丰年谣五首 其二

纵横南陌接东阡,妇饷夫耕望有年。

前此丁黄饥欲死,今年米贱不论钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 民生
创作背景
南宋乾道年间江南丰年纪实
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,当时信州一带(今江西东北部)连续遭遇两年灾荒后,终于迎来风调雨顺的年景,农事生产全面恢复。诗人途经当地农村,亲眼看到农民耕作的繁忙景象,对比此前饥荒时期百姓流离失所的惨状,有感而发创作了《丰年谣五首》组诗,本诗是组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是宋代农事类民谣体诗歌的典型作品。农事谣是古代诗人记录民间生产生活、反映民生状况的专门诗歌类别,多采用直白质朴的语言风格,兼具纪实性与抒情性。这类作品自先秦《诗经·七月》起就有创作传统,到宋代因士人关注基层民生的风气盛行,创作量大幅提升。本诗完全符合七言绝句四句、每句七字的格律规范,同时带有民间歌谣的口语化特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是看到江南农村农事繁忙、丰收在望的由衷喜悦,二是对底层农民此前遭遇饥荒、如今终于能解决温饱的深切共情。全诗没有刻意的抒情修饰,完全以纪实视角呈现灾年与丰年的对比,情感朴素真挚,体现了宋代士人对民间疾苦的关注。历代主流解读均将本诗归为宋代现实主义农事诗的代表,情感内核具有普遍的共情价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先来看核心字词的含义,“陌”和“阡”都是指田间的小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。“饷”在这里是动词,意思是给在田里耕作的人送饭。“有年”是古人对丰收年景的常用说法,意思是收成好的年份。“丁黄”是古代对人口的统称,“丁”指成年的男子,“黄”指还没有成年的儿童。“不论钱”意思是米的价格非常低,不用仔细算钱就能买到足够的粮食。这些字词都是古代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的用法,理解起来非常直白。
逐句白话释义
第一句“纵横南陌接东阡”的意思是,南北走向和东西走向的田间小路纵横交错,连接成一片。第二句“妇饷夫耕望有年”的意思是,妻子到田里给耕作的丈夫送饭,全家都盼着今年能有个好收成。第三句“前此丁黄饥欲死”的意思是,就在前几年的灾荒里,不管是成年人还是孩子都饿得快要死了。第四句“今年米贱不论钱”的意思是,今年丰收了,大米的价格非常便宜,大家不用发愁买不起粮食了。整首诗的内容都是直白的纪实描述,没有隐晦的含义,每一句都对应着真实的农村生活场景。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是南宋江南农村迎来丰收年景的场景,诗人用直白的语言记录了农民耕作的繁忙景象,又通过灾年和丰年的对比,展现了丰收给普通百姓带来的实实在在的好处。整首诗没有华丽的修饰,也没有刻意的抒情,完全用事实说话,既表达了看到丰收的喜悦,也体现了对底层农民之前遭遇饥荒的同情。它是一首典型的现实主义农事诗,核心主旨就是反映古代农民的真实生活状态,表达对民生疾苦的关注。
跨学科 · 是什么
古代农耕社会家庭分工社会学
“妇饷夫耕”是中国古代农耕社会最典型的家庭分工模式,成年男性负责在田里干重体力的农活,女性负责做家务、准备饭菜,还要按时把饭送到田里给劳作的家人。这种分工模式是由古代农业生产的特点决定的,水稻种植需要耗费大量的体力,男性更适合干重活,而女性负责后勤保障可以提高生产效率。这种分工模式在中国延续了数千年,直到现代农业机械化普及之后才逐渐发生变化。这一描述完全是当时农村生活的真实写照,没有任何艺术夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实朴素,不要用过于夸张的语气。第一句“纵横南陌接东阡”节奏稍缓,带着开阔的感觉,断句方式是“纵横/南陌/接东阡”。第二句“妇饷夫耕望有年”带着一点期盼的语气,断句是“妇饷/夫耕/望有年”。第三句“前此丁黄饥欲死”语气要沉重一些,语速稍慢,断句是“前此/丁黄/饥欲死”。第四句“今年米贱不论钱”语气要轻松明快,带着喜悦的感觉,断句是“今年/米贱/不论钱”。整首诗的押韵字是“阡、年、钱”,诵读的时候可以稍微加重这几个字的读音,体现七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是第三、四句的今昔对比句式,结构是“前此+过去的糟糕状况,现在+现在的好状况”。仿写的时候不需要用文言,用现代口语也可以,比如可以仿写“前此上学走山路,现在公交到家门”,或者“前此家里没网络,现在5G全覆盖”。这种对比句式的好处是冲击力强,不用额外加抒情的话,直接用事实对比就能体现出变化,非常适合用来写反映生活变化、社会发展的内容。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,都是描述同一个群体或者同一个地方的变化,这样对比的效果才会更好。
核心名句日常写作应用
“前此丁黄饥欲死,今年米贱不论钱”这句诗非常适合用在描写生活变化、民生改善的文章里。比如写家乡脱贫攻坚的变化时,可以引用这句诗来对比过去的贫困生活和现在的富裕生活,增加文章的文化底蕴。或者写粮食丰收、农业发展的文章时,也可以用这句诗来体现丰收给老百姓带来的实实在在的好处。引用的时候不用整句都用,可以根据语境化用,比如“真可谓是‘前此丁黄饥欲死,今年米贱不论钱’,短短几年时间,村里人的生活就发生了翻天覆地的变化”,这样用非常自然,也能提升文章的表现力。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同主题
范成大的《四时田园杂兴》是宋代农事诗的代表作品,和本诗一样都是以直白的语言记录江南农村的真实生活场景,反映农民的生产生活状况,都属于宋代现实主义诗歌的典型作品。两首诗的创作时间接近,都在南宋孝宗时期,描写的都是江南地区的农村生活,内容上有很高的相似性。

名句 CLASSIC LINES

前此丁黄饥欲死,今年米贱不论钱
这两句是本诗的核心名句,以极具冲击力的今昔对比,直观呈现了灾年与丰年的民生差异,成为后世描写古代粮食生产与民生状况的经典引文。该句语言直白质朴,没有任何修辞修饰,却有极强的情感张力,历代宋诗选本大多将其作为赵蕃的代表性名句收录。后世反映民生的纪实类作品也经常化用这一对比手法,凸显社会状况的变化。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待