题长沙倅厅磬沼

嘉名雅合泗滨浮,玉振金声第一流。

曲尺映桥横锦带,湾环沉月并瑶钩。

清如有韵应仪凤,击若无心可狎鸥。

好向新亭按宫征,凌波声动一帘秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 雅趣
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄对仗合规,在宋代是文人常用的创作体裁,本诗完全符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对长沙倅厅磬沼雅致景致的赞美,寄寓了作者高洁淡泊、亲近自然的人生追求,流露出公务之余悠游闲适的豁达心境,历代解读均认同其清雅明快的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泗滨浮指古代泗水边出产的磬石,是制作乐器磬的上等材料,这里用来比喻磬沼的名贵雅致。玉振金声原指乐器合奏的美妙声音,这里形容磬沼的水声悦耳动听。仪凤是传说中的凤凰,古人认为凤凰会应和优美的音乐而来。狎鸥指与鸥鸟亲近,比喻淡泊无争的心境。倅厅指宋代通判的官署,倅是副职官员的称呼。宫征是古代五音中的两个音调,这里代指音乐。所有字词都是宋代文人常用的书面语,没有生僻的冷僻用字。
逐句白话释义
第一句说磬沼的好名字正好和泗滨出产的磬石相配,是雅致的好名号。第二句说它发出的水声像金玉撞击的声音,是一流的悦耳声响。第三句说曲尺形的桥映在水面上,好像横放的锦带一样好看。第四句说弯弯的池水映着月亮,好像瑶制的钩子沉在水里一样。第五句说池水清澈好像有韵律,能引来凤凰应和。第六句说敲击池水好像没有心机,可以和鸥鸟亲近玩耍。第七句说正好可以在新亭边弹奏音乐,配合这里的景致。第八句说水面上的声音吹动帘子,满帘都是秋天的清爽气息。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为长沙通判官署里的磬沼写的题咏诗。全诗围绕磬沼的名字、形状、声音、景致展开描写。作者用了很多和音乐相关的比喻来描摹磬沼的特点。诗里既写了磬沼的外在优美景观,也寄寓了作者自己的人生追求。整首诗的风格清雅明快,读起来让人感觉心情舒畅。你能从诗里感受到作者公务之余闲适放松的状态。没有过于沉重的情感表达,整体氛围轻松雅致。是宋代典型的咏物写景小诗。
跨学科 · 是什么
宋代倅官制度历史学
倅厅就是宋代通判的办公官署,通判是宋代设立的地方官职,是州府长官的副手。宋代设立通判的主要目的是监察地方知州,防止地方权力过大。通判的官署一般和知州官署相邻,都会修建小型园林供官员休息。长沙在宋代是荆湖南路的治所,地位十分重要,所以通判官署的规模也比较大。磬沼就是当时长沙倅厅园林里的一个人工池塘,因为形状像古代的乐器磬而得名。你了解这个制度就能明白作者的身份是长沙的副长官。这是宋代特有的官职制度,之前的朝代没有通判这个职位。这个知识点是历史学界公认的事实,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每七字为一句,每句中间可以在第四字后稍作停顿。比如‘嘉名雅合/泗滨浮,玉振金声/第一流’,这样断句更符合节奏。诵读的语气要轻快舒缓,符合诗歌清雅的整体风格。首联和颔联可以读得稍平缓,描摹景致的感觉。颈联可以稍微提高一点语调,突出名句的韵味。尾联可以读得稍悠长,带出秋天的闲适感。整体语速不要太快,保持每分钟约60到70字的速度就可以。多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美。
句式仿写指导
你可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式来写景物。对仗就是上下两句的词性、结构都要对应,比如‘曲尺映桥横锦带,湾环沉月并瑶钩’,曲尺对湾环,映桥对沉月,横锦带对并瑶钩。你可以先找两个对应的景物,比如‘垂柳拂岸牵丝带,高树栖云缀玉簪’,这样就是符合要求的仿写。先确定描写的主体,再找对应的喻体,保证上下句的结构一致。不用追求过于复杂的用词,简单通顺就可以。你可以多练习几次,就能熟练掌握这种对仗句式的写法。这种句式适合用在写景的作文里,能让语言更有文采。是非常实用的写作技巧。
名句应用指导
‘清如有韵应仪凤,击若无心可狎鸥’这句可以用在描写清幽景致的作文里。比如你写公园的湖泊,就可以用这句来形容湖水的清澈雅致。也可以用在表达自己淡泊心境的文章里,说明自己不追求名利,喜欢闲适的生活。还可以用在写给朋友的信里,形容对方的品格高雅,没有心机。引用的时候不需要改动原句,直接放在句子里就可以。适合用在散文、记叙文等文体里,不适合用在过于正式的议论文里。你可以结合自己的写作场景灵活运用。能让你的文章增添古典韵味。
关联知识图谱
古代石磬乐器同源命名关联
磬沼的名字来源于古代的石磬,因为池塘的形状和曲尺形的石磬一样,所以得名磬沼。石磬是中国古代的打击乐器,多由玉石制成,声音清脆悦耳。古人经常用乐器的名字来命名景观,体现雅致的审美追求。这个关联是从命名的来源出发的,是公认的事实。你了解石磬的特点就能明白磬沼名字的由来。属于古典文学中常见的命名方式,很多古代园林景观都有类似的命名逻辑。

名句 CLASSIC LINES

清如有韵应仪凤,击若无心可狎鸥
该句是本诗的核心名句,以拟人化的手法描摹磬沼的雅致风韵,后世多被用来形容景致清幽、意境旷达的场景,历代诗评均赞誉其对仗工稳、意趣高远。

标签 TAGS

作者 POET

赵善括
南宋赵宋宗室、地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待