依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖其一

仙禽寿杖垂佳贶，丽句雕章焕列星。

深悉至怀形善祷，拟延西景驻颓龄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感期许

创作背景

余靖生日获赠贺礼作答谢诗

本诗为北宋文人余靖所作，是其《依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖》组诗的第一首。创作时间为北宋仁宗皇祐年间，当时余靖任职广南东路，生日之际，时任广南东路转运使的陈肃（即陈虞部）送来双鹤、灵寿杖和贺诗作为生日贺礼，余靖依原诗韵脚创作本首及另外两首组诗作为答谢。本诗创作动因明确，无学术争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。每首诗共四句，每句七个字，有严格的格律、押韵要求。这种体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，成为历代文人常用的创作体裁。宋代七言绝句在继承唐代格律规范的基础上，更注重日常社交场景的应用，酬赠、抒怀类作品占比很高。本诗完全符合七言绝句的正体格律要求，是宋代酬赠类七绝的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，第一层是对友人陈虞部送来生日贺礼的真挚感激，体现了宋代士大夫之间的真挚交谊。第二层是借助礼物的吉祥寓意，抒发期盼延缓衰老、延长寿命的美好祈愿，情感质朴诚恳，没有过多矫饰。历代主流解读均认可这一情感内核，不存在争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “贶”读作kuàng，是古代对馈赠的敬称。2. 本诗里用来指代陈虞部送来的双鹤和灵寿杖这份礼物，体现了作者对赠礼者的尊重。3. “丽句雕章”是对他人诗文的赞美之词，指文辞华美、雕琢精致的诗作。4. 本诗里指陈虞部随礼附赠的贺诗，凸显了赠诗的文采出众。5. “灵寿杖”是用灵寿木制作的手杖，是古代常见的祝寿礼品。6. 因为灵寿木木质坚硬不易损坏，被赋予了健康长寿的吉祥寓意。7. “西景”即西边的落日景象，是对晚年时光的借代表述。8. “颓龄”是作者对自己年龄的谦称，也泛指衰老的状态。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，仙气飘飘的仙鹤和寓意长寿的手杖，是您送来的珍贵馈赠。2. 句中的“垂”字是敬语，体现了作者对赠礼者的尊重，也凸显了这份礼物的分量。3. 第二句的意思是，您附赠的贺诗文辞华美，像天上罗列的繁星一样光彩夺目。4. 这句是作者对陈虞部贺诗的赞美，用词直白，没有刻意的夸张修饰。5. 第三句的意思是，我深深知道您恳切的心意里，满是对我的美好祝愿。6. 这句从描写收到的礼物，过渡到表达对赠礼者心意的理解，承接自然。7. 第四句的意思是，我打算借着这份美好的祝愿，留住西边的夕阳，延缓自己衰老的步伐。8. 这句是全诗的情感落脚点，直白抒发了作者期盼长寿的心愿。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是北宋文人余靖的酬赠作品，属于生日答谢类诗作。2. 创作背景是余靖生日时，同僚陈虞部给他送了双鹤、灵寿杖和贺诗作为贺礼。3. 全诗围绕答谢赠礼这一核心主题展开，没有多余的内容铺垫。4. 前两句描写收到的礼物和赠诗的特点，后两句抒发作者的内心感受。5. 全诗情感质朴真挚，既表达了对友人深厚情谊的感激，也抒发了自己期盼健康长寿的美好心愿。6. 这首诗也侧面体现了宋代士大夫阶层日常社交的特点，互赠寓意吉祥的礼物是常见的社交方式。7. 整首诗语言平实，没有堆砌生僻的典故，普通读者很容易理解诗中的含义。8. 它是了解宋代文人社交生活和祝寿文化的典型文本。

