人生选择。第四,三首诗共同传递了石介对功成身退的人生准则的推崇。第五,组诗整体语言质朴,观点明确,是石介咏史诗的代表作品。第六,该组诗收录在中华书局点校本《全宋诗》中,是北宋咏史诗的典型作品。第七,组诗体现了宋代理学家以史为鉴的创作特点。第八,三首诗的体裁都是五言律诗,格律一致。

名句 CLASSIC LINES

名遂不知退,膏明惟自煎
该句为本诗核心名句,以油脂燃烧自耗为喻,精准点出功成名就后贪恋权位只会自我消耗的内核,后世常被用来劝诫他人功成身退。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待