金国贺会应圣节使人到阙集英殿宴致语口号

崔敦诗 · 宋

良月欣临震夙辰，恩涵雨露燕群臣。

遥连汉岳三呼应，徐听虞韶九奏淳。

仙篆萦风浮广殿，卿云擎日护严宸。

奉觞更喜嘉宾会，同祝吾皇万寿春。

基础信息 BASIC

月份农历十月

创作背景

集英殿宴请金国贺圣节使节

这首诗作于南宋时期，金国按照宋金交聘礼仪，派遣使节前来祝贺南宋皇帝会应圣节，抵达都城临安后，朝廷在集英殿举办盛大宴会款待使节与群臣，席间创作这首致语口号用于宴会礼仪环节。现有史料暂未明确这首诗的具体创作年份和作者身份，学界普遍认为是南宋中期馆阁文士的集体或个人创作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

这首诗属于近体诗中的七言律诗，同时是宋代宫廷宴饮场合专用的致语口号体裁。致语口号是宋代兴起的应用类诗体，多用于宫廷宴会、庆典等正式场合，兼具礼仪功能与文学属性。这类作品通常风格雍容典雅，内容贴合场合主题，是宋代官方文学的重要组成部分。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含三个层次，一是庆贺帝王诞辰的颂圣之意，二是欢迎金国使节的好客之情，三是祈愿国家太平、君民同乐的美好期许。整体情感庄重喜庆，符合宫廷外交宴会的场合定位，是宋代官方主流情感表达的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.良月：农历十月的传统美称，古时人们认为十月是吉祥的月份，故有此称。2.震夙辰：震是八卦中代表君主的卦象，震夙辰指帝王的诞辰。3.燕：通“宴”，指设宴款待。4.虞韶：相传是虞舜时期的雅乐，这里指代宫廷演奏的正统雅乐。5.仙篆：指香炉中飘出的香烟，形状像篆书文字，故称仙篆。6.卿云：又名庆云，是古代认为的祥瑞之云，象征太平。7.严宸：宸是帝王居所的代称，严宸指庄严的皇宫。8.奉觞：指举起酒杯敬酒。

逐句白话释义

1.首句写恰逢农历十月的帝王诞辰，整个宫廷都洋溢着欣喜的氛围。2.第二句写皇帝的恩情如同雨露般惠及众人，在宫中设宴款待群臣和远道而来的使节。3.第三句写疆域内的各大名山也仿佛遥相呼应，共同庆贺这一盛大的节日。4.第四句写大家缓缓倾听着宫廷雅乐一遍遍演奏，乐声淳和悦耳，充满了祥和的气息。5.第五句写篆形的香烟随着微风飘荡，萦绕在宽敞宏伟的大殿之中。6.第六句写祥瑞的彩云托着明亮的太阳，仿佛在护佑着庄严的皇宫。7.第七句写大家举起酒杯欢庆，更欣喜的是有远方来的尊贵嘉宾一同赴会。8.第八句写所有人共同祝愿我们的皇帝万寿无疆，永远如春天般朝气蓬勃。

全诗核心主旨与内容概括

1.这首诗是南宋朝廷在集英殿设宴款待金国前来祝贺会应圣节的使节时，席间创作的致语口号。2.全诗围绕圣节庆贺的核心主题展开，依次描写了宴会的背景、现场的音乐、宫殿的祥瑞景象，最后落到迎宾贺寿的核心内容。3.作品整体风格雍容典雅，符合宫廷正式场合的礼仪要求。4.既表达了对帝王的恭贺之意，也展现了对金国使节的欢迎态度。5.同时也传递出南宋朝廷对太平盛世的期许和宣扬。6.是宋代宫廷应用文学的典型作品，兼具文学价值和史料价值。7.这类致语口号在宋代宫廷宴饮中承担着礼仪功能，是仪式环节的重要组成部分。8.通过简洁明快的诗句烘托出宴会喜庆庄重的整体氛围。