跨学科 · 是什么

灵寿杖的植物属性与文化寓意植物学

1. 灵寿杖是古代常见的祝寿礼品，在古典文学中常和长寿的寓意绑定。2. 本诗里作者收到灵寿杖作为生日礼物，正是因为它的吉祥寓意。3. 制作灵寿杖的原材料是灵寿木，现代植物学分类中属于忍冬科六道木属。4. 这种植物的木质十分坚硬，不容易被腐蚀损坏，使用寿命很长。5. 它的枝条上有天然的六道棱纹，外观也很有特点，不需要过多雕琢就可以做手杖。6. 灵寿木主要生长在我国长江以南的山区，适应温暖湿润的气候环境。7. 古人正是观察到它耐用的特点，才把它和健康长寿的寓意联系起来。8. 直到今天，部分地区还有赠送六道木手杖给老人祝寿的习俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗的整体节奏要舒缓，语气要平和，带着淡淡的感激之情。2. 每句的断句方式为“二二三”结构，符合七言绝句的通用诵读规则。3. 第一句断句为“仙禽/寿杖/垂佳贶”，重音放在“佳贶”两个字上，突出礼物的珍贵。4. 第二句断句为“丽句/雕章/焕列星”，重音放在“焕列星”上，读出对赠诗的赞美语气。5. 第三句断句为“深悉/至怀/形善祷”，语速可以稍慢，读出体会到友人心意的郑重感。6. 第四句断句为“拟延/西景/驻颓龄”，重音放在“驻颓龄”上，读出对长寿祈愿的恳切感。7. 整首诗的诵读不需要刻意拔高语调，贴合诗中质朴真挚的情感即可。8. 可以反复诵读几次，慢慢体会诗中的情感流动。

基础句式仿写指导

1. 本诗前两句的句式非常适合用于写答谢类的内容，可以直接借鉴仿写。2. 句式结构为“[礼物1]/[礼物2]/[敬语表达感谢]，[对方的赠文]/[对方的行为]/[赞美对方]”。3. 仿写的时候要注意前后句的对应，前句写收到的实际礼物，后句写对方的心意或者附赠的内容。4. 比如收到朋友送的书和手写贺卡时，可以仿写为“新书/手札/垂佳贶，隽语/深情/焕暖光”。5. 仿写的时候不需要刻意追求押韵，只要把自己的感激之情表达清楚即可。6. 也可以简化这个句式，只用前半部分来描述收到礼物的心情，适用场景非常广泛。7. 这种句式比直白说“谢谢你的礼物”要更有文雅的感觉，适合用在给朋友的答谢消息或者贺卡里。8. 仿写的时候可以结合自己收到的具体礼物的特点，写出来的内容会更真实贴切。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“拟延西景驻颓龄”适合用在祝寿类、感恩长辈类的写作场景中。2. 比如写给爷爷奶奶的祝寿作文时，可以在结尾用这句话来表达自己希望长辈健康长寿的心愿。3. 也可以用在描写传统祝寿文化的散文里，用来体现古人对长寿的美好期盼。4. 还可以用在感恩父母的作文中，表达自己希望时光慢些走，父母不要变老的心情。5. 使用的时候可以直接引用原句，后面加一句简单的解释，让读者更容易理解。6. 比如可以写：“古人说‘拟延西景驻颓龄’，我最大的心愿就是爷爷奶奶能一直身体健康，陪我长大。”7. 这句话不适合用在太过活泼轻松的写作场景里，更适配情感真挚、氛围庄重的内容。8. 日常给长辈写生日贺卡的时候也可以引用这句话，比直白的“生日快乐”更有心意。

关联知识图谱

古代祝寿常用礼品同典故

1. 灵寿杖是中国古代常见的祝寿礼品，有着悠久的使用历史。2. 早在汉代就有皇帝赐灵寿杖给老年重臣的记载，之后逐渐演变为通用的祝寿礼品。3. 它的核心寓意就是祝福对方健康长寿，和本诗中的使用场景完全一致。4. 很多古典诗词中都有提到灵寿杖，是古典文学中常见的文化意象。5. 直到今天，部分地区还有赠送木杖祝寿的习俗，就是古代灵寿杖文化的延续。6. 了解这个意象的含义，就能更好地理解本诗中赠礼的意义。7. 这个意象也常出现在传统吉祥画、寿联中，是长寿文化的典型符号。8. 它和仙鹤、松柏、寿桃等意象的文化内涵是一致的。

名句 CLASSIC LINES

拟延西景驻颓龄

本句是全诗的核心名句，直白抒发了作者期盼留住时光、延缓衰老的美好祈愿。该句语言质朴、情感真挚，没有堆砌典故，很容易引发读者的共情。后世常将这句用于祝寿类的文学创作、楹联撰写中，文化传播范围较广。

标签 TAGS

期许动物学历史学地理学植物学社会学

作者 POET

文彦博 1006年－1097年

北宋宰相、元祐党人、文学家

依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其一