夏日雨过

云润日杲杲,渠涩泉泠泠。

群山晓过雨,一沐千髻青。

岸巾纳微凉,庭户留余清。

乔木俯佳色,野卉含幽馨。

昔来挽枯条,今来见欣荣。

荣枯亦何有,对此难为情。

长年心事多,抚髀只自惊。

冰炭交中肠,吾生安得宁。

好风吹我裳,颇觉耳目醒。

暇日可少憩,安用心营营。

高卧绿阴底,玄蝉相对鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
宋元文人夏日雨后闲居创作
本诗作者学界暂未形成统一考证结论,主流观点认为是宋元时期底层文人闲居乡野时所作,创作契机为夏日清晨阵雨过后天气转晴,诗人出门纳凉观览周遭景致触景生情,最终写下本诗记录当下所思所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,全篇句数不限,不要求严格的格律与押韵,相较于近体诗自由度更高,是汉魏以来古代文人常用的诗歌创作体裁,在古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕夏日雨后的清新景致展开,先抒发对自然荣枯变化的感慨,再落脚到对俗世奔波劳心的厌弃,最终表达了安闲自适、不愿为俗事萦怀的淡泊追求,是古代文人闲居状态下典型的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“杲杲”专门用来形容太阳明亮耀眼的状态,是古代诗文里常用的描摹晴日的词汇。“泠泠”既可以形容水流清凉的触感,也可以指代泉水叮咚的清脆声响。“千髻青”是典型的比喻用法,将成片的雨后青山比作女子梳好的青黑色发髻。“岸巾”指把头上的头巾掀起、露出额头,是古人放松状态下常见的动作。“抚髀”指用手抚摸自己的大腿,古人常用这个动作抒发时光流逝、壮志未酬的感慨。“营营”专门用来指代人为了功名利禄来回奔波、费心算计的状态。“玄蝉”就是我们常说的黑蝉,是夏日里常见的昆虫,叫声清脆响亮。“余清”指雨后留存下来的清凉气息,是本诗里点明环境的核心词汇。
逐句白话释义
第一二句描摹雨过初晴的远景,云朵被雨水浸润得湿润柔软,太阳明亮耀眼,沟渠里水流浅浅,泉水清凉作响。第三四句是全诗核心写景句,清晨的群山刚被雨水冲刷过,就像刚沐浴完毕的女子,漫山的翠色如同她们梳起的青黑色发髻。第五六句转向诗人的动作,他掀起头上的头巾迎接微凉的风,自家庭院里还留存着雨后的清新凉意。第七八句写近处的景致,高大的乔木垂下枝叶展现出鲜亮的色泽,野外的野花也悄悄散发着清幽的香气。第九到十二句是诗人的感慨,上次来这里时还只能摸到干枯的枝条,这次来就见到万物欣欣向荣的模样,植物的荣枯本来就没有定数,对着这样的变化难免让人心里生出复杂的情绪。第十三到十六句写诗人的心事,常年以来他攒了很多烦心事,摸着自己的大腿只觉时光流逝暗自心惊,矛盾的情绪在心里来回交缠,他忍不住感叹自己的人生什么时候才能得到安宁。第十七到二十句写情绪的转折,舒服的清风吹动他的衣裳,让他觉得耳目都清明了不少,他想到空闲的日子本就可以稍作休息,何必要一直为了俗事费心操劳呢。最后两句是全诗的收尾,诗人索性躺卧在绿树的阴凉底下,静静听着玄蝉在枝头和自己相对鸣叫,安享这份难得的闲适。
核心主旨与内容概括
这首诗是古代文人夏日雨过初晴时的即兴创作,全篇的展开逻辑非常清晰。作者按照从远景到近景、从写景到抒情再到说理的顺序排布内容。开头先描摹了雨过天晴之后明亮清新的山野景致,无论是晴日、泉流还是青山、花木都带着雨后独有的清爽感。接着作者由植物从枯到荣的变化,联想到自己的人生际遇,抒发了对时光悄然流逝的感慨。随后他袒露了自己常年被俗事缠身、内心矛盾不安的真实状态,直白表达了对安宁生活的向往。最后作者的情绪得到释然,他认为空闲日子本该用来好好休息,完全没必要为了名利费心算计。全诗的收尾落在绿阴高卧、闲听蝉鸣的惬意场景上,凝练展现了作者安享闲居的淡泊追求。整首诗风格清新自然,情感真挚平实,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
