西楼

平头四十悮儒冠,独立西楼忧万端。

两鬓飘萧半华发,羞将勋业镜频看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
正统五年前后于谦巡抚晋豫时期所作
本诗作于明英宗正统五年(公元1440年)前后,当时于谦任兵部右侍郎巡抚河南、山西已近十年,年届四十,深感自身所负治理地方、安定民生的责任重大,因登西楼有感而作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是唐代以来流行的古典诗歌体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感包含年届四十却未达成理想功业的愧疚自责,以及心系家国、忧心世事的责任感,情感真挚沉郁,贴合诗人一贯的清正刚直的人格特质

基础解读 READING

语文核心知识
平头四十、悮儒冠、飘萧、华发、西楼、勋业
第一:平头四十指年满四十,古代以满整数年龄为平头。第二:悮儒冠的悮同误,儒冠指读书人身份,这里指走读书入仕的道路。第三:飘萧形容鬓发稀疏零落的样子。第四:华发指花白的头发。第五:西楼指古代官署或宅邸中常见的西侧阁楼,常用来登高远望。第六:勋业指功业、功绩。第七:频看指频繁观看。第八:独立指独自一人站立。第九:忧万端指心里有万般忧愁思绪。第十:羞指羞愧、愧疚。
全诗逐句白话释义
第一句:年满四十岁,感慨自己走读书入仕的道路耽误了不少时光。第二句:独自一人站在西楼上,心里涌起万般忧愁思绪。第三句:我的两边鬓发已经稀疏零落,一半都变成了花白的颜色。第四句:我不好意思频繁对着镜子照看,愧疚自己还没建立什么值得称道的功业。第五:全诗没有晦涩的用词,用直白的语言表达了诗人的真实心境。第六:每句的含义都贴合普通人的生活感受,很容易引发共鸣。第七:没有使用复杂的典故,理解门槛较低。第八:所有的表述都围绕诗人登楼的感受展开,逻辑清晰。第九:没有多余的修饰性内容,情感表达直接。第十:整体内容简洁明了,读完就能感受到诗人的情绪。
全诗核心内容与主旨概括
第一:这首诗是明代名臣于谦四十岁时登西楼的有感之作。第二:他当时已经为官多年,负责治理河南、山西两地的民生事务。第三:他看到自己鬓发已经半白,却觉得自己还没做出足够的功绩。第四:心里既有对自己的不满,也有对家国百姓的担忧。第五:整首诗的情感非常真挚,没有刻意的矫揉造作。第六:体现了诗人对自己要求很高、有强烈责任感的特点。第七:也展现了古代士大夫以天下为己任的精神追求。第八:读者能从诗里感受到诗人踏实肯干、不尚空谈的品格。第九:全诗没有夸张的表达,所有情绪都非常接地气。第十:适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
明代儒士入仕制度社会学
第一:明代读书人要通过院试、乡试、会试、殿试四级科举考试才能做官。第二:大部分考中进士的读书人年龄都在25岁到35岁之间。第三:考中之后还要从基层官员做起,慢慢积累资历晋升。第四:四十岁左右的官员大多已经有十几年的为官经验,正是要做出政绩的年龄段。第五:古代士大夫普遍有“三十而立,四十而不惑”的人生追求。第六:四十岁的时候大家都会复盘自己前半生的成就,判断是否达到了自己的预期。第七:诗人24岁考中进士,到四十岁已经为官16年,符合明代官员的成长路径。第八:诗里的感慨是符合当时明代官员的普遍心态的。第九:这种对功业的追求也是明代士大夫群体的共同价值取向。第十:我们能从这句诗里了解到明代的选官制度和社会风气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
本诗诵读节奏与语气指导
第一:诵读的时候整体语气要偏沉郁、平缓,不要太激昂。第二:第一句“平头四十/悮儒冠”,在“四十”后面稍作停顿,“悮”字重读,带出感慨的情绪。第三:第二句“独立西楼/忧万端”,在“西楼”后面停顿,“忧万端”三个字放慢语速,体现思绪繁多的感觉。第四:第三句“两鬓飘萧/半华发”,在“飘萧”后面停顿,“半华发”语气放轻,带点感慨的语气。第五:第四句“羞将勋业/镜频看”,在“勋业”后面停顿,“羞”字重读,“镜频看”放慢语速收尾。第六:整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿。第七:要读出诗人内心愧疚又有责任感的复杂情绪。第八:不要读得太悲伤,要带点积极的自我反思的感觉。第九:读的时候可以想象自己站在高楼上远望的场景,更容易带入情绪。第十:反复诵读几遍就能感受到诗里的情感内涵。
本诗句式仿写指导
第一:本诗的句式是“场景/状态+情绪表达”的结构,非常适合仿写。第二:可以先写自己的年龄或者当下的状态,再写自己所处的场景,然后写自己的外貌变化,最后写自己的内心感受。第三:比如可以仿写“年方三十忙职场,独坐窗边思万千。眼角悄悄爬细纹,愧将理想常挂嘴边。”第四:仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要每句字数相同就可以。第五:要写出自己的真实感受,不要写空洞的内容。第六:可以从自己的日常生活场景入手,比如加班、下班回家、周末休息的场景都可以写。第七:情绪表达要真实,不管是开心的还是失落的情绪都可以写进去。第八:仿写的时候可以学习诗人直白的表达风格,不用堆砌华丽的辞藻。第九:多练几次就能熟练掌握这种简单的抒情写作方法。第十:这种句式很适合用来写日常的心情随笔。
核心名句日常写作应用指导
第一:“两鬓飘萧半华发,羞将勋业镜频看”这句名句适合用在反思人生、感慨时光的作文里。第二:比如写自己的父母或者长辈的时候,可以用这句来形容他们为家庭操劳半生的状态。第三:也可以用在写历史人物的作文里,形容那些有远大抱负却没来得及实现的人物。第四:还可以用在自己的读书笔记、日记里,表达自己对时光流逝的感慨。第五:比如写“张叔叔在基层扶贫了二十年,如今两鬓飘萧半华发,羞将勋业镜频看,总说自己还没帮乡亲们过上更好的日子”,就非常贴切。第六:用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。第七:引用的时候要注意符合场景,不要用在轻松欢快的内容里。第八:这句能让文章的情感更厚重,更有感染力。第九:很多人在写中年感悟的文章里都会引用这句名句。第十:记住这句的含义,以后写作的时候就可以灵活运用。
关联知识图谱
《石灰吟》同作者|同主题
第一:《石灰吟》也是明代诗人于谦的代表作。第二:两首诗都体现了于谦刚正不阿、有责任感的人格特质。第三:《石灰吟》表达了诗人不怕牺牲、坚守清白的人生追求。第四:《西楼》表达了诗人对自己功业的要求和忧国忧民的情怀。第五:两首诗的风格都非常直白质朴,没有华丽的修饰。第六:都是诗人真实内心的表达,情感非常真挚。第七:两首诗都是于谦的经典作品,被广泛收录在中小学语文教材里。第八:读完《西楼》再读《石灰吟》,能更全面地了解于谦的品格。第九:两首诗的主题都和个人品格、人生追求相关。第十:都是非常值得反复诵读的古典诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

两鬓飘萧半华发,羞将勋业镜频看
该句是本诗流传最广的核心名句,直白抒发了诗人对自身功业的期许与自省,后世常被用来表达人到中年对人生价值的反思情绪

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待