自赠
静坐还看竹，闲行亦合樵。
道心应有在，生事合无憀。
客去清谈少，年来白发饶。
漫将支遁笔，闲且赋逍遥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
《自赠》创作背景
本诗为明代文学家、书画家陈继儒隐居小昆山时期所作，是作者写给自己的自勉之作。陈继儒终生不仕，隐居山野，以著述、书画自娱，本诗是其闲居生活与人生态度的真实写照。学界对本诗的创作时间大致推定在万历后期，暂无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，成熟于初唐时期。全篇共八句，每句五字，要求平仄协调、押韵规范，中间两联必须对仗。它是古代文人抒情言志的常用体裁，在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心表达了作者远离世俗纷扰、安于闲居生活的人生态度，寄寓了对道家逍遥自在、超脱物外精神境界的追求，整体基调平和冲淡，无愤懑悲戚之感，是中国古代隐逸诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释：合樵、无憀、支遁、逍遥
1. “合樵”意思是适合做樵夫，指代过山野隐居的普通生活。2. “无憀”是古代常用同义复词，与现代汉语“无聊”语义有明显区别。3. 本诗中的“无憀”特指没有世俗事务牵挂、无需为生计费心的状态。4. “支遁”是东晋时期著名高僧，法号道林。5. 支遁崇尚老庄学说，擅长清谈、书法和诗文创作。6. 他常年隐居山林，是古代文人心中隐逸高士的典型代表。7. “逍遥”这里既指代庄子的《逍遥游》，也指超脱世俗的自在状态。8. 全诗用词浅白平实，没有生僻难懂的典故，大众很容易理解。
全诗逐句白话释义
1. 第一句“静坐还看竹”意思是安静坐着的时候就观赏庭院里的竹子。2. 第二句“闲行亦合樵”意思是闲暇散步的时候，状态也适合去做山野樵夫。3. 第三句“道心应有在”意思是追求大道的心境应该一直保留在心里。4. 第四句“生事合无憀”意思是生计俗事本来就不值得放在心上费心。5. 第五句“客去清谈少”意思是客人离开之后，就很少再有附庸风雅的清谈活动。6. 第六句“年来白发饶”意思是近几年以来，头上的白发越来越多了。7. 第七句“漫将支遁笔”意思是随意拿起像支遁那样的笔来书写。8. 第八句“闲且赋逍遥”意思是闲暇的时候就写写诗文，抒发逍遥自在的情志。9. 全程直译没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句原有的意思。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是作者写给自己的自勉自赠之作。2. 全诗围绕自己的闲居日常生活展开描写。3. 开篇两句先写自己日常的两种状态：静坐看竹、闲行如樵。4. 中间两联分别写自己的精神追求和生活现状。5. 作者明确表示自己始终保留着求道的心境，不在意世俗的生计琐事。6. 现在的生活客人很少，清闲自在，年纪渐长头发变白也毫不在意。7. 结尾两句点明自己的人生追求，要像古代高士支遁一样，过逍遥自在的生活。8. 整首诗没有华丽的辞藻，情感真实平和，给人闲适冲淡的阅读感受。9. 核心表达了作者不慕世俗名利、安于隐逸生活的人生态度。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
1. 诗句里提到的“竹”是中国古典文学中非常常见的意象。2. 竹属于禾本科多年生常绿植物，很多品种的茎干为木质化结构。3. 竹的生长速度很快，适应能力强，在我国大部分地区都有分布。4. 它四季常青、身姿挺拔，寒冬也不会凋谢。5. 古代文人将竹的自然特性和人的品格联系到一起。6. 人们把竹看作是高洁、正直、有节、淡泊的君子品格的象征。7. 隐居的文人大多喜欢在庭院里种植竹子，用来彰显自己的品格追求。8. 作者静坐看竹的行为，既是欣赏竹的自然形态，也是自我品格的映照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏整体要放缓，语气要平和淡然。2. 每句的停顿基本按照“二三”的节奏划分即可。3. 比如第一句“静坐/还看竹”，第二句“闲行/亦合樵”，停顿都在第二个字之后。4. 诵读颔联“道心/应有在，生事/合无憀”的时候，语气要平稳，不需要有太大的起伏。5. 诵读颈联“客去/清谈少，年来/白发饶”可以稍微带一点感慨的语气，但是不要过于沉重。6. 尾联“漫将/支遁笔，闲且/赋逍遥”的语气要放松，读出悠然自得的感觉。7. 整首诗的诵读速度不要太快，要体现出闲适冲淡的整体基调。8. 诵读的时候不需要有过于夸张的情绪表达，符合诗歌平和的气质即可。
白描句式仿写指导
1. 这首诗开篇“静坐还看竹，闲行亦合樵”用的是白描的写作手法。2. 白描就是不用华丽的修饰，用最平实的语言描写事物、表达状态。3. 仿写这个句式的时候，首先要先选两个自己日常的典型生活场景。4. 前半句写静态的状态，后半句写动态的状态，形成对应。5. 比如可以仿写为“静卧还听雨，闲游亦寻花”，结构和原句完全一致。6. 仿写的时候不需要用复杂的修辞，用词尽量平实自然，贴合生活实际。7. 这种句式适合用来描写日常的闲适生活，表达自己的生活态度。8. 日常写作的时候经常练习这种句式，可以提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用指导
1. 核心名句“静坐还看竹，闲行亦合樵”适合用在描写闲适生活的作文里。2. 当你要表达自己对慢生活的向往，或者对淡泊生活的追求的时候可以引用。3. 比如写关于“放下焦虑”“回归生活本真”主题的作文时就可以用到。4. 可以这样应用：“在快节奏的现代社会里，很多人都向往‘静坐还看竹，闲行亦合樵’的慢生活状态，希望能暂时摆脱工作的压力，回归自然和本真。”5. 这个名句也可以用在描写乡村生活、隐居生活的散文里。6. 引用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解句子的含义。7. 它还可以用来形容一个人淡泊名利、不慕虚荣的品格特点。8. 日常写作中合理引用这个名句，能提升文字的文化底蕴，让表达更有说服力。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
1. 诗句中的“逍遥”概念直接来源于庄子的《逍遥游》。2. 《逍遥游》是道家的经典名篇，是庄子哲学思想的集中体现。3. 历代文人创作中提到的逍遥大多都出自这篇文章。4. 本诗作者用这个典故，明确表达了自己对道家逍遥境界的追求。
古典文学竹意象同意象
1. 诗句中的竹是古典文学中常见的君子意象。2. 从魏晋时期开始，竹就和梅、兰、菊并称为“四君子”，是高洁品格的象征。3. 历代很多隐逸诗人的作品中都有竹的意象出现。4. 本诗中作者看竹的行为，就是借竹的意象表达自己的品格追求。
名句 CLASSIC LINES
静坐还看竹，闲行亦合樵
该句是全诗开篇核心名句，用白描手法勾勒出作者闲居时的典型日常状态，语言浅白平实却意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
释契嵩 1007年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待