题徐参议画轴三首 赤壁图

乌林赤壁事已陈,黄州赤壁天下闻。

东坡居士妙言语,赋到此翁无古人。

江流浩浩日东注,老石轮囷饱烟雨。

雪堂尚在人不来,黄鹄而今定何许。

此赋可歌仍可弦,此画可与俱流传。

沙埋折戟洞庭岸,访古壮怀空黯然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏史 · 崇敬 · 怀古 · 怅惘
创作背景
南宋题画诗创作背景
这首诗是南宋孝宗时期诗人王炎为友人徐参议所藏《赤壁图》画轴创作的题画组诗第三首。创作时王炎任职荆湖地区,对赤壁相关史迹与苏轼黄州事迹较为熟悉,因观画触发怀古情思而作,组诗另外两首分别为《墨梅》《雪景》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句固定为七字,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格约束,创作自由度较高。唐宋时期文人常将其用于咏史、题画、酬赠等题材的创作,适合承载层次丰富的情感与厚重的文化内容。
情感 · 解读
全诗核心情感共分为三层,一是对三国赤壁古战事迹已消逝千年的历史慨叹,二是对苏轼被贬黄州期间创作赤壁二赋的文学成就的高度赞誉,三是因观画触发访古壮怀难以实现的黯然怅惘,三者层层递进融合自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“乌林”指三国赤壁之战的古战场旧址,位于今湖北洪湖境内,是孙刘联军击败曹操的核心作战区域。“陈”在这里作形容词,意思是陈旧、成为过往,形容赤壁之战的事迹已经过去了很久。“轮囷”是古代常用形容词,专门形容山石或树木高大曲折、形态奇特的样子。“黄鹄”就是黄鹤,古典诗词中常关联隐逸、仙游意象,这里暗合黄州附近黄鹤楼的相关典故。“弦”在这里作动词,意思是配上琴弦伴奏,指《赤壁赋》可以谱曲演唱。“黯然”是形容人情绪低落、怅惘失意的样子,表达诗人访古心愿难遂的失落。
逐句白话释义
第一句说乌林赤壁的战事早已经成为过往的历史。第二句说黄州的赤壁因为苏轼的作品而天下闻名。第三句称赞苏轼的文笔非常精妙出众。第四句说苏轼的赤壁赋写到了前无古人的高度。第五句说浩浩荡荡的长江水每天都向东奔流而去。第六句说古老的赤壁山石高大曲折,饱经了烟雨的冲刷。第七句说苏轼当年居住的雪堂还在,但是他本人已经不在了。第八句说当年的黄鹤如今也不知道飞到哪里去了。第九句说《赤壁赋》既可以吟诵也可以配上琴弦伴奏演唱。第十句说这幅赤壁图可以和《赤壁赋》一起流传千古。第十一句说洞庭岸边的沙子里还埋着当年折断的兵器。第十二句说想要探访古迹的壮怀只能落得空自怅惘失落。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是典型的宋代题画诗,诗人观看友人收藏的赤壁图画轴,联想到了三国时期的赤壁之战,还有北宋苏轼被贬黄州时写的赤壁赋。诗人既高度赞美了苏轼赤壁赋的文学成就,也感慨历史事迹的消逝,抒发了自己怀古壮怀无法实现的失落情绪。整首诗将咏史、论文、题画三者结合起来,层次清晰,情感真挚,是宋代题画诗中的优秀作品。普通读者读这首诗,可以感受到历史的厚重感,也能体会到宋代文人对苏轼的推崇之情。
跨学科 · 是什么
赤壁之战基本史实历史学
赤壁之战是东汉末年发生的著名以少胜多战役,发生于公元208年。孙权、刘备组成的联军在长江赤壁一带击败了曹操的军队,这场战役直接奠定了魏蜀吴三国鼎立的基础。相关事迹被后世各类文学艺术作品反复引用,成为中国最知名的古代战役之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,符合怀古题材的厚重感。前四句读的时候语气要略带赞叹,突出对苏轼文学成就的认可。中间四句读的时候要放慢速度,带有感慨的语气,体现物是人非的沧桑感。最后四句读的时候情绪要逐渐低沉,读出结尾的怅惘失落感。每一句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“乌林/赤壁/事已陈,黄州/赤壁/天下闻”,这样读起来朗朗上口,也符合诗歌的情感表达。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以学习这首诗先点历史典故、再评论历史人物、最后抒发个人情感的结构。比如写题画诗的时候,可以先写画面内容,再关联相关的历史故事,最后表达自己的感想。也可以仿写“东坡居士妙言语,赋到此翁无古人”的句式,用于称赞其他文学家的成就,比如写“太白仙人妙笔墨,诗到谪仙无古人”来赞美李白的诗歌成就,仿写的时候要注意对应人物的身份和代表作品,表达要贴合对象的特点。
核心名句日常写作应用
“东坡居士妙言语,赋到此翁无古人”这句可以用在评价古代文学家成就的写作场景里。比如写关于苏轼的作文的时候,可以用这句来引出对苏轼文学成就的介绍,增强作文的文化底蕴。也可以用在赞美别人文笔很好的场景里,只要调整对应的人名和作品类别就可以灵活使用,比如称赞别人的文章写得好,可以化用为“先生妙言语,文到此处无古人”,表达真诚的赞美。
关联知识图谱
苏轼《前赤壁赋》同主题
《前赤壁赋》是北宋苏轼被贬黄州时创作的辞赋作品,是这首诗核心的关联对象,诗人在诗中多次提到苏轼的赤壁赋,对其成就高度赞誉,两首作品主题都是围绕赤壁怀古展开,都属于赤壁文化的核心代表作品。

名句 CLASSIC LINES

东坡居士妙言语,赋到此翁无古人
这句直白表达了对苏轼《赤壁赋》文学成就的高度赞誉,体现了宋代文人对苏轼文学地位的普遍认可。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待