陈日华删定读书林

第一，汗南山竹：用汗青典故，指书籍卷帙浩繁，古代制作竹简需烘烤竹子析出水分，称为汗青。第二，松篁：指松树与竹子，历来是高洁品格的象征。第三，鼎足：指三者并列，这里指书籍、松、竹三者并称三友。第四，征逐：指刻意追寻、沉溺其中。第五，鳞之而：形容龙的鳞爪摆动的样子，这里指书页翻动的形态。第六，雁鹜：本义指鹅和鸭，这里代指繁杂的公文。第七，变骚：指创作类似《离骚》的文学作品。

第一句：浩瀚的典籍都是用南山的竹子制成的竹简传抄而来，数量多到能让南山的竹子都被烤出水分。第二句：我们对着松树和竹子坐在一起，夸赞书籍、松、竹三者堪称鼎足而立的良友。第三句：你还是嫌官府的公事像痴儿一样烦人，所以特意在藏书林里巧妙地追寻读书的乐趣。第四句：你仍然嫌弃官府事务是扰乱心神的琐事，所以特意在藏书楼里醉心于典籍的整理校勘。第五句：翻动的书卷就像苍龙蜿蜒游动，鳞爪摆动的样子灵动鲜活。第六句：窗边的竹子独自伫立，气质清净又高洁，恰如主人的品格。第七句：傍晚的时候没有繁杂的公文送进来，整个环境格外清净。第八句：又传来消息说陈日华您想要创作像《离骚》那样的优秀诗文了。

这首诗围绕友人陈日华整理藏书楼读书林的事件展开。全诗先写藏书楼的典籍数量之多，再写陈日华公务之余醉心藏书校书的状态，接着用比喻刻画读书场景和周边清雅的环境，最后点出陈日华的文学追求。整首诗风格清新雅致，充分展现了南宋士大夫的文化生活风貌，表达了诗人对友人高雅志趣的赞赏之情。