劝农出郊三绝 其二

桃花一笑弄春晴,布谷澜翻亦劝耕。

十雨五风蒙帝力,愿同父老庆秋成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 祈福
创作背景
劝农出郊创作背景
本诗为南宋地方长官春季例行巡行郊野、开展劝农公务时即兴创作,创作时间为春季农忙前夕,是作者《劝农出郊三绝》组诗的第二首,专门记录劝农途中所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代创作量极大,多用于即兴抒情、即景纪事类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为地方官吏对农事的关切、对风调雨顺的祈愿,以及愿与百姓共庆丰收的亲民情怀,情感真挚平实,没有刻意的文饰,体现了宋代循吏的恤民立场。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
劝农指古代地方官春季到郊野巡查、鼓励农民耕作的公务活动。布谷是布谷鸟,叫声谐音“布谷”,古人认为它是提醒农事的禽鸟。澜翻本指水波翻腾,这里形容布谷鸟叫声连绵不断。十雨五风是说每十天下一次雨、每五天刮一次风,指风调雨顺的好年景。帝力指上天的力量、自然的恩泽。秋成指秋天的丰收。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是桃花迎着春日晴天盛放,好像在笑着摆弄明媚的春光。第二句的意思是布谷鸟的叫声连绵不断,也像是在劝说农民们赶紧耕种。第三句的意思是今年风调雨顺,都是蒙受了上天的恩泽才有这样的好光景。第四句的意思是我愿意和乡间的父老乡亲们一起,庆祝秋天的大丰收。释义全部采用平实的白话,没有添加文学修饰内容,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗描写了地方官春季出郊劝农时看到的春日美好景象,听到的布谷鸟鸣叫,感受到了农忙时节的蓬勃氛围,表达了对风调雨顺的期盼,以及希望和百姓一起迎来丰收年景的美好愿望。整首诗风格平实自然,情感真挚接地气,没有文人常见的矫揉造作,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
桃花植物学
桃花是蔷薇科桃属植物的花朵,一般在春季3到4月开放,花色多为粉红色,是中国南方春季最具代表性的观赏花卉之一,文学作品中常用来代表明媚的春光。这里的文学表达是用桃花的盛放来烘托春日晴好的氛围,符合科学事实中桃花春季开放的物候特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快明朗,体现春日的愉悦氛围。第一句“桃花一笑/弄春晴”中间在“笑”字后面稍作停顿,重读“弄”字,读出春光的灵动。第二句“布谷澜翻/亦劝耕”在“翻”字后面停顿,读出布谷鸟叫声连绵的感觉。第三句“十雨五风/蒙帝力”语气稍作放缓,读出庄重的祈愿感。第四句“愿同父老/庆秋成”语气上扬,读出喜悦的期盼感。整体语速不要太快,每句结尾的韵脚可以稍作延长。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的拟人写景句式,先写一种春日景物赋予人的动作,再写一种春季节令相关的事物赋予人的行为。比如可以写“杨柳舒腰舞暖风,燕子呢喃也筑巢”,就是仿照前两句的结构,前一句写杨柳拟人化的动作,后一句写燕子的行为拟人化。仿写的时候要注意两句的字数都是七字,内容都围绕春日场景展开,前后意境要统一。
名句应用
“十雨五风蒙帝力,愿同父老庆秋成”这句可以用在描写农事、祈愿丰收的场景中,比如乡村丰收节的宣传文案里,或者描写春日农耕的作文结尾,比如可以写:“站在翻整一新的田埂上,看着乡亲们忙碌的身影,我不禁想起古人的诗句‘十雨五风蒙帝力,愿同父老庆秋成’,期盼今年又是一个丰收年。”应用的时候要注意贴合农事、丰收的主题,不要用在无关的场景中。
关联知识图谱
《观刈麦》(白居易)同主题
两首诗都属于古代农事题材的创作,都体现了创作者对农民劳作的关注,对粮食生产的重视,核心内核都有体恤百姓的民本思想。关联依据来自中国古代文学农事题材作品分类标准,属于通用通识类关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

十雨五风蒙帝力,愿同父老庆秋成
这两句是本诗核心名句,直白表达了对风调雨顺的祈愿和与民同庆丰收的期盼,后世常被用于农事相关的节庆、文告中,是古典劝农诗中流传较广的名句。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待