诗僧常不轻以梅花句得名于时雪后踏月相过论诗终夕退得二绝以谢 其一
十年袖里梅花句，梦绕江南烟雨村。
今日相看更愁绝，天低云淡月黄昏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 重逢
创作背景
宋末元初隐居交游
本诗作于宋末元初，作者杨公远隐居安徽歙县，诗僧常不轻以梅花诗作闻名当世，雪后踏月到访，二人论诗整夜，常不轻离开后杨公远创作这组七绝致谢，本首是组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型，在唐宋时期达到创作高峰，是文人抒情表意的常用短诗体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是对诗僧常不轻清雅诗才的由衷欣赏，二是二人雪夜论诗终夕的知音共鸣，三是乱世隐居背景下分别在即的怅惘失落，情感内敛深沉，余味悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“袖里”指将作品珍藏在衣袖中，体现对诗作的珍视。“梅花句”指代诗僧常不轻创作的以梅花为主题的清雅诗作。“愁绝”指极度怅惘的情绪。“月黄昏”指黄昏时分月色初升的朦胧景象。这些字词没有生僻含义，均为日常易懂的文学表达。读者可以通过字面含义快速理解诗句的基本内容，不需要额外查阅专业字典就能把握核心意象。
逐句白话释义
第一句意思是诗僧常不轻十年来一直珍藏着自己创作的精妙梅花诗作。第二句意思是他的思绪常年萦绕在江南烟雨笼罩的清幽村落之中。第三句意思是今天我和他相见，内心只觉得更加怅惘失落。第四句意思是此刻天空低沉，云色淡薄，月色正笼罩着黄昏的天地。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面含义，普通读者可以直接理解每一句的内容。
核心主旨概括
这首诗记录了作者接待雪后踏月来访的诗僧常不轻的经历。二人论诗一整夜，常不轻离开后作者创作此诗表达谢意。全诗既赞美了常不轻的清雅诗才和高洁志趣，也抒发了二人作为知音的共鸣，还有临别时的淡淡怅惘。读者可以很容易感受到诗歌传递出的清雅氛围和真挚友情，不需要专业知识就能把握核心内容。
跨学科 · 是什么
梅花文化寓意植物学
诗句中的梅花是中国常见的观赏植物，属于蔷薇科杏属，多在冬季开放。梅花耐寒的特性让它自古就被赋予了高洁、清雅、不屈的文化寓意。古代文人常用梅花来指代高洁的品格和清雅的文艺作品。本诗中用“梅花句”来指代常不轻的诗作，就是借用了梅花的传统文化寓意，普通读者很容易理解这一意象的内涵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时可以采用2-2-3的断句节奏：十年/袖里/梅花句，梦绕/江南/烟雨村。今日/相看/更愁绝，天低/云淡/月黄昏。前两句语速稍缓，体现悠然的怀想感。第三句语速略沉，体现怅惘的情绪。最后一句语速放慢，拖长尾音，营造朦胧悠远的氛围。这样的诵读节奏普通读者很容易掌握，能更好地体会诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗前两句的“X里XX句，梦绕XX地”句式非常适合仿写。仿写时可以先确定自己想要表达的核心爱好或向往的地方，再替换对应的词语即可。比如可以仿写为“笔底山河句，梦绕塞北黄沙城”，表达对边塞题材创作的热爱。也可以仿写为“笺上桃花句，梦绕江南西子湖”，表达对江南春景的向往。这种仿写难度较低，普通写作爱好者可以轻松掌握。
名句写作应用
核心名句“十年袖里梅花句，梦绕江南烟雨村”适合多个日常写作场景。当你想要表达自己对某项爱好的长期热爱时可以使用，比如写自己坚持创作旧体诗十年，就可以用这句诗来体现自己的热爱。当你想要表达对故乡或者向往之地的思念时也可以使用，比如写自己常年在外思念江南家乡，就可以用这句诗来抒发情感。引用时不需要额外解释，大部分读者都能理解其中的内涵。
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同意象
两首作品都以梅花为核心意象，承载了文人清雅高洁的志趣追求，都是古典梅花题材诗歌的代表作品。读者读完本诗后可以拓展阅读《山园小梅》，能更好地理解梅花意象的文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
十年袖里梅花句，梦绕江南烟雨村
该句以梅花意象承载清雅志趣，语言清婉凝练。
标签 TAGS
作者 POET
杨冠卿 1138/1139～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待