次韵和酬

襄阳习子不贪官,欲友幽人拟道安。

冒雪履霜临岁杪,攀萝挽翠到云端。

初论浮世惭年老,久对清规苦夜寒。

空感知音何以报,但夸山水富君看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感酬答
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐,宋代多沿用此体裁作酬唱应答之用,格律严谨,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗。
情感 · 解读
本诗为作者次韵应答友人之作,受访的友人为襄阳籍习姓人士,无意仕途、追慕隐逸,于年末冒雪寻访作者,二人一同攀山游赏、清谈彻夜,作者有感于友人的品格与知音相得的际遇,创作此诗回赠。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
习子指诗中来自襄阳的习姓友人。道安指东晋著名高僧,早年在襄阳弘法,是古代清雅隐逸高士的代表。岁杪指一年的末尾、年末。清规在这里指友人清雅端正的言谈议论。富君看指把山水美景当作最富足的礼物展示给友人看。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻义,符合宋诗平易的用语特点。大家只要掌握这几个重点词的意思,就能顺畅读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句说襄阳来的习先生不贪图官位俸禄。第二句说他想要和幽居的隐士做朋友,效仿高僧道安的高洁志趣。第三句说他冒着霜雪在年末的时候赶过来。第四句说他抓着藤蔓、拉着草木的枝叶一路爬到了山的最高处。第五句说我们刚开始聊起世俗的种种事情,我不禁惭愧自己已经年纪大了。第六句说长时间和你清雅的言谈相对,不知不觉就到了寒冷的深夜。第七句说我白白感慨遇到了知音,不知道该拿什么报答你才好。第八句说我只能把这一路看到的美好山水都夸赞给你听,当作送给你的礼物。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了作者接待来自襄阳的隐逸友人的经历。先是交代了友人淡泊名利的高洁品格,再写友人年末冒雪前来,和作者一同爬山游赏的过程,之后写二人清谈彻夜的感受,最后抒发了遇到知音的感激,表达了想要把山水美景赠予友人的真挚情谊。全诗内容平实,情感真挚,没有华丽的辞藻,却把普通友人交往的暖意写得十分动人。大家读的时候很容易就能感受到作者和友人之间纯粹的友谊。
跨学科 · 是什么
道安人物身份历史学
道安是我国东晋时期的著名高僧。他是佛教中国化过程中的重要人物,曾经在襄阳居住弘法十五年,在民间有很高的声望,后世常把他当作清雅高洁、不慕名利的出家人代表。大家可以记住这个人物的基本身份,理解诗里用这个典故的用意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要太激昂。每一句的断句都是上四下三,比如“襄阳习子/不贪官,欲友幽人/拟道安”。读颔联“冒雪履霜临岁杪,攀萝挽翠到云端”的时候可以稍微加快一点语速,体现出行路的动态感。读尾联“空感知音何以报,但夸山水富君看”的时候要放慢语速,加重“知音”“山水”两个词的语气,读出真挚的情感。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写尾联“空感知音何以报,但夸山水富君看”的转折句式,结构是“空感+XX何以报,但+XX赠君看”。比如写和朋友见面的场景可以写“空感相逢何以报,但折梅花赠君看”。写和家人团聚的场景可以写“空感亲恩何以报,但奉温茶侍君看”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面写想要报答的情绪,后面写具体的行为,情感要真挚自然。大家可以试着结合自己的生活场景写几句,就能很快掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“空感知音何以报,但夸山水富君看”这句可以用在写友情、相逢、旅行类的作文里。比如写和久别重逢的好朋友一起去爬山,结尾就可以用这句话,表达遇到知己的开心,还有想要把美好风景分享给对方的心情。也可以用在写给朋友的贺卡、信里,传递真挚的情谊。大家平时写作文的时候遇到相关的主题,直接引用这句诗就能让文章更有文采。
关联知识图谱
酬赠诗同体裁
本诗属于酬赠诗范畴,是古代文人交往时互相赠答的诗歌类型,通常用来表达情谊、交流志趣。这类诗歌的内容大多围绕交往的经历和双方的情感展开,风格普遍真挚自然。大家可以找其他经典的酬赠诗来对比阅读,更好地理解这类诗的特点。
东晋佛教传播历史关联
诗中提到的道安是东晋佛教传播的核心人物,他在襄阳弘法期间整理佛经、制定僧规,推动了佛教在中国的本土化发展。这一历史事件是魏晋南北朝时期宗教文化发展的重要组成部分,对后世中国佛教文化的发展影响深远。

名句 CLASSIC LINES

空感知音何以报,但夸山水富君看
此句为全诗核心名句,以直白质朴的表达传递出知音相遇的真挚感怀,后世常被用于表达知己相逢无以为报、仅以真心与共赏美景相赠的情谊,在历代酬赠诗中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

释契嵩 1007年-1072年
北宋著名禅僧、佛教史学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待