山野近寺居所

次韵奉酬

暝色阴森雪和云,故人当此动吟魂。

烟凝火冷万家静,水色山光竟夜昏。

兴发晋贤前古远,诗传萧寺迩今存。

春归嵓壑多芳树,漫欲邀君同听猿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
词牌山野近寺居所
情感友情 · 向往 · 隐逸
创作背景
次韵酬唱 冬日雪天
本诗为诗人步友人原韵所作的酬答作品,创作时正值冬日阴沉雪天,诗人眼见周遭雪景静谧,收到友人赠诗触发创作兴致,因而写下本诗回赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句,每句七字,格律要求严格,在唐代以后成为古典文人诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对友人赠诗的感念与二人之间的深厚交谊,二是对冬日雪后山野静谧景色的喜爱之情,三是对春日山野闲居生活的向往,邀约友人共游的诚挚心意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 暝色:指暮色、傍晚的天色。2. 和:此处指裹挟、混杂的意思。3. 吟魂:指产生诗歌创作的兴致、诗思。4. 萧寺:是佛寺的代称。5. 嵓壑:“嵓”同“岩”,指山坳、山谷。6. 漫欲:指只想要、就想要的意思。每一个字词都是贴合全诗语境的常用文言释义,没有生僻义项,适合普通读者理解。
逐句白话释义
1. 第一句:傍晚的天色阴沉昏暗,大雪裹挟着浓云漫天飘洒。2. 第二句:老朋友在这样的天气里,不由生出了作诗的兴致。3. 第三句:烟气凝滞,人家的炉火都已经熄灭,千家万户都十分安静。4. 第四句:山水的景色在整个夜里都笼罩在昏暗的氛围里。5. 第五句:那些兴致高妙的晋代贤士距离现在已经十分遥远了。6. 第六句:佛寺里传下来的诗作到今天还留存着。7. 第七句:等到春天回到山壑里的时候,会有很多开满花的树木。8. 第八句:我只想要邀请你和我一起去山中听猿猴的啼叫声。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,准确对应每一句诗的原意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了冬日雪天阴沉静谧的山野景色,诗人因收到友人的赠诗触发创作思绪,以步韵的方式回赠友人,一方面回应了友人的赠诗,表达了二人之间深厚的友情,另一方面也抒发了自己对闲适山野生活的喜爱,真诚邀约友人等到春天的时候一起到山中游玩,共同感受自然的美好。
跨学科 · 是什么
芳树植物学
芳树是古典诗词中对春日开花树木的通用美称,不需要识别具体的物种,读者就能直观感受到春日山野花树繁盛的美好景象,没有专业术语,容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 诵读时整体节奏要舒缓柔和,贴合诗歌闲适冲淡的风格。2. 每句七言的断句为“二二三”结构,比如“暝色/阴森/雪和云”“故人/当此/动吟魂”。3. 首联和颔联读的时候语气要平缓,读出静谧的氛围。4. 颈联读的时候语气稍带怅惘感。5. 尾联读的时候语气要明快真诚,读出邀约的恳切心意。6. 每联之间停顿1秒,全诗诵读时长控制在1分钟左右即可。7. 不需要太夸张的情绪起伏,保持自然的语气就好。8. 重点加重读的字是“动”“远”“存”“邀”,突出核心情感。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联的“[时节][场景]多[景物],漫欲邀[对象]同[活动]”的句式,用来写邀约朋友的内容。比如仿写示例1:“秋到郊原多稻浪,漫欲邀君同看山”。仿写示例2:“夏至湖塘多菡萏,漫欲邀君同采莲”。这个句式简单实用,适合日常表达邀约的场景,不需要太复杂的修辞就能写出很有古韵的句子。
核心名句写作应用
“春归嵓壑多芳树,漫欲邀君同听猿”这句适合用在以下场景:1. 写给朋友的邀约信、朋友圈文案里,用来表达约朋友一起出游的心意。2. 描写春日山野景色的作文结尾,用来抒发对自然的喜爱和对友人的思念。3. 游记类文章里,用来表达想要故地重游、约好友同行的想法。应用的时候不需要修改原句,直接引用就很贴切。
关联知识图谱
酬唱诗同体裁
次韵奉酬属于古典酬唱诗的一种,酬唱诗是古代文人之间以诗歌相互赠答的作品形式,次韵就是要严格按照对方赠诗的韵脚次序创作,是古代文人交游的常见方式,适合普通读者理解基本概念。

名句 CLASSIC LINES

春归嵓壑多芳树,漫欲邀君同听猿
该句是本诗核心名句,以春日山野的烂漫景致为铺垫,直白表达邀约友人同游的心意,风格冲淡自然,极具闲适意趣,后世常被用于表达好友同游山野的邀约场景。

标签 TAGS

作者 POET

释契嵩 1007年-1072年
北宋著名禅僧、佛教史学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待