谢留守王宣徽寄花

文彦博 · 宋

远惠奇花自洛城，吟观醉赏动乡情。

开编读到安仁传，方信河阳浪得名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 思乡 · 感激 · 闲适

创作背景

王拱辰赠花邵雍

本诗作于北宋治平年间，邵雍当时隐居洛阳，时任西京留守的王拱辰（官拜宣徽南院使，故称王宣徽）从府署寄送洛阳名花给邵雍，邵雍收到花后即兴创作此诗作为答谢，是北宋洛阳文人交游的典型作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的经典体裁之一，起源于南北朝乐府短章，至唐代完全定型，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范，是宋代文人日常酬唱常用的体裁类型，历代创作存量极大、受众范围极广。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层，第一层是对友人远道赠花的诚挚感激与收到奇花的喜悦，第二层是睹花触发的对故乡的思念情绪，第三层是借历史典故调侃的闲适风趣，整体情绪舒展平和，尽显宋代理学家的悠然心境。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

首先解释重点字词含义：惠是赠送的意思，洛城指北宋西京洛阳，安仁是西晋文学家潘岳的字，河阳是潘岳曾经担任县令的地方，浪得名指徒有虚名、名声过实。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻用字，整体语言非常浅白。大家可以先把这些字词含义记下来，再去理解整首诗的意思就会非常顺畅。

逐句白话释义

第一句的意思是：有朋友从遥远的洛阳城给我送来了珍奇的花。第二句的意思是：我一边吟诵诗作一边观赏花朵，喝醉了酒赏玩的时候，触动了自己的思乡之情。第三句的意思是：我翻开史书读到潘岳的传记的时候。第四句的意思是：才相信原来河阳以花闻名的名声，其实是徒有虚名的呀。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人邵雍收到朋友王宣徽从洛阳寄来的奇花的事，首先表达了他收到花的喜悦和对朋友的感激之情，其次也写出了他看到花的时候涌起的思乡情绪，最后他用历史典故调侃，说朋友送的花比有名的河阳花还要好看，整体内容非常生活化，充满了轻松有趣的氛围。

跨学科 · 是什么

潘岳河阳种花典故历史学

潘岳是西晋时期著名的文学家，字安仁，他曾经担任河阳县的县令，在任的时候下令全县都种上桃花，每到春天全县都开满了花，非常好看，所以当时的人都称他为“潘河阳”，还有“河阳一县花”的说法，这个典故后世经常被人用到和花、地方治理相关的内容里。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首七言绝句的诵读断句非常规整，每句按照“2-2-3”的节奏断句就可以，分别是“远惠/奇花/自洛城，吟观/醉赏/动乡情。开编/读到/安仁传，方信/河阳/浪得名”。诵读的时候前两句语气平缓柔和，体现赏花生情的状态，后两句语气可以稍微轻松一点，读出其中的调侃趣味，整体速度不用太快。

基础句式仿写指导

大家可以仿写本诗“远+动作+事物+自+地点，行为+动作+动+情绪”的句式，比如可以写“远寄家书自故乡，翻读默念动愁肠”，也可以写“远递佳茗自茶山，慢斟细品动心弦”，这样的句式适合用来写收到远方来的物品时的情绪，非常好上手，大家可以试着结合自己的生活经历来仿写。

核心名句写作应用

“开编读到安仁传，方信河阳浪得名”这两句名句，可以用在我们夸赞某个事物的品质远超大家公认的名品的时候，比如我们去一个地方旅游，发现当地的桃花比著名的桃花产地的还要好看，就可以用这两句诗来表达夸赞，会显得非常有文化趣味，比直白的夸赞要更有韵味。

关联知识图谱

潘岳同典故|人物关联|历史关联

本诗用到的安仁就是潘岳的字，潘岳是西晋著名文学家，河阳种花的典故就出自他的生平事迹，是本诗核心的典故来源。

河阳一县花同典故

本诗的“河阳浪得名”就是化用“河阳一县花”的典故，这个典故是古典诗词中经常出现的和花相关的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

开编读到安仁传，方信河阳浪得名

这两句是本诗的核心名句，化用西晋潘岳河阳种花的典故，以调侃的语气夸赞友人所赠花的品质远超知名的河阳花，语言浅白流畅又趣味十足，后世常被用来夸赞事物品质远超传统名品，流传较为广泛。

标签 TAGS

喜悦思乡感激闲适历史学地理学植物学社会学

作者 POET

文彦博 1006年－1097年

北宋宰相、元祐党人、文学家