饮马长城窟

王炎 · 宋

春风塞草青，胡儿区脱静。

秋风塞草黄，胡骑角弓劲。

秦人驱丁夫，筑城备强胡。

城成有亏日，胡来无已时。

哀笳中夜起，战马竖双耳。

苍茫沙上月，幽咽陇头水。

征人悲故乡，闺人守空房。

安得霍嫖姚，饮马瀚海旁。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感期许

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于古体诗范畴，为乐府旧题《饮马长城窟行》的拟作。2. 《饮马长城窟行》最早见于南朝梁代《昭明文选》，原为汉代乐府民歌，主题多写征戍之苦与闺妇思念。3. 古体诗格律自由，不要求严格的平仄、对仗，押韵灵活可换韵。4. 历代文人多有同题拟作，多借题抒发对边塞战事、民生疾苦的感慨。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含三层，一是对边塞常年战事不休的沉痛感慨，二是对征人背井离乡、闺妇独守空房的深切同情，三是对能平定边患、让百姓安居乐业的良将的热切期盼。2. 情感表达由景入情，由古及今，具有强烈的现实主义人文关怀色彩。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 区脱：指古代匈奴等游牧民族在边境设置的哨所、岗楼。2. 角弓：指用动物角装饰加固的硬弓，射程远、威力大，是古代游牧民族常用的兵器。3. 丁夫：指被官府征召服徭役的成年男子。4. 哀笳：指胡笳，古代北方游牧民族的吹奏乐器，声音凄切哀怨，常用于军中。5. 陇头水：指陇山之巅的流水，古代诗词中常用来象征征人的思乡之愁。6. 霍嫖姚：指西汉名将霍去病，他曾任嫖姚校尉，多次率军北击匈奴，战功赫赫。7. 瀚海：古代指北方的大湖，多指贝加尔湖，这里代指北方边境极远的地方。8. 征人：指被征召到边境驻守或作战的士兵。9. 闺人：指征人在家中的妻子。

逐句白话释义

1. 春风吹过边塞，青草都变绿了，胡人的边境哨所一片安静，没有战事。2. 秋风吹过边塞，草都变黄了，胡人的骑兵拉着硬弓，士气很盛。3. 秦代统治者驱赶着成年男子，修筑长城来防备强大的胡人。4. 长城修成后也总有坍塌损坏的时候，胡人来入侵的日子却从来没有停止过。5. 凄切的胡笳声在半夜响起，战马听到声音都竖起了双耳。6. 苍茫的沙漠上空挂着月亮，陇山头上的流水发出幽咽的声响。7. 驻守边境的士兵思念着故乡，家中的妻子独守着空房。8. 怎么才能得到像霍去病那样的良将，把马赶到瀚海边上喝水，平定边患呢？9. 全诗的内容层层递进，从写景到叙事再到抒情，逻辑清晰。10. 所有句子的释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗开篇先写边塞春秋两季的不同景象，点明边塞战事随季节变化的特点。2. 接着回溯秦代修筑长城抵御匈奴的历史，指出修筑长城并不能从根本上解决边患问题。3. 然后描写边塞夜晚的凄清景象，烘托出征人的思乡之苦。4. 再将视角转到内地，写出征人妻子在家独守空房的痛苦，展现了征戍制度给普通百姓带来的双重伤害。5. 最后两句直接点明主旨，表达了百姓期盼有良将平定边患，让大家都能过上和平生活的美好愿望。6. 全诗内容充满了对普通百姓的同情，具有很强的现实主义色彩。7. 作为乐府旧题的拟作，本诗很好地传承了古乐府关注民生疾苦的传统。8. 全诗语言质朴，情感真挚，很容易引发读者的共鸣。9. 本诗的主题具有跨越时代的普遍性，直到今天仍然能引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

秦代筑长城御胡史实历史学

1. 秦统一六国后，为了抵御北方匈奴的入侵，确实征召了大量的平民修筑长城。2. 秦代长城是在战国时期秦、赵、燕三国旧长城的基础上修建连接而成的。3. 修筑长城的徭役非常繁重，给当时的百姓带来了巨大的痛苦。4. 秦代长城的修建在一定程度上抵御了游牧民族的入侵，保护了中原地区的农业生产。5. 后世也有很多朝代继续修筑长城，其中明代修筑的长城保存最为完好。6. 长城现在已经成为中华民族的文化象征，是世界知名的历史文化遗产。7. 本诗中对秦代筑城的描写，符合基本的历史史实。8. 诗中借此表达对徭役之苦的同情，也是古代文学中常见的主题。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时，整体语速要稍慢，语气要沉郁，贴合诗歌的悲慨基调。2. 前四句写景，读的时候“春风塞草青”“秋风塞草黄”两句要读出对比感，前句稍平缓，后句稍凝重。3. 中间四句叙事，读的时候语气要平稳，略带沉痛的感觉。4. “哀笳中夜起”四句写景，读的时候语气要放轻，读出凄清的氛围。5. “征人悲故乡”两句，读的时候语气要放缓，读出悲伤的情感。6. 最后两句是主旨句，读的时候语气要加重，读出恳切的期盼感。7. 句中的停顿要合理，比如“安得/霍嫖姚，饮马/瀚海旁”，中间的停顿要清晰。8. 诵读时可以适当加重“悲”“安得”等关键词的读音，突出情感。

