朱东父作室

贪夫筑室齐云湄,满溢既死不可持。

佳哉高人世念薄,丈室缉缀如茧丝。

门前流水照明月,门里有诗清更绝。

汲泉欲漱齿怯寒,携杖先登腰易劣。

客不待速来往频,剥啄扣门有谁譍。

主人酌酒要客醉,坐客见花心自醒。

长松古柏垂杨岸,为萁一亩酒无算。

花开诗酒足逢迎,花谢蝶蜂漫零乱。

万物荣枯付达观,我欲从君着眼看。

傥能剩扫床头金,笑彼人间痴死汉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感淡泊
创作背景
题咏友人新筑居室
本诗为南宋诗人袁说友的作品,是诗人受邀前往友人朱东父新建的居所赏玩后所作。当时朱东父摒弃世俗对财富、宅邸的攀比追求,仅修筑了狭小简朴的居室供日常居住,日常以诗酒交游为乐,这种生活态度引发了诗人的共鸣,因此题下此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是古体诗的重要体裁。其格律限制宽松,不拘泥于对仗、平仄要求,篇幅长短可随内容自由调整。七古起源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展,到唐代完全成熟,是古代诗人抒发复杂情志的常用体裁。本诗完全符合七古的文体特征,用韵灵活自由,句式长短错落,表意不受格律束缚。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对贪利之人为修筑奢华宅邸追逐财富,最终身死财散、一无所有的虚妄行径的批判。第二层是对友人朱东父淡薄世俗欲望、安于简朴居所、随性旷达的生活态度的赞赏。第三层是诗人表达自身对这种超脱物欲、顺应自然的人生境界的向往与认同。整体情感取向褒贬分明,体现了宋代士大夫重精神追求轻物质享受的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“齐云湄”指建在云边,形容宅邸修筑得极高。“丈室”指面积仅有一丈见方的狭小居室。“缉缀”指缝补拼接,这里形容居室修建得俭朴,材料多是拼接而成。“剥啄”是模拟敲门声的拟声词。“达观”指对世事看得通透,不执着于得失。“剩扫”指尽数拿出、散尽。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解时结合上下文即可准确把握意思。
逐句白话释义:贪婪的人把房子建得和云一样高,财富满溢之后身死,什么也握不住。高尚的人世俗念头很淡薄,多好啊,他的小房子修得像茧丝拼接的一样俭朴。门前的流水映着明月,门里写的诗比月色还要清绝。想要打水漱口又怕水太凉,拿着拐杖想要登高又怕腰不好受。客人不用提前邀请就经常来往,听到敲门声是谁来应门呢。主人倒酒要让客人喝醉,在座的客人看到花心里自然就清醒了。长松古柏长在垂杨岸边,开出一亩菜地,酒多得数不过来。花开的时候有诗有酒足够招待客人,花谢的时候蜜蜂蝴蝶胡乱飞舞也不用管。万物的繁荣和枯萎都交给通达的心态看待,我想要跟着你用这种眼光看世界。要是能把床头的金子都散尽,就可以笑话人间那些为钱痴狂的死汉了。
核心主旨与内容概括
全诗开篇用贪夫建奢华豪宅最终一无所有的反面例子,和朱东父建俭朴小居室的正面例子做对比。接下来依次描写了朱东父居所的优美环境、日常的生活状态、与友人随性交游的乐趣。最后点明主旨,赞赏朱东父把万物荣枯都看淡的达观心态,表达了诗人对这种不执着于物质财富、追求精神富足的生活方式的认同和向往。全诗内容贴近日常,情感直白真诚,没有晦涩的表达,很容易理解。
跨学科 · 是什么
松、柏、杨柳植物学
松树是松科松属常绿乔木,四季常青,耐寒耐旱,从古至今都是庭院常见的观赏植物。柏树是柏科柏属常绿乔木,木质坚硬,寿命很长,常被赋予坚贞的寓意。杨柳是杨柳科柳属落叶乔木,枝条柔软,春季发芽早,常种植在水边做景观植物。这三种植物都适合在南方气候条件下生长,种植在居所周边既能美化环境,又能体现主人的品格追求,是古代文人居所周边最常种植的三种树木。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,开篇两句批判贪夫的内容语气要稍重,读出批判否定的感觉。接下来描写朱东父居室和生活的部分,语气要变得柔和舒缓,读出闲适的感觉。结尾四句点明主旨的部分,语气要变得开阔高扬,读出旷达的感觉。断句的时候可以按照七言诗“二二三”的常规节奏断句,比如“贪夫/筑室/齐云湄,满溢/既死/不可持”,遇到情感重点的字词可以稍微拉长读音,突出情感。
句式仿写指导
本诗有很多直白凝练的句式可以借鉴仿写,比如“XX既死不可持”的句式,可以用来表达对某些虚妄追求的批判,比如“浮名既死不可持”“虚荣既死不可持”。还有“XX付达观”的句式,可以用来表达豁达的人生态度,比如“得失起落付达观”“聚散离合付达观”。仿写的时候不需要追求对仗工整,只要把自己想要表达的意思说清楚,符合原句的逻辑结构就可以,适合用来写抒情类的随笔和作文。
名句写作应用
核心名句“万物荣枯付达观,我欲从君着眼看”非常适合用到和人生态度、豁达乐观、精神追求相关的作文里。比如写面对考试失利的时候,可以引用这句表达自己不会被一时的失败打倒,会用豁达的心态看待得失。比如写对物质攀比的看法的时候,可以引用这句表达自己更看重精神富足,不会被物质欲望绑架。用的时候不需要额外做太多解释,直接放在段落开头或者结尾,就能点明段落主旨。

名句 CLASSIC LINES

万物荣枯付达观,我欲从君着眼看
这句是全诗的核心主旨句,直白点明了诗人推崇的超脱豁达的处世态度。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待