答韩毅伯五首 其一

第一，“三秋”指三个季度，也就是九个月，这里用来形容时间漫长。第二，“解后”是通假字，同“邂逅”，意思是意外相遇。第三，“宦游”指古代士人为了求官或做官四处奔走游历。第四，“刍豢色”指饱满温润的神色，这里形容韩毅伯即便处境困顿也气度不凡。第五，“胸次回万牛”形容人胸襟开阔、才干过人。第六，“白璧”指白色的玉璧，这里代指贤才。第七，“驽马”指跑不快的劣马，这里代指庸才。第八，“推毂”本义是推车，这里代指举荐人才。第九，“侔”意思是相等、对等。第十，“固所羞”意思是本来就会感到羞耻。

第一句意思是我们分开还不到一天的时间。第二句意思是我想念你就好像已经过去了三年那么久。第三句意思是我在孤城中意外和你相遇。第四句意思是我们握着手又停留了一小会儿说话。第五句意思是读书人还没有遇到机遇的时候。第六句意思是很少有不被宦游生涯困住的。第七句意思是只有你即便困顿也保持着温润饱满的气度。第八句意思是你的胸襟开阔才干过人，好像能拉回上万头牛。第九句意思是我很惭愧自己见识浅薄。第十句意思是还错误地想要替你担忧。第十一句意思是能认出白璧的人很少。第十二句意思是愿意买劣马的人却很多。第十三句意思是你不要想那些多余的烦心事。第十四句意思是东西的轻重价值终究是不一样的。第十五句意思是各位达官贵人都在争相举荐人才。第十六句意思是漏掉贤能的人本来就是他们会感到羞耻的事。

这首诗是诗人写给友人韩毅伯的赠答诗，开篇先写自己对友人的深切思念，以及二人意外偶遇的欣喜。接着诗人谈到古代读书人未遇机遇时普遍会面临宦游困顿的处境，高度赞扬了韩毅伯即便身处困境也气度不凡、才干过人的品质。最后诗人用白璧和驽马的比喻宽慰友人，告诉他贤才的价值终究不会被埋没，不用为眼前的困境过分担忧，未来一定会得到有识之士的举荐。全诗语言质朴，情感真挚，既有对友人的情谊，也有对现实的感慨。