金宿楼望月呈仲通司封 其一

满满十分酒,高高百尺楼。

于兹赏圆月,况乃值仲秋。

天宇浩无际,露华光欲流。

西园清夜景,公干不同游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
节日中秋节
月份八月
创作背景
北宋中期登楼赏月作
本诗为北宋名臣文彦博任职河东路地方官时期所作,创作时间为北宋仁宗朝中期某一年中秋节,诗人登金宿楼宴饮赏月,因思念时任司封官职的友人仲通,因此创作本诗呈赠对方。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,宋代在继承唐代格律规范的基础上进一步拓展了创作内容。本诗严格遵循五言律诗的格律要求,是北宋中期五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是登楼饮酒、恰逢中秋赏圆月的畅快愉悦,第二层是见辽阔月色的开阔舒展,第三层是美景当前却无挚友共赏的淡淡怅惘与对友人仲通的真切思念,历代主流解读均认可这一情感层次划分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“司封”是宋代官职名称,隶属于吏部,主要掌管官员封爵、叙赠等相关事务。“仲秋”指的是农历八月,这里特指中秋节。“露华”就是我们日常说的露水。“公干”是建安七子之一刘桢的字,这里用来代指诗人的友人仲通。“呈”是恭敬地送给的意思,指本诗是送给友人仲通的作品。“百尺楼”是夸张的说法,形容楼非常高。“天宇”就是天空的意思。“西园”是古代著名的游宴场所,这里用的是历史典故。
逐句白话释义
酒杯里倒满了整整十分的美酒,眼前是高耸的百尺高楼。在这里欣赏圆满的月亮,更何况正好赶上了中秋佳节。天空广阔得好像没有边际一样,露水反射着月光,亮晶晶的好像要流动起来。想起西园美好的夜景,可惜像公干一样的好友你,没有和我一起同游赏月啊。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行翻译,方便所有人理解诗句内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在中秋节的时候,登上高高的金宿楼,喝着美酒赏月的经历。那天的月色非常美,天空辽阔,露水晶莹,景色十分舒服。但是这么好的景色,诗人却想到自己的好朋友不在身边,没办法和自己一起欣赏这么美的月亮,心里有点难过。整首诗的氛围很轻松,思念的情绪也很淡,没有很沉重的悲伤。主要表达了诗人对友人的想念,还有对中秋美景的喜爱之情。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句按照两字一顿的节奏断句,断句位置为:满满/十分酒,高高/百尺楼。于兹/赏圆月,况乃/值仲秋。天宇/浩无际,露华/光欲流。西园/清夜景,公干/不同游。前四句读的时候语气要轻快明亮,体现出登楼赏月的愉悦心情。读到颈联的时候语气要放缓,声音稍微拉长,体现出天空的辽阔感。读到最后两句的时候,语气要稍微放低沉一点,体现出思念友人的淡淡怅惘。整体诵读的速度不要太快,保持舒缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
本诗开头用了叠词加数量词的句式,大家仿写的时候可以参考这个结构。比如可以写“微微三月风,迢迢千里路”,也可以写“涓涓细流水,巍巍万仞山”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,叠词放在句首,后面跟上对应的事物和数量描述。这样写出来的句子节奏感强,读起来朗朗上口。大家可以多尝试用不同的意象来仿写,比如写季节、写景物、写心情都可以用这个句式。这个句式非常适合用在写景的作文里,能让句子更有画面感。
核心名句写作应用
“天宇浩无际,露华光欲流”这句诗非常适合用在写中秋夜景的作文里。比如你写中秋和家人一起赏月的时候,就可以用这句诗来描写当时的景色。也可以用在写自己夜晚在户外游玩看到美丽夜景的文章里,体现景色的开阔和美丽。还可以用在表达自己心境开阔的文章里,用景色描写来衬托自己的心情。比如你写游记的时候,晚上登高望远看到辽阔的夜景,也可以引用这句诗来增强文字的美感。引用的时候要注意贴合语境,不要用在对应的景色描写的部分就可以。
关联知识图谱
《望月怀远》(张九龄)同主题
《望月怀远》是唐代诗人张九龄的经典作品,也是以中秋望月怀人为核心主题的诗歌,和本诗主题一致,都是看到中秋明月思念远方的亲友,都是古典望月怀人题材的经典作品,适合放在一起对比阅读,理解不同时代诗人相同的情感表达。

名句 CLASSIC LINES

天宇浩无际,露华光欲流
该句是本诗核心名句,生动描绘了中秋月夜天空辽阔、露水晶莹流动的绝美景色,历代被多次作为中秋月色的经典描写引用,后世广泛应用在中秋主题的文学创作、文创设计等领域。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待