题黄元静广先楼

闻道楼居好,翚飞百尺余。

箕裘能袭旧,丹雘遂如初。

生理万钟粟,义方千卷书。

家声将益大,车马炫门闾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
为广先楼题咏
此诗为宋代诗人王炎受邀为友人黄元静所建的广先楼所作的题咏诗,黄元静修建广先楼的核心目的是纪念先辈、传承家族优良传统,创作时间大致为王炎晚年居乡时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五个字,要求符合严格的格律规范,在唐代发展成熟,是古代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是对黄元静家族传承先辈遗风、崇文重义的品格的真诚赞美,同时也寄予了对黄氏家族家声远播、愈发兴旺的美好期许,情感真挚恳切,无晦涩寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翚飞,形容楼宇的飞檐像五彩野鸡展翅飞翔,是古代形容建筑高大气派的常用表述。百尺余,是虚指,用来形容广先楼的高度十分可观。箕裘,指代先辈的事业与遗风,出自《礼记》,原指簸箕、皮裘的手艺传承。袭旧,指继承先辈的旧有传统,没有出现断层。丹雘,是古代用作建筑涂料的红色颜料,这里指代楼宇的彩绘装饰。生理,指维持生计的产业与收入。万钟粟,钟是古代容量单位,万钟粟指代丰厚的俸禄与田产收入。义方,指教导子弟的正确道义与方法,多与诗书教育相关。门闾,指家族的大门与乡里,代指家族的声望与脸面。
逐句白话释义
早就听闻你家修建的广先楼十分精妙。飞檐像野鸡展翅一样高高翘起,高度超过百尺。你家能够很好地继承先辈留下来的优良传统。楼宇的彩绘装饰修整后就和最初建成时一样崭新。家中的生计十分富足,有万钟粮食的田产收入。更用正确的道义与千卷诗书来教导家中子弟。你家的声望未来一定会越来越大。往来的车马络绎不绝,将会让整个家族都十分荣耀。全诗没有晦涩的用典,语言平实直白。情感十分真挚恳切,符合题咏诗的基本特征。
全诗核心主旨
这首诗是典型的题咏赠友之作。创作的核心目的是称赞黄元静修建广先楼传承家风的举动。全诗围绕广先楼的特点与黄氏家族的优良家风展开。突出了黄氏家族既重视生计保障,更重视诗书传家的品格。表达了诗人对友人的真诚赞美。也寄予了对黄氏家族未来兴旺发达的美好期许。没有寄托个人的失意情绪,整体风格明快昂扬。是宋代题赠类诗作的典型代表。
跨学科 · 是什么
万钟俸禄制度历史学
钟是中国古代的容量单位,先秦时期就已经出现。一钟大约相当于现代的六石四斗,容量较大。万钟是虚指,用来形容收入十分丰厚。宋代乡绅家族如果有较多田产,确实可以获得十分可观的粮食收入。用粮食作为俸禄或者田产收入的计量单位,是古代社会的常见现象。这种表述方式在先秦到宋代的各类文学作品中都十分常见。普通民众的收入一般用斗、升作为单位,只有富裕家庭才会用钟来形容。这句诗也从侧面反映了黄氏家族的经济条件十分优渥。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。比如第一句“闻道/楼居好”,第二句“翚飞/百尺余”。整体语调要明快上扬,体现出赞美的语气。前四句描写楼宇,诵读时语速可以稍缓,突出建筑的气派。颈联“生理万钟粟,义方千卷书”是核心名句,诵读时要加重语气。尾联是期许祝福,语调可以更加昂扬,体现出喜悦的情绪。全诗没有生僻字,诵读时不需要刻意放缓速度。整体诵读时长控制在30秒左右即可。
基础句式仿写
这首诗的颈联采用了“事物+量化表述+属性”的并列句式,十分适合仿写。原句“生理万钟粟,义方千卷书”,将物质与精神两个维度的内容并置,形成对仗。仿写时可以先确定两个相对的维度,比如外在与内在、物质与精神等。然后为每个维度匹配对应的典型事物,比如物质可以对应良田、家财,精神可以对应诗书、美德等。再用量化的虚数词比如万、千、百来修饰事物,凸显程度。最后调整句式,保证上下两句字数相等、词性相对即可。比如可以仿写为“家有百亩田,心藏万卷书”。这种句式适合用来表达对个人或者家族品格的赞美。
核心名句写作应用
“生理万钟粟,义方千卷书”适合用在描写优良家风的作文场景中。比如写自己的家族传承、身边的优秀家教案例时都可以使用。也可以用在议论文中,作为观点的佐证,论证家庭教育要兼顾物质保障与精神培养。使用时可以直接引用原句,不需要额外解释。比如可以写“古人云‘生理万钟粟,义方千卷书’,真正的家风传承从来不是只留下丰厚的家财,更要留下诗书道义的教育。”这句诗也可以用在赞美乡贤、优秀企业家的文章中。用来形容对方既能够创造物质财富,又能够重视后代教育、承担社会责任。使用时要注意场景匹配,不要用在个人奋斗的单一主题中。

名句 CLASSIC LINES

生理万钟粟,义方千卷书
这两句是全诗的核心名句,将物质生计与精神传承并置,凸显了黄氏家族既重视安身立命的生计基础,更重视以诗书道义教育后代的家风内核,后世常被用来形容家教优良、崇文重义的家族风尚,历代评价颇高。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待