东溪奉送景仁内翰归东都 其一
君自东都至西洛，风光相赏不相违。
瑞雪承露从头看，看到姚黄兴尽归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
北宋熙宁年间洛阳赠别
本诗创作于北宋熙宁年间王安石变法推行阶段，当时旧党士大夫多退居洛阳，时任翰林学士的范镇（字景仁）从北宋东京开封赴洛阳探访旧友，返程时诗人于洛阳东溪设宴送别，创作本组诗共二首，本首为其一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于初唐，全诗共四句，每句七字，格律要求相对宽松，是宋代文人赠别酬唱常用的体裁之一，在古典诗歌体系中具有短小精悍、便于抒情的文体定位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两重层次，一是对二人共赏洛阳风物、相伴同游的愉悦回忆，二是送别友人时真挚坦然的不舍，没有传统送别诗的悲戚感，尽显北宋士大夫闲适豁达的交往姿态，是古代友朋赠别诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
东都指北宋都城东京，也就是现在的河南开封。西洛指北宋西京洛阳，也就是现在的河南洛阳。承露指植物承接露水的清新景致。姚黄是古代洛阳牡丹的名贵品种，相传为姚姓人家培育的黄色牡丹，是牡丹中的珍品。兴尽指游玩的兴致完全得到满足，没有遗憾。
逐句白话释义
第一句的意思是您从东边的都城开封来到西边的洛阳。第二句的意思是我们一同欣赏洛阳的风光景致，相伴的时光十分契合，没有任何遗憾。第三句的意思是我们从冬天的瑞雪、春天的承露景致开始，一路看遍了不同时节的美景。第四句的意思是一直看到名贵的姚黄牡丹都开败了，游玩的兴致完全满足之后您再回去。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在洛阳东溪送别来访的友人范镇时创作的赠别作品。诗歌首先点明了友人的来处，接着回忆了二人相伴同游、共赏洛阳四季风物的愉悦经历，最后以尽兴而归的表述抒发了对友人的真挚情谊，整体风格明朗豁达，没有传统送别诗的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
姚黄牡丹植物学
姚黄是牡丹的一个名贵品种，属于毛茛科芍药属植物，花朵为正黄色，花型饱满，在古代有“牡丹之王”的称呼。北宋时期洛阳牡丹种植十分繁盛，姚黄是当时最受文人喜爱的牡丹品种之一，常常出现在宋代的文学作品中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和明朗，带有闲适的质感。第一句“君自/东都/至西洛”按2-2-3节奏断句，语气平缓点明背景。第二句“风光/相赏/不相违”同样按2-2-3断句，语气柔和带愉悦感。第三句“瑞雪/承露/从头看”断句节奏相同，语气略带回忆感。第四句“看到/姚黄/兴尽归”最后三个字放缓语速，带有坦然的送别感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“从A看到B”的时序串联句式，用具象的景物变化表达时间流逝或事件的完整过程。比如可以写“春看桃枝初绽蕊，看到枫红霜落归”，用春天桃花到秋天枫叶的变化，表达一整年的经历，和原诗的结构逻辑完全一致。
名句写作应用
核心名句“瑞雪承露从头看，看到姚黄兴尽归”可以用于写友情、游记、生活感悟类的作文。比如写和好友一同旅行的经历时，可以用这句来形容二人相伴看遍所有风景、尽兴游玩没有遗憾的状态，既文雅又能准确表达情感。
关联知识图谱
欧阳修《洛阳牡丹记》同主题|文化关联
欧阳修的《洛阳牡丹记》是北宋时期专门记载洛阳牡丹品种、种植文化的权威著作，其中明确记录了姚黄的品种特点和地位，和本诗中提到的姚黄意象直接对应，都是北宋洛阳牡丹文化的核心史料。
名句 CLASSIC LINES
瑞雪承露从头看，看到姚黄兴尽归
本句是全诗核心名句，以四季风物为线索串联二人同游经历，意象明朗自然，情感真挚平实，后世常被用于形容相伴同游、尽兴而归的友朋交往场景，也是研究北宋洛阳牡丹文化的常用文学史料。
标签 TAGS
作者 POET
文彦博 1006年－1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待