和韩毅伯拟别

踉蹡揖客客为谁,依旧骊珠色陆离。

不谓远游来此地,未能小隠待何时。

惯看覆手仍翻手,休问开眉与皱眉。

归去淮山访猿鹤,清风满袖自披披。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
南宋宦游唱和
这首诗是南宋诗人王炎的酬唱之作,创作于其宦游地方期间,与旧友韩毅伯意外相逢,韩毅伯作《拟别》诗相赠,作者以此诗唱和回应。创作时作者已在官场任职十余年,历经多次朝堂党争带来的人事变动,对南宋中期的官场生态有深刻的亲身感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。起源于南北朝时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,盛唐杜甫时发展至成熟阶段。全诗共八句,每句七字,要求平仄粘对合规,中间颔联、颈联必须对仗,押韵严格遵循韵书规范。是中国古典诗歌的代表性体裁之一,具备极高的形式美感与艺术表现力。这首诗是标准的七言律诗,完全符合近体诗的所有格律要求。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三个层次:一是意外相逢旧友韩毅伯的惊喜之情,二是看惯官场翻云覆雨、世态炎凉的通透豁达,三是渴望归隐淮山、追求自在生活的洒脱志向。情感层层递进,真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹,是南宋中期中下层文人心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 踉蹡:形容行走不稳的样子,这里指作者匆忙起身迎客的姿态。2. 骊珠:传说中骊龙颔下的宝珠,这里比喻友人韩毅伯的诗作文采出众。3. 陆离:形容光彩绚丽的样子,这里夸赞诗作的艺术感染力强。4. 小隐:指隐居于山林之中的隐逸生活。5. 覆手仍翻手:化用前人典故,形容人情反复、官场变化无常。6. 开眉与皱眉:分别指代人生中的顺境与逆境、快乐与忧愁。7. 淮山:指淮河流域的山,是作者心中理想的隐居之地。8. 披披:形容风吹动衣袖的轻盈洒脱的样子。
逐句白话释义
1. 我脚步不稳匆忙起身揖拜来客,这位客人是谁呢?2. 原来就是旧友韩毅伯,你的诗作依旧像骊珠一样光彩绚丽。3. 我没有想到自己远离家乡宦游,竟然会在这里和你相逢。4. 如今不能实现隐居山林的心愿,还要等到什么时候才行呢?5. 我早就看惯了官场里人情反复、翻云覆雨的常态。6. 不必再去问人生中是开心顺遂还是忧愁困顿的境遇。7. 我早晚要回到淮山之中寻访山中的猿鹤隐士为伴。8. 到那时清风吹满我的衣袖,自在逍遥无拘无束。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者与友人韩毅伯相逢时的唱和之作。2. 首联先写意外相逢友人的惊喜,夸赞友人的诗才。3. 颔联转而抒发自己宦游在外的无奈,表达想要隐居的心愿。4. 颈联点明自己看透了官场翻覆、世态炎凉的本质。5. 尾联直接抒发自己渴望归隐淮山、自在度日的洒脱志向。6. 全诗语言平实真切,情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。7. 既体现了作者对官场的厌倦,也展现了他豁达通透的人生态度。8. 是南宋中期酬赠诗中兼具真情与理趣的代表性作品。
跨学科 · 是什么
南宋官场生态社会学
1. 这句诗描写的是南宋中期官场的真实生态。2. 当时朝堂上围绕对金和战问题分为不同派别,互相攻讦。3. 很多官员因为党争的影响,短短数月内就可能经历多次升迁或贬谪。4. 官场上的人情往来也跟着官员的地位变化快速转变,十分势利。5. 作者本人多年宦游,多次经历职务变动,对这种情况感受极深。6. 这句诗没有直接批评官场,而是用平实的语言道出了普遍的世态。7. 让读者能够直观感受到当时官场的现实状况。8. 也为后文作者抒发归隐的志向做了合理的铺垫。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗整体语气要平缓舒展,体现通透豁达的情感基调。2. 首联前半句“踉蹡揖客客为谁”要读出略带疑惑的语气,后半句要读出惊喜的感觉。3. 颔联“不谓远游来此地”要读出淡淡的无奈,“未能小隠待何时”要读出反问的语气。4. 颈联“惯看覆手仍翻手”要读出看透世态的平静感,“休问开眉与皱眉”要读出洒脱的语气。5. 尾联“归去淮山访猿鹤”要读出向往的语气,“清风满袖自披披”要放缓语速,读出悠然的感觉。6. 停顿节奏为每句七言按照“二二三”的结构断句,比如“踉蹡/揖客/客为谁”。7. 诵读时重音放在“骊珠”“小隠”“惯看”“休问”“清风”这些关键词上。8. 整首诗的诵读速度不要过快,要留出足够的情感表达空间。
句式仿写指导
1. 这首诗的颈联是工整的对偶句,适合仿写七言对偶句式。2. 仿写时要注意上下句的词性相对,语义相关,平仄协调。3. 比如原句“惯看覆手仍翻手,休问开眉与皱眉”,上句写经历的世事,下句写对待世事的态度。4. 仿写时可以先确定想要表达的核心主题,比如读书、观景等内容。5. 上句可以写自己的经历,比如“常对残灯兼晓灯”,下句写对待的态度,比如“莫论功成与败成”。6. 仿写时要注意避免生硬的对仗,要让上下句的语义连贯自然。7. 也可以仿写尾联的抒情句式,先写行动目标,再写行动的状态。8. 这种句式适合用来表达自己的人生志向或者生活态度。
名句写作应用
1. 核心名句“惯看覆手仍翻手,休问开眉与皱眉”适合用在表达豁达处世的写作场景中。2. 比如写自己面对生活中的挫折变动时的心态,可以引用这句诗。3. 示例:面对工作上的人事变动,他只是淡然一笑,颇有“惯看覆手仍翻手,休问开眉与皱眉”的通透。4. 也可以用在评价历史人物看淡人生起伏的文章中。5. 比如写苏轼一生多次被贬却依旧豁达的生平,就可以用这句诗来概括他的人生态度。6. 还可以用在描写长辈历经世事通透从容的记叙文里。7. 这句诗语言平实,蕴含的道理通俗易懂,适用的写作场景非常广泛。8. 引用时不需要额外过多解释,读者就能快速理解想要表达的意思。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
1. 两首作品都核心表达了厌倦世俗官场、渴望归隐山林的志趣。2. 陶渊明的《归园田居》写的是辞官归隐后的生活场景,这首诗写的是对归隐生活的向往。3. 两首作品都用平实自然的语言表达真挚的情感,没有刻意雕琢的痕迹。4. 都体现了中国古代文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的传统价值取向。5. 是中国古代隐逸文学不同阶段的代表性作品。6. 都对后世的隐逸文化产生了深远的影响。7. 两首作品的情感内核高度契合,都展现了文人对本心的坚守。8. 适合放在一起对比阅读,体会不同时代文人的隐逸志趣。

名句 CLASSIC LINES

惯看覆手仍翻手,休问开眉与皱眉
这句化用杜甫《贫交行》的典故,以平实通俗的语言道尽世态炎凉的本质,表达了作者看透世事之后的通透豁达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待