出郭视田讼三绝其一

王炎 · 宋

拨置文书小据鞍，举头历历见青山。

老农指点黄云好，为驻双凫一解颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 悯农

创作背景

乾道五年（1169年）临湘知县任上出巡

本诗为南宋孝宗乾道五年夏收时节，王炎任岳州临湘知县期间，出城处理民间田产纠纷途中所作，创作动因是诗人看到庄稼长势喜人，有感而发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典近体诗体裁，形成于唐代，每首四句、每句七字，格律要求严格，是宋代文人记事抒情的常用文体，历代文体地位较高，兼具叙事性与抒情性。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层，一是公务间隙出城的放松感，二是见自然美景与丰收在望的愉悦感，三是体察到百姓生计有望的欣慰感，历代主流解读均认可其心系民生的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识

拨置、据鞍

拨置的意思是放下、搁置，这里指暂时放下手头的公文。据鞍的意思是跨上马鞍，也就是骑马出行。这两个词直白点明了诗人出行的背景，是忙完公务间隙的短暂出行，没有晦涩的含义，普通人很容易理解。

黄云、双凫

黄云在这里指连片成熟的庄稼，因为颜色金黄、面积大，远看就像黄色的云彩。双凫是古代对地方官员出行车马的美称，这里代指诗人乘坐的官车。这两个是古诗中常见的代称，了解含义就能读懂诗句内容。

逐句白话释义

第一句的意思是我暂时放下手头的公文，跨上马鞍出城。第二句的意思是抬头就清清楚楚地看到了远处的青山。第三句的意思是路边的老农指着连片的庄稼，说今年长势特别好。第四句的意思是我为此停下了官车，露出了开心的笑容。释义没有额外文学修饰，完全贴合诗句字面意思。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是南宋诗人王炎作为地方官，出城处理百姓田产纠纷的途中，看到庄稼长势喜人，和老农交流后非常开心的事。整首诗内容非常平实，没有华丽的辞藻，体现了诗人关心农事、体恤普通百姓的美好品格，读完能让人感受到非常真挚的情感。

跨学科 · 是什么

黄云对应小麦植物学

黄云在诗句里指的是成熟的小麦。小麦是我们生活中常见的粮食作物，成熟的时候麦穗是金黄色的，一大片种在一起的时候，远远看去就像黄色的云彩一样，所以古代诗人经常用黄云来形容成熟的麦田。这个比喻非常形象，大家很容易就能想象到当时的场景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首诗的诵读断句很简单，每句七字分为三顿，分别是拨置/文书/小据鞍，举头/历历/见青山，老农/指点/黄云好，为驻/双凫/一解颜。诵读的时候语气要轻快舒缓，读到最后一句的时候可以带一点喜悦的语气，不需要太正式庄重，符合诗里轻松的氛围。

基础句式仿写指导

这首诗的句式非常简单好模仿，结构是先写自己的动作，再写看到的景色，再写别人的动作话语，最后写自己的反应。仿写示例可以是：“放下纸笔暂凭栏，抬眼悠悠见云团。孩童指说风筝巧，为停脚步一开颜。”仿写的时候只要对应好结构，不用刻意追求押韵，通顺自然就可以。

名句日常写作应用

“老农指点黄云好，为驻双凫一解颜”这句名句适用的写作场景很多。比如写官员体察民情的文章，写乡村丰收主题的作文，或者写基层干部下乡帮扶的内容都可以用。使用示例：“基层干部下乡考察时，看到村民的果树挂满了果实，脸上露出了欣慰的笑容，正应了古诗里‘老农指点黄云好，为驻双凫一解颜’的意境。”

关联知识图谱

杨万里《插秧歌》同主题

《插秧歌》和本诗都是南宋时期的农事主题诗作，内容都围绕乡村农业生产展开，情感都体现了对普通劳动者的关怀，都是宋代农事诗的代表作品，适合放在一起对比阅读，能更好地理解宋代的农业生产情况。

名句 CLASSIC LINES

老农指点黄云好，为驻双凫一解颜

这两句以平实语言刻画了地方官与老农交流的生动场景，情感真挚自然。

标签 TAGS

喜悦悯农历史学地理学植物学社会学

作者 POET

王炎 1137年-1218年

南宋文学家、经学家、官员

出郭视田讼三绝 其一