基础句式仿写指导

1. 本诗前两句用“春风+景物+特点，秋景+景物+特点”的对比句式，很适合仿写四季景物的变化。2. 仿写时可以先确定要描写的对象，比如乡村、城市、校园等不同场景的四季变化。3. 首先抓住春天和秋天两个最有代表性的季节，找出对应的典型景物。4. 然后分别用两个短句写出春景和秋景的不同特点，形成鲜明的对比。5. 比如仿写乡村景色可以写“春风麦浪青，老农田头笑；秋风稻穗黄，粮仓堆得高”。6. 仿写时要注意前后两句的结构要对称，用词要平实，符合场景的特点。7. 这种对比句式可以很直观地展现出时间的变化和景物的差异，让描写更有感染力。8. 大家平时练习写作时，可以多尝试用这种句式来描写景物，提升自己的描写能力。

核心名句日常写作应用

1. “安得霍嫖姚，饮马瀚海旁”这句名句，适合用在表达对英雄人物的崇敬、对解决问题的优秀人才的期盼的场景中。2. 比如写关于抗击疫情的作文时，可以用这句来表达对医护人员这些新时代“英雄”的赞美。3. 写关于国防建设、家国情怀的作文时，也可以用这句来表达对保家卫国的军人的崇敬。4. 写关于职场、团队建设的文章时，也可以用这句来表达对优秀带头人的期盼。5. 比如可以这样写：“面对来势汹汹的疫情，大家都在心底期盼‘安得霍嫖姚，饮马瀚海旁’，感谢所有挺身而出的医护人员，为我们筑牢了防疫的屏障。”6. 使用这句的时候，要注意贴合语境，不要用在过于轻松随意的场景中。7. 这句自带厚重的历史感，用在正式的写作中可以提升文章的文化底蕴。8. 大家平时可以多积累这类名句，在写作时恰当使用，能让文章更有感染力。

关联知识图谱

乐府旧题《饮马长城窟行》同题源流

1. 《饮马长城窟行》是汉代乐府旧题，最早收录在《昭明文选》中。2. 原诗是汉代的民歌，写的是闺妇对远征丈夫的思念之情。3. 历代很多文人都写过同题的拟作，内容多围绕征戍之苦、边患问题展开。4. 本诗就是这类拟作中的代表性作品之一，很好地传承了旧题的核心主题。5. 了解这个乐府旧题的源流，能帮助我们更好地理解本诗的创作背景和主旨。6. 同题的名作还有东汉陈琳的《饮马长城窟行》，也是写秦代筑城的徭役之苦。7. 这些同题作品共同构成了中国古代文学中关注民生疾苦的重要传统。8. 我们可以把这些同题作品放在一起对比阅读，加深对这类主题的理解。

西汉名将霍去病同典故

1. 霍去病是西汉汉武帝时期的著名军事将领，是中国古代历史上的名将代表。2. 他多次率军北击匈奴，为西汉边境的稳定做出了巨大的贡献。3. 他的“匈奴未灭，无以家为也”的名言，千百年来一直被人们传颂。4. 本诗中用“霍嫖姚”来代指能平定边患的良将，就是借用了霍去病的典故。5. 在中国古代文学作品中，霍去病的形象经常出现，是英雄人物的典型代表。6. 了解霍去病的生平史实，能帮助我们更好地理解本诗最后两句的深刻含义。7. 霍去病的故事也体现了中华民族崇尚英雄、保家卫国的文化传统。8. 我们平时学习古典诗词时，要注意积累这类常见的典故，提升自己的文学素养。

名句 CLASSIC LINES

安得霍嫖姚，饮马瀚海旁

1. 该句为全诗核心主旨句。 2. 句中借用西汉名将霍去病北击匈奴的典故，直接抒发了对良将安边、结束战事的强烈期盼。

标签 TAGS

期许历史学哲学地理学社会学

作者 POET

王炎 1137年-1218年

南宋文学家、经学家、官员