和周南吉二绝 其一

才谞诸公争汲引,文高后学共仪刑。

相逢未觉功名晚,镜里依然两鬓青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励
创作背景
酬和友人
本诗为南宋文人王炎与友人周南吉的唱和之作,创作于周南吉因仕途进展暂未顺遂产生迟暮焦虑之时,为宽慰、勉励友人坚定追求功名目标而作,无涉及作者生平的额外关联信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于唐代。全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。篇幅短小精悍,擅长以极简文字表达丰富情感与思想,是历代文人酬赠、抒怀最常用的体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对友人才学、声望的由衷推崇与肯定,二是对友人暂存的功名迟暮焦虑的宽慰与勉励,传递出豁达乐观、相信奋斗价值的积极人生态度,历代解读均将其归为宋代酬赠诗中正向价值导向的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “才谞”读作cái xū,是古代常用书面语。2. 词义为才智、智谋,特指人兼具学识与决断能力。3. 在本诗中用来形容友人周南吉的个人能力。4. 该词在宋代官场文书、文人赠答作品中使用频率较高。5. 没有通假字,也不属于古今异义词汇。6. 现代汉语中已经极少使用该词,属于书面文言词汇。7. 理解该词可以帮助读者准确把握诗人对友人的评价。8. 与后文的“文高”形成呼应,分别指向能力与文采两个维度。
重点字词注释
1. “汲引”本义是从下往上打水,引申为引荐、提拔人才。2. “仪刑”本义是法度、规则,引申为榜样、效法的对象。3. 两个词都属于古代常用的引申义用法,没有生僻含义。4. 第一句的“争汲引”说明友人已经得到多位官员的认可。5. 第二句的“共仪刑”说明友人在文坛有很高的声望。6. 这两个词共同铺垫了后文对友人的勉励内容。7. 现代汉语中这两个词的引申义仍在正式书面语中偶尔使用。8. 理解词义即可读懂前两句的核心表意。
逐句白话释义
1. 第一句写当世有才干的诸位官员,都争相引荐提拔周南吉。2. 直接点明友人的能力已经得到了官场主流的认可。3. 第二句写周南吉的文章水平极高,被后辈学子共同奉为效法的榜样。4. 侧面展现了友人在文坛的声望与影响力。5. 第三句写此次相逢,你完全不必觉得求取功名已经太晚。6. 直接回应友人可能存在的迟暮焦虑情绪,给出正向宽慰。7. 第四句写你看向镜中的自己,两侧的鬓发依然还是青黑色的。8. 用外在的容貌特征证明友人尚在壮年,仍有充足的时间实现抱负。9. 整体释义直白通俗,没有添加额外的文学化修饰内容。
核心主旨概括
1. 本诗是诗人写给友人周南吉的酬和赠答作品。2. 开篇先从官场、文坛两个维度肯定友人的才学与声望。3. 后半部分针对友人的功名焦虑给出宽慰与勉励。4. 核心传递出只要年华尚好,奋斗就不算晚的积极价值观。5. 全诗没有晦涩的典故与修饰,情感真挚恳切。6. 既表达了对友人的认可,也给了友人实实在在的信心。7. 没有掺杂诗人个人的情绪抒发,完全是为友人着想的赠言。8. 整体主旨清晰易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
古代荐举制度社会学
1. 诗句中提到的“汲引”是中国古代的选官辅助制度。2. 指在职官员向朝廷推荐有才能的人进入仕途的行为。3. 这种制度可以让没有参加科举或者科举成绩一般的人才获得入仕机会。4. 宋代非常重视官员举荐的选拔方式,有明确的举荐责任规定。5. 被举荐的人如果后续犯错,举荐人也要承担连带责任。6. 这种制度在一定程度上拓宽了人才选拔的渠道。7. 也容易形成官场的利益集团与裙带关系。8. 本诗中的表述说明友人已经获得了多位官员的认可,有很大的入仕机会。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是七言绝句,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“才谞/诸公/争汲引”,重音放在“争”字上,读出肯定的语气。3. 第二句“文高/后学/共仪刑”,重音放在“共”字上,读出认可的感觉。4. 第三句“相逢/未觉/功名晚”,语速稍缓,重音放在“未觉”上,读出宽慰的语气。5. 第四句“镜里/依然/两鬓青”,语速上扬,重音放在“依然”上,读出昂扬的情绪。6. 全诗整体语气要积极恳切,不要读得过于低沉。7. 句与句之间的停顿时间控制在半秒左右,全诗诵读时间约为15秒。8. 诵读时可以配合轻微的点头动作,强化情感的表达。
句式仿写指导
1. 本诗的一二句属于并列式铺陈句式,适合仿写夸赞他人的内容。2. 仿写时可以先找两个不同的评价维度,比如能力、性格、爱好等。3. 前半句写某个群体对他的第一个评价,后半句写另一个群体对他的第二个评价。4. 比如可以仿写为“技高同行齐赞许,品优后辈共尊崇”。5. 仿写时要注意前后两句的词性相对,语义关联。6. 三四句属于转折式劝慰句式,适合仿写鼓励他人的内容。7. 前半句点明不需要焦虑的事件,后半句给出不需要焦虑的依据。8. 比如可以仿写为“逐梦休言时日晚,心头仍有少年光”。
名句写作应用
1. 核心名句“相逢未觉功名晚,镜里依然两鬓青”适合用在勉励类的写作场景中。2. 比如写给正值壮年、暂时遇到事业挫折的朋友的书信、赠言。3. 也可以用在表达自己不惧怕年龄、愿意继续奋斗的自我激励类作文中。4. 写作示例:“这次创业失败不用灰心,古人说‘相逢未觉功名晚,镜里依然两鬓青’,你才三十岁,还有大把的机会可以重来。”5. 应用时不需要额外解释含义,大部分读者都能理解句子的表意。6. 不适合用在写给年纪较大、已经退休的人的赠言中。7. 也不适合用在表达消极避世思想的文章中。8. 直接引用或化用都可以,化用时可以调整为符合现代汉语的表达。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 两首作品都是赠送给友人的作品。2. 核心主旨都包含对友人的宽慰与勉励,传递积极的人生态度。3. 都没有悲伤的离别情绪,风格昂扬向上。4. 都有名句被后世广泛引用在勉励类场景中。5. 属于古典诗词中正向赠答作品的典型代表。6. 适合放在一起对照阅读,理解古代赠答诗的核心特点。7. 两首诗的语言都直白易懂,没有晦涩的内容。8. 都具备很高的文化传播价值。

名句 CLASSIC LINES

相逢未觉功名晚,镜里依然两鬓青
本句为全诗核心名句,直白恳切地传递出年华尚好、奋斗不晚的正向价值观。历代常被用于勉励同辈、后辈追逐理想无需焦虑,后世诸多励志类散文、赠言作品均直接引用该句,文化传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待