泛若耶溪

越水乘春泛,船窗掩又开。

好山沿岸去,骤雨落花来。

岸影樵人渡,歌声浣女回。

沧浪无限意,日暮更悠哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每句五个字,全诗共八句,要求符合平仄、押韵、对仗的格律规范。五言律诗定型于初唐时期,在唐代发展至鼎盛,是古典诗词中受众极广的体裁类型。本诗严格遵循五言律诗的格律要求,颔联、颈联对仗工整,音韵和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人春日游览若耶溪时产生的闲适愉悦感,同时暗含对山水田园生活的喜爱,以及向往自在隐逸生活的志趣,情感基调明快悠然,无沉郁悲戚的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
泛、若耶溪、浣女、沧浪
泛指乘船浮行游览,是古典诗词中描写水上游历的常用动词。若耶溪是浙江绍兴的古河流名称,相传春秋时期西施曾在此浣纱,又名浣纱溪。浣女指在河边洗衣服的女子,是古代乡村常见的女性形象。沧浪古指水色清碧的河流,也常被用来代指不受世俗拘束的隐逸志趣。本诗的字词含义较为直白,没有生僻的通假字。所有词汇的释义都符合古典诗词的通用使用规范,不需要额外特殊解读。掌握这些核心词汇就能轻松理解全诗的基本内容。
全诗逐句白话释义
第一句写趁着春日的好时光乘船在越地的水面上游览。第二句写船上的窗户关了又开,方便欣赏外面的景色。第三句写两岸的好山随着船的前行不断向后退去。第四句写忽然下了一阵急雨,夹杂着飘落的花朵迎面而来。第五句写岸边的影子里有砍柴的樵夫正渡河回家。第六句写洗衣服的女子唱着歌从河边往家走。第七句写看着清碧的河水,心中生出无限的自在意趣。第八句写到了傍晚的时候,心情更加悠闲畅快。
全诗核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人春日泛舟若耶溪的完整游历过程,描写了沿途所见的青山、骤雨、落花、樵夫、浣女等景致与人物。全诗没有复杂的抒情和晦涩的表达,核心是传递出游览山水时轻松自在的心情。整首诗的内容围绕春日泛舟的主线展开,所有景致都服务于闲适的情感表达。读者很容易就能感受到诗中明快悠然的基调,没有沉重的社会现实内容。这首诗是典型的山水田园类作品,主要表达对自然山水的喜爱和对自在生活的向往。
跨学科 · 是什么
若耶溪地理位置地理学
若耶溪位于现在的浙江省绍兴市南部,是会稽山北麓的一条重要河流。它属于钱塘江水系的支流,全长大约20多公里,流域内山水秀美,植被覆盖率很高。若耶溪周边的地形以低山丘陵为主,气候属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,非常适合游览。现在若耶溪周边已经开发为旅游景区,保留了很多古代的文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗时语速要平缓轻快,符合春日游览的闲适基调。每句五言的停顿节奏为二三停顿,比如‘越水/乘春泛,船窗/掩又开’。读颔联‘好山沿岸去,骤雨落花来’时语速可以稍快,体现景致的灵动变化。读尾联‘沧浪无限意,日暮更悠哉’时语速要放慢,拉长尾音,体现悠然的心境。整首诗的语气要轻松愉悦,不需要沉重的发音。诵读时可以适当加入停顿,给听众留下想象的空间。多诵读几遍就能很容易把握这首诗的节奏特点。
基础句式仿写指导
本诗的颔联‘好山沿岸去,骤雨落花来’采用的是名词加动宾结构的对仗句式,非常适合仿写。仿写时可以先选择两个并列的自然景致,分别作为上下句的核心主语。然后对应搭配符合景致特点的动作和场景,保证上下句的字数相同,词性相对。比如可以仿写为‘清风穿林过,归鸟带霞来’,对应原句的结构和意境。仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要句式结构相似就符合基础仿写的要求。多练习这类句式能有效提升写景文字的凝练程度。这种对仗句式也适合用到日常的写景作文中。
核心名句日常写作应用
‘好山沿岸去,骤雨落花来’适合用到描写春游、山水游览的作文中。比如写自己乘船游漓江的经历时,就可以用这句诗来形容两岸的景色和忽然遇到小雨的场景。‘沧浪无限意,日暮更悠哉’适合用到表达游览后的闲适心情的文章结尾。比如写周末去郊外爬山,傍晚回家时心情放松,就可以用这句诗来收尾。这两句诗的应用场景非常广泛,只要是和山水游览、闲适心情相关的内容都可以使用。使用时不需要额外解释含义,大多数读者都能理解诗句的意思。适当引用这两句诗能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
西施浣纱典故历史关联
若耶溪相传是西施浣纱的地点,西施是春秋时期越国的著名美女,是吴越争霸历史中的重要人物。本诗中提到的浣女意象也和西施浣纱的典故有间接的关联。读者了解这个典故能更好地理解若耶溪的文化底蕴。这个典故是古典诗词中若耶溪意象的核心文化背景。

名句 CLASSIC LINES

好山沿岸去,骤雨落花来;沧浪无限意,日暮更悠哉
这两句是本诗流传最广的核心名句,前者以白描手法写出了泛舟时两岸青山移动、骤雨落花纷飞的灵动景致,后者点明了全诗悠然自在的核心主旨,常被后世用来形容山水游览时的闲适心境。

标签 TAGS

作者 POET

释契嵩 1007年-1072年
北宋著名禅僧、佛教史学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待