跨学科 · 是什么

宋代宫廷宴饮制度社会学

1.宋代的宫廷宴饮制度十分完备，根据不同的场合有严格的等级规范。2.接待外国使节的宴会属于国宴级别，有固定的流程和礼仪要求。3.宴会的座次、菜品、演奏的音乐都有明确的规定，不得随意逾越。4.这类宴会不仅是聚餐活动，更是国家外交礼仪的重要组成部分。5.通过宴会可以向外邦使节展现国家的富足和礼仪之邦的风范。6.同时也可以笼络群臣，增强朝廷内部的凝聚力。7.致语口号是宴会流程中的固定环节，一般由擅长文学的官员创作，在席间宣读。8.这类作品的内容必须贴合场合主题，风格要庄重典雅。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗整体风格庄重喜庆，诵读时语气要昂扬明亮，节奏要平稳舒缓。2.每句按照2-2-3的结构断句，比如“良月/欣临/震夙辰”，“恩涵/雨露/燕群臣”。3.首句要读出欣喜的氛围，点明庆贺的背景。4.中间两联要读得平缓庄重，体现宫廷宴会的肃穆感。5.读到“仙篆萦风浮广殿，卿云擎日护严宸”时，语气可以稍微柔和，烘托出祥瑞的意境。6.尾联是全诗的核心，要读得昂扬有力，突出庆贺的核心主题。7.每句的尾音可以适当延长，增强节奏感和喜庆氛围。8.整体语速不宜过快，要符合正式场合的诵读要求。

基础句式仿写指导

1.这首诗的尾联“奉觞更喜嘉宾会，同祝吾皇万寿春”是典型的庆贺类句式，非常适合仿写。2.仿写时可以保留“XX更喜XX会，同祝XXXXX”的基本结构。3.前半句点明聚会的场景和喜悦的心情，后半句点明共同的祝愿内容。4.比如用于公司年会宴请合作伙伴时，可以仿写为“举杯更喜同仁会，同祝企业万年春”。5.用于家庭寿宴时，可以仿写为“把盏更喜亲人会，同祝长辈福寿长”。6.用于同学聚会时，可以仿写为“碰杯更喜同窗会，同祝彼此前程明”。7.仿写时要注意句式的对仗工整，前后内容要贴合具体的场合。8.这类句式朗朗上口，很容易营造出喜庆的氛围，适合各类庆贺场合使用。

核心名句写作应用

1.“奉觞更喜嘉宾会，同祝吾皇万寿春”这句诗适用性很广，可以在很多写作场景中使用。2.在写涉外招待会、官方宴会的新闻稿时，可以直接引用这句诗，烘托宴会的喜庆氛围和礼仪属性。3.在写传统寿宴的致辞、贺卡文案时，可以化用这句诗，表达祝寿的美好心意。4.在写关于宋代历史、文学的科普文章时，可以引用这句诗作为例证，说明宋代宫廷宴会的礼仪特点。5.在写关于中国传统礼仪文化的议论文时，可以引用这句诗，体现我国自古以来礼仪之邦的特点。6.在写作庆典活动的主持词、宣传文案时，也可以化用这句诗，增强文案的文化底蕴。7.使用时要注意场合的正式性，这句诗更适合较为庄重的庆贺场合，不适合过于随意的私人场合。8.化用时可以根据具体的场景调整内容，既保留原句的意境，又贴合实际需求。

关联知识图谱

宋代致语口号同体裁

1.这首诗属于宋代宫廷宴饮专用的致语口号体裁，是这类文体的典型代表。2.致语口号是宋代兴起的应用类诗体，多用于宫廷宴会、庆典等正式场合。3.这类作品一般为七言律诗，内容贴合场合主题，风格雍容典雅。4.除了宫廷使用外，地方官府举办大型宴会时也会创作致语口号。5.宋代很多著名文人比如苏轼、周邦彦等都创作过致语口号作品。6.这类作品是研究宋代社会礼仪、文学发展的重要史料。7.致语口号的出现和宋代商品经济发展、宴会活动增多有密切的关系。8.对后世的各类庆典致辞文体产生了一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

奉觞更喜嘉宾会，同祝吾皇万寿春

这两句是全诗的核心名句，收束全诗主旨，既点明了宴会欢迎外使的外交属性，也突出了庆贺圣寿的核心主题。后世研究宋代外交礼仪、宫廷文学时经常引用这两句，也常被化用在各类祝寿、迎宾的正式场合中。

标签 TAGS

历史学哲学地理学民俗学社会学

作者 POET

崔敦诗 1139-1182

南宋中层文官、宫廷文人