山地降雨后的景观变化地理学
夏日山地降雨之后,山上的植被叶片表面覆盖的灰尘会被雨水冲刷干净。没有灰尘的遮挡,植物叶片里的叶绿素显色度会明显提升,整体山色会比降雨前青翠很多。我们平时去山里游玩,雨后看到的山会比平时更绿,就是这个原理。古代诗人观察到了这个现象,就用很形象的比喻来描写这种景色。这种现象在植被覆盖率高的山地会更加明显,尤其是春夏季节植物生长旺盛的时候。降雨还会让山间的空气湿度提升,光线穿过湿润空气的时候会发生散射,也会让山色看起来更加柔和鲜亮。这个知识点我们平时在户外游玩的时候也能观察到,是很常见的自然现象。本诗里的描写非常符合真实的地理规律,说明诗人对日常生活的观察很细致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二/三”的节奏断句就可以,比如“云润/日杲杲,渠涩/泉泠泠”。整体的诵读语速要偏舒缓,不要读得太快。开头写景的部分语气要清新明亮,读出雨后景色的清爽感。中间抒情的部分语气要稍微低沉一点,读出诗人感慨的情绪。最后情绪释然的部分语气要放松平和,读出闲适的感觉。整首诗的重音可以放在描摹景物特点和点明情感的字词上,比如“杲杲”“泠泠”“千髻青”“自惊”“安得宁”“少憩”“相对鸣”这些词。诵读的时候不需要太夸张的情绪起伏,保持自然平实的语气就可以。如果是集体诵读的话,整体节奏要保持一致,不要出现快慢不一的情况。
句式仿写指导
这首诗里的写景对偶句写得非常好,我们平时写作可以仿写这种“景物+特点”的对偶句式。比如“群山晓过雨,一沐千髻青”就是前半句点明场景,后半句用比喻写景物特点。我们仿写的时候可以先确定自己要写的场景,比如雪后、春风里、黄昏时这些常见的场景。然后找到场景里最有特点的景物,再给这个景物配一个合适的比喻就可以。比如写雪后的山,就可以仿写为“群山夜过雪,一披万裘白”。除了写景之外,这种句式也可以用来写人情或者事理,适用范围非常广。仿写的时候要注意前后两句的字数要一致,词性要尽量对应,读起来会更通顺。平时多练习这种仿写,可以很快提升我们写对偶句和景物描写的能力。
名句写作应用
本诗里的“群山晓过雨,一沐千髻青”是非常好用的写景名句,我们平时写作文的时候可以直接引用。比如写雨后爬山的游记、写乡村夏日的景色、写自然风光的散文都可以用这句话。用的时候可以放在段落的开头,总领整个写景部分的内容,也可以放在段落的结尾,作为对景色描写的总结。另外一句“高卧绿阴底,玄蝉相对鸣”可以用来描写闲适的生活状态。比如写暑假回乡的生活、写周末去公园避暑的经历、写自己向往的慢生活都可以用这句话。用这两句名句的时候可以稍微加一点自己的解释,让上下文衔接得更自然。如果是在应试作文里用这些名句,会很容易提升文章的文化感,更容易拿到高分。我们平时可以把这些好用的名句积累下来,写作的时候就可以随时拿出来用。
关联知识图谱
《渭川田家》(王维)同主题
王维的《渭川田家》也是描写夏日雨后乡村景致的经典诗作,和本诗的创作场景非常相似。两首诗都以清新自然的笔触描摹了夏日乡村的自然风光,都表达了诗人对闲居生活的向往。《渭川田家》是唐代的经典五言古诗,本诗的创作时间更晚,风格上也更偏向平实真挚。两首诗都属于古代田园诗的范畴,核心的情感追求是一致的。我们读这首诗的时候可以把《渭川田家》放在一起对比阅读,能更好地理解古代文人的闲居追求。两首诗的写景手法也有相似之处,都善于用细节描写展现环境特点。这类同主题的作品还有很多,感兴趣的话可以多找一些来读。对比阅读同主题的作品,能更快提升我们的诗词鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

群山晓过雨,一沐千髻青;高卧绿阴底,玄蝉相对鸣
“群山晓过雨,一沐千髻青”用比喻手法将雨后青山比作女子青黑的发髻。“高卧绿阴底,玄蝉相对鸣”是本诗的结句,凝练表达了诗人的闲适追求。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待