夹江 其一
雨洗山容静，江流塞水通。
征涂万烟树，行色一秋蓬。
黯澹平郊雾，清徐邃谷风。
直须歌缓缓，莫作去匆匆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 闲适
月份九月
创作背景
纪行即兴创作
本诗为清代诗人张问陶《夹江》组诗第一首，创作于诗人途经蜀地夹江的行旅途中，为见雨后江景触景生情的即时抒怀之作，无特定历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，成型于初唐时期，要求全诗共八句，每句五字，中间两联须对仗，平仄、押韵有严格规范，是古典诗歌的核心体裁之一，历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经夹江时，见雨后秋景清旷疏朗，一扫羁旅奔波的疲惫，生出暂放缓行程、从容赏景的闲适心境，整体情感冲淡平和，无羁旅愁思的沉郁感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
塞水指汇入干流的支流河水。秋蓬指秋天的蓬草，蓬草秋季枯萎后易被风卷走飘荡。邃谷指幽深的山谷。黯澹同暗淡，指光线昏暗不明亮。全诗词义浅白，无生僻通假字与古今异义词。
逐句白话释义
雨水冲刷过的山峦，样貌格外静谧清朗。夹江干流与汇入的支流连通，江水流畅通无阻。远行的路途上，万千树木笼罩在淡淡的烟霭之中。赶路的人行色飘忽，就像秋日里随风飘荡的蓬草。平坦的郊野上薄雾弥漫，天色微微暗淡。幽深的山谷里吹来清和舒缓的风。实在应该慢悠悠地唱着歌赏景，千万不要急着匆匆赶路离开。
核心主旨概括
本诗写诗人秋日赶路途经夹江时，偶遇雨后清新开阔的山水景色，一扫旅途奔波的疲惫之感，于是生出了不必急于奔赴目的地、不妨慢下脚步欣赏沿途风景的悠然心境，传递出朴素通透的生活态度。
跨学科 · 是什么
夹江水系特征地理学
夹江位于青衣江下游，境内有稚川溪、马村河等多条支流汇入青衣江，水量充足，河道开阔，自古就是重要的水运通道，诗句内容与当地的水系特征完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用每句二三停顿的节奏，比如“雨洗/山容静，江流/塞水通”。前六句写景部分语气舒缓平和，语速稍慢，读出秋景的清旷感。最后两句抒情部分语气轻快明亮，读出悠然放松的感觉。整体诵读语调不要过高，保持平缓舒展的状态即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗前六句“景物+特征”的对偶句式进行仿写，比如写春景可以写“风拂/花容艳，莺穿/柳影柔”，写冬景可以写“雪落/梅枝素，冰凝/涧水幽”。仿写时注意前后句词性相对，景物与特征匹配，不需要严格符合平仄要求，表意通顺即可。
名句写作应用
核心名句“直须歌缓缓，莫作去匆匆”适合用在日常随笔、游记、关于生活态度的作文中。比如写周末近郊旅行的感悟时可以用：“沿着山间小径慢慢走着，风里飘着野菊的香气，忽然想起古人说的‘直须歌缓缓，莫作去匆匆’，平日里赶路的焦虑一下子就散了。”
关联知识图谱
中国古代纪行诗同体裁
本诗属于古代纪行诗范畴，这类诗歌以诗人旅途中的所见所闻为描写对象，抒发途中的真实感受，是古典诗歌的重要类别之一，历代都有大量优秀作品流传。
张问陶同作者
本诗作者为清代诗人张问陶，号船山，是清代性灵派的代表诗人之一，擅长写纪行、写景类诗歌，诗风清灵通透，语言浅白自然，有《船山诗草》传世。
名句 CLASSIC LINES
直须歌缓缓，莫作去匆匆
本句为全诗核心名句，以浅白直白的语言点明从容赏景的主旨，情感真挚通透，后世常被用来表达慢节奏生活、珍惜沿途风景的价值取向，也常被用作文旅宣传用语。
标签 TAGS
作者 POET
杨冠卿 1138/1139～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待