问石楠

遣使赴西洛,因书问石楠。

栽培既已久,围径必须添。

布叶应笼槛,抽梢定出檐。

丹心与劲节,无惮雪霜严。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
遣使问洛中石楠
本诗作于北宋太平兴国年间,创作者派遣使者前往西京洛阳巡查,特意附信询问此前栽种于洛阳园林的石楠生长状况,有感于石楠耐寒特质创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代以来形成的近体诗格律规范,是宋代初期咏物类五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为借询问石楠长势,赞美石楠不惧霜雪的坚贞特质,寄托了创作者对赤诚、坚贞品格的推崇与追求,情感质朴刚正,无晦涩寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
西洛指北宋西京洛阳,围径指树干的周长,布叶指展开的叶片,抽梢指植物长出新的枝梢,丹心本指赤诚的内心,这里指石楠冬季变红的叶片,劲节本指坚贞的节操,这里指石楠坚硬的枝干,无惮就是不害怕的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我派遣使者前往西边的洛阳,顺便写了信询问那边石楠的生长情况。第二句的意思是这棵石楠栽种的时间已经很久了,树干的粗细应该比之前增加了不少。第三句的意思是它茂密的叶子应该已经能盖住旁边的栏杆,新长出来的树梢肯定已经高过了屋檐。第四句的意思是石楠有着像赤诚之心一样的红叶和像坚贞节操一样的硬枝干,从来都不怕严寒霜雪的侵袭。
核心主旨概括
这首诗是创作者写给远在洛阳的石楠的问询诗,通过想象石楠多年生长后的状态,赞美了石楠不惧霜雪、四季常青的特质,寄托了创作者对坚贞、赤诚的美好品格的推崇与向往。全诗语言朴素直白,情感真挚刚正,读起来很有力量感。
跨学科 · 是什么
石楠的生物特征植物学
石楠是蔷薇科石楠属的常绿乔木,全年不会落叶,早春的时候会开出密集的白色小花,秋天会结出鲜红色的小果实,冬季低温环境下部分叶片会变成红色,它的木质非常坚硬,耐寒性很强,适合在北方温带地区种植,是古代园林常用的观赏树种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗的时候,每句按照2-3的节奏断句,比如“遣使/赴西洛,因书/问石楠”,首联语气平缓,读出问询的感觉,颔联和颈联语气稍扬,读出想象的期待感,尾联语气加重放缓,读出对石楠品格的赞美之意,整体节奏沉稳有力即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“XX与XX,无惮XX严”的句式,用来赞美不惧困难的人或者事物,比如写抗疫工作人员可以写“白衣与赤胆,无惮疫情严”,写边防战士可以写“戎装与硬骨,无惮寒风严”,仿写的时候要注意前后两个名词和后面的场景要对应,符合事物的特征。
名句应用指导
核心名句“丹心与劲节,无惮雪霜严”可以用在赞美人物坚贞品格的作文里,比如写坚守岗位的基层工作者、保家卫国的军人、坚持原则的科研工作者的时候,都可以用这句话来赞颂他们不惧困难、坚守本心的品质,能让文章的表达更有文采和力量。
关联知识图谱
杜荀鹤《小松》同主题
两首诗都属于咏物言志类诗歌,都是通过描写植物的生长特质,来赞美坚贞向上的美好品格,适合放在一起对比阅读,理解咏物诗的基本特点。

名句 CLASSIC LINES

丹心与劲节,无惮雪霜严
该句以拟人手法赋予石楠人格化品格。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待