晚春书怀简陈巽叔二首 其二

第一，花片指的是飘落的花瓣。第二，短墙就是低矮的围墙。第三，腊醅指的是去年冬天酿造还没有过滤的酒。第四，挥麈原本指挥动麈尾闲谈，这里就是和朋友聊天的意思。第五，杜门就是关上门的意思。第六，绳床是古代一种类似躺椅的坐具，当时文人闲谈时常用来倚靠。这些字词都是宋代诗文里的常用词汇，没有生僻的含义。大家结合上下文就能很容易理解这些词语的意思。

第一句写的是枝头的花瓣已经纷纷飘落了。第二句写浓密的绿荫遮住了院子里的矮墙。第三句写园子里的蔬菜和春笋都已经长得很高了。第四句写官府发售的腊酒散发出浓浓的香气。第五句写现在能陪着我随意闲谈的老朋友已经不多了。第六句写我关着门过日子，空闲的时间十分充裕。第七句是对友人说你不妨经常过来看看我。第八句写我们可以一起靠在绳床上说说笑笑消磨时光。这些释义都是直译，没有添加额外的文学修饰，大家可以直接对应原句理解。

这首诗写的是诗人晚春时节闲居在家的日常生活场景。前四句先描写了晚春时节院子里的景色，有飘落的花瓣、浓密的绿荫、生长的春笋还有醇香的腊酒，处处都透着闲适的气息。后四句转向抒情，说自己闲居时老朋友不多，日子过得很清闲，所以邀请友人陈巽叔经常来家里做客，两个人一起闲谈消遣。整首诗的内容非常平实，都是诗人日常生活的真实记录，情感也很真挚，很容易让读者产生共鸣。