故相国元宪宋公挽词 其一

第一，天圣是北宋仁宗的第一个年号，使用时间为公元1023年到1032年。第二，群彦指众多优秀的人才。第三，两朝这里指宋真宗、宋仁宗两代帝王统治时期。第四，旧德指积累多年的德行威望。第五，高文指水平极高的文章作品。第六，康世指治理国家使社会安定。第七，憗是愿意、应允的意思，天不憗就是上天不愿意留下贤人。第八，抚几指拍着几案，形容极度悲痛的样子。第九，勋勤指功劳和付出的辛劳。第十，挽词是悼念死者的正式文体。

第一句天圣年间朝廷选拔了大量优秀人才，只有宋公您是其中最出众的。第二句您先后在两朝任职，所有人都推崇您积累多年的德行，整个时代的人都敬仰您出色的文采。第三句您身居高位才能足够治理天下，遇上太平盛世就用自己的道义辅佐君主。第四句为什么上天不愿意把您留在人间呢，我们拍着几案悼念您一生的功劳与辛劳。

全诗是北宋大臣王珪写给去世的前相国宋庠的挽词，首先夸赞宋庠年轻时就是天圣年间最出众的人才，之后赞美他的德行、文采和辅佐君主治理国家的功绩，最后表达了对宋庠去世的深切悲痛和悼念之情，整体内容庄重正式，符合官方挽词的创作要求。