追悼亲哥

王炎 · 宋

昔在清华日，明珠掌上新。

岂期吾薄福，不见汝成人。

荒冢魂长夜，空山草自春。

凄凉无限恨，独坐一沾巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡 · 手足

创作背景

王贞仪悼念早逝兄长

本诗为清代女学者王贞仪所作，是她为悼念幼年早夭的兄长而创作，具体创作时间学界暂无明确考证，创作动因是诗人思念亡兄，抒发失去至亲的哀痛之情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句五个字，要求平仄协调、押韵规范，中间两联需对仗，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。

情感 · 解读

全诗围绕悼念早逝的兄长展开，核心情感包含对兄长幼年聪慧的追忆、对兄长早逝的痛惜、对孤身一人的凄凉感喟，情感真挚沉痛，毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“清华日”这里指兄长幼年时聪慧灵秀、光彩照人的日子。第二，“明珠掌上”是说兄长被全家当做珍宝一样疼爱。第三，“薄福”是诗人自谦福气浅薄，暗指兄长早逝的意外。第四，“荒冢”指的是荒郊野外的坟墓。第五，“沾巾”是说眼泪打湿了衣襟手帕。第六，“汝”是古代汉语里“你”的意思，这里指代去世的兄长。第七，“岂期”是哪里想到、怎么预料到的意思。第八，“自春”是说春草自然生长，不管人世的悲伤。

逐句白话释义

“昔在清华日，明珠掌上新”的意思是，从前兄长你幼年聪慧、神采焕发的日子，全家人都把你当做捧在手掌心的明珠一样疼爱。“岂期吾薄福，不见汝成人”的意思是，我怎么也没有预料到自己的福气这么浅薄，竟然没有机会看到你平安长大成人。“荒冢魂长夜，空山草自春”的意思是，你长眠在荒郊的坟墓里，魂魄只能度过无尽的漫漫长夜，空寂的山里野草每到春天依旧自然生长。“凄凉无限恨，独坐一沾巾”的意思是，我心里满是凄凉的情绪，有着说不尽的遗憾与恨意，独自坐着的时候，眼泪忍不住掉下来沾湿了手中的衣帕。

全诗核心内容概括

这首诗是清代诗人王贞仪为悼念早逝的兄长而写。诗人先是回忆了兄长幼年时被全家疼爱的场景，之后抒发了兄长早逝的意外与痛惜。又通过描写兄长坟墓周围的景色，反衬出失去至亲的凄凉。最后直接抒发了自己孤身一人的悲痛心情。全诗没有华丽的辞藻，所有的情感都非常真挚朴实。读者很容易就能感受到诗人失去亲人的深切痛苦。这首诗也是中国古代悼亡诗里非常有真情实感的作品。

跨学科 · 是什么

春草的生物学特性植物学

诗句里提到的春草是山野里常见的草本植物。春天到来的时候气温逐渐升高，降水也变得充足。草本植物感受到适宜的温度和水分，就会结束休眠开始生长。不管人世有没有悲伤的事情，自然植物的生长规律都不会受到影响。诗人用春草每年都会生长的特点，来反衬自己的哥哥再也不能回来的痛苦。这个写法既符合自然常识，又能让读者感受到真切的悲伤。小朋友们在生活里也能观察到春天野草发芽的现象。这是大自然最基本的运行规律之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语速要放慢，语气要低沉哀伤。第一二句读的时候要带着回忆的轻柔感，重音放在“明珠”和“不见”两个词上。第三句读的时候要拉长语调，重音放在“长夜”和“自春”上，突出景物的清冷感。第四句读的时候语气要放低，重音放在“无限恨”和“沾巾”上，读出悲痛的情绪。每句之间的停顿要稍微长一点，不要读得太快。诵读的时候要投入自己的真情实感，不要刻意拖腔拿调。遇到重音的地方可以稍微加重读音，突出情感的重点。读完最后一句之后可以稍微停顿两秒再结束，留给听众感受情绪的空间。

基础句式仿写指导

大家可以学习诗里“景物+情感”的对比句式来仿写句子。比如可以写“旧屋尘满桌，庭前花自开”，用老屋子的冷清和花照样开放的对比，表达对旧人的思念。仿写的时候第一步要先选两个有反差感的意象，一个是和情感相关的冷清的意象，另一个是自然运行的正常意象。第二步把两个意象分别写成五个字的短句，组成一对对仗的句子。第三步再接着写自己的情感，把心里的感受直接说出来。仿写的时候不用追求华丽的辞藻，只要感情真实就好。大家可以多观察生活里的景物，找到合适的反差意象来练习。多写几次就能熟练掌握这种写法了。

核心名句写作应用

“荒冢魂长夜，空山草自春”这句话适合用在悼念亲人的作文里。比如大家写悼念去世的爷爷奶奶或者其他亲人的作文时，就可以用这句话来引出自己的思念。也可以用在描写故乡变化的作文里，表达对逝去的旧时光的怀念。用的时候要注意符合文章的整体情感基调，不要用在欢快的作文里。引用的时候可以直接写原句，也可以稍微改编一下适合自己的语境。用之前要先理解这句话的意思，不要用错场景。这句话的情感比较沉重，大家要根据自己的写作需求来选择使用。正确使用这句话能给你的作文增加很多感染力。

关联知识图谱

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是宋代文学家苏轼的经典词作，和本诗属于同主题的悼亡文学作品。苏轼的这首词是悼念自己去世的妻子王弗，本诗是王贞仪悼念自己早逝的兄长，核心情感都是失去至亲的深切哀痛。两部作品都用到了景物描写反衬内心情感的写法，艺术手法有共通之处。两部作品都没有用华丽的辞藻，全靠真挚的情感打动读者，都是中国古代悼亡文学的经典代表作。普通读者不需要太多专业知识就能读懂两部作品的情感，阅读门槛很低。大家学习完本诗之后可以去读苏轼的这首词，能更好地理解中国古代悼亡文学的特点。两部作品流传都非常广，历代都有很多读者被作品里的真情实感打动。大家也可以找更多同类型的悼亡作品来阅读，丰富自己的文学积累。

名句 CLASSIC LINES

荒冢魂长夜，空山草自春

该句以荒冢、长夜、空山、春草的意象对比，将亡兄长眠的凄冷与自然轮回的生机形成反差。

标签 TAGS

悼亡手足历史学哲学植物学

作者 POET

王炎 1137年-1218年

南宋文学家、经学家、官员