二十五日闻德莹弟讣音越三日悲不能禁以小诗自解

我以官为累,君因病得衰。

岂知成永诀,不及待归期。

遣至书来疾,赍回药去迟。

余生来日短,终不免深悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愧疚
创作背景
创作背景
本诗创作于南宋孝宗年间,作者王炎时任地方长官,忽然收到胞弟王德莹的讣告。三日前作者刚收到弟弟病重的消息,立刻遣人送药归家,却没能赶上救治,也因官职在身不能擅自离职奔丧,悲恸难以自抑写下这首诗自我疏解。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,每首八句、每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范。本诗为标准仄起首句不入韵五言律诗,格律严谨、对仗工整,完全符合宋代近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是作者收到胞弟死讯后发自肺腑的深切丧亲之痛,第二层是因公务牵绊未能归家见弟弟最后一面、没能及时送药救治的深重愧疚,第三层是对自身余年无多仍受宦途束缚的怅惘,三种情感交织真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“讣音”,意思是报告丧事的消息,是古代丧礼中通报死讯的专用称谓。第二个重点字词是“赍”,读作jī,意思是派遣专人携带、递送物品。第三个重点字词是“永诀”,意思是永久的离别,在古典文学中常用来指代亲友去世,再也没有相见的可能。第四个重点字词是“累”,此处读作lěi,意思是牵绊、束缚,特指被公务所困的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是我被官职公务牵绊,身不由己。第二句的意思是你因为生病,身体日渐衰弱憔悴。第三句的意思是谁能想到这次分离竟然成了永别,我再也见不到你了。第四句的意思是我赶不上回到家中见你最后一面的日期。第五句的意思是我派去的人送信回来,说你已经病得很重。第六句的意思是我让信使带回去的药送到的时候已经太迟了。第七句的意思是我剩下的人生已经没有多少日子了。第八句的意思是我终究还是忍不住要承受这份深切的悲痛。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王炎收到胞弟去世的讣告后写下的作品。全诗围绕作者的亲身经历展开,讲述了自己因为公务在身,不能回家探望病重的弟弟,最终没能见弟弟最后一面的遗憾。整首诗没有华丽的辞藻,全部都是作者真情实感的自然流露,非常打动人心。读者可以从诗中感受到作者失去至亲的痛苦,还有被公务束缚的身不由己。
跨学科 · 是什么
宋代地方官管理制度社会学
宋代对地方官员的管理非常严格,没有朝廷的允许,地方长官不能随便离开自己的任职区域。如果私自离职,会受到非常严厉的处罚,甚至可能被免去官职。所以作者就算知道弟弟病重,也不能随便回家探望,这是当时的制度规定,也是作者无法回家的客观原因。这个制度可以保证地方政务的正常运转,但是也会给官员个人带来很多情感上的遗憾。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是哀祭类作品,诵读的时候整体语速要放缓,语气要低沉哀伤,不要太过明快。每句都是五个字,按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句,比如“我以/官为/累”“君因/病/得衰”。读最后两句“余生来日短,终不免深悲”的时候,语速要更慢,语气要更沉重,突出作者的悲痛情绪。每句的最后一个字可以稍微拖长一点音,增强抒情效果。
基础句式仿写指导
这首诗的首联“我以官为累,君因病得衰”是非常工整的对仗句式,上下句结构一致,语义形成对照,非常适合仿写。仿写的时候可以先确定两个对照的主体,比如自己和亲人,然后分别说明两者的状态,保证上下句的结构相同。比如可以仿写为“我以学为累,母因劳得衰”,用来表达自己忙于学业,母亲因为操劳生病的愧疚之情。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,贴合自己的真实感受就好。
名句写作应用指导
“余生来日短,终不免深悲”这句诗非常适合用在怀念亲人、抒发遗憾的作文当中。当你要写失去亲人之后的痛苦感受,还有对亲人的思念的时候,就可以引用这句诗,增强文章的情感感染力。比如你写怀念去世的奶奶的作文,就可以写“每次回到老家看到奶奶之前坐过的小板凳,我都忍不住红了眼眶,真的是‘余生来日短,终不免深悲’,我再也没有机会陪奶奶去逛集市了”。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
韩愈《祭十二郎文》同主题
韩愈的《祭十二郎文》是古代悼亡文学的经典作品,和本诗的核心主题高度一致。两者都是作者抒发失去至亲的悲痛之情,都包含了因为公务缠身没能见亲人最后一面的愧疚情绪。两部作品都采用了直白真挚的抒情方式,没有刻意的修辞修饰,情感非常动人,具有很强的共鸣感。

名句 CLASSIC LINES

余生来日短,终不免深悲
这两句是本诗的核心名句,以极直白平实的语言抒发丧亲之痛,没有任何刻意修辞修饰,却有极强的情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待