练湖

练湖四十里,往往半徐州。

巨浸膏千亩,余波济万艘。

回旋迷宿鸟,浩荡狎飞鸥。

父老相迎问,犹怀旱暵忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感民生
创作背景
康熙年间查慎行巡视练湖所作
本诗创作于清康熙四十六年(1707年),创作者查慎行随康熙南巡途经江苏丹阳练湖,实地考察当地水利情况时创作本诗,创作动因是记录练湖的实际功能与沿岸百姓的真实诉求,学界对创作时间无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句,每句5字,是唐代以后成熟的古典诗歌体裁。五言律诗要求格律严谨,中间两联必须对仗,在清代诗坛是常见的创作体裁,擅长以凝练的语言写景抒情、反映现实。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对练湖灌溉农田、通航运输核心水利功能的高度认可,二是对沿岸百姓担忧旱情的共情,体现了创作者务实的民生视角,没有刻意的文人浪漫化修饰,情感朴素真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
练湖:位于江苏丹阳的古代著名水利湖泊。巨浸:指面积广阔的湖泊。膏:这里作动词用,意思是滋养、肥沃土地。济:意思是帮助、支撑。旱暵:意思是干旱、旱灾。宿鸟:指夜晚归巢栖息的鸟。狎:意思是亲近、嬉戏。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句:练湖方圆四十里,水域十分广阔。第二句:它的面积往往比得上半个徐州的地界。第三句:广阔的湖水滋养着上千亩的良田。第四句:多余的水量还能支撑上万艘船只通航。第五句:湖水回旋的岸线让归巢的鸟儿都迷失了方向。第六句:浩荡的水面上飞鸥自在地嬉戏亲近。第七句:当地的父老乡亲都围上来迎接询问。第八句:他们心里还一直担忧着发生旱灾的风险。
核心主旨与内容概括
本诗是清代诗人查慎行考察练湖时创作的写实作品,先描写了练湖的广阔规模,再介绍了它灌溉农田、便利通航的两大核心作用,接着写了练湖周边的自然景色,最后记录了当地百姓担忧旱情的诉求,整体内容朴实客观,体现了诗人对民生的关注。
跨学科 · 是什么
练湖的地理特征地理学
练湖属于太湖水系的调蓄湖泊,位于丹阳城西,是古代人为修筑的水利工程,水源来自附近的茅山山脉,地势西高东低,适合自流灌溉周边的农田,历史上最大面积达到30平方公里,是江南地区重要的水利枢纽,对当地的农业生产和交通运输有至关重要的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平实沉稳,符合写实作品的风格。首联两句语速稍慢,突出练湖的广阔感,“四十里”“半徐州”两处稍作重读。颔联两句节奏明快,突出功能的实用性,“膏千亩”“济万艘”重读。颈联语气稍放轻松,体现景色的灵动,“迷宿鸟”“狎飞鸥”语速稍缓。尾联语气放缓加重,体现百姓的忧虑感,“旱暵忧”重读收尾,每句停顿按照五言诗的“二三”节奏断句即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“巨浸膏千亩,余波济万艘”是典型的功能对仗句式,仿写时可以先确定描写的核心事物,再分别写它的两个核心作用,前后两句字数相同、词性对应。比如描写大运河可以仿写为“长河通南北,清波运万千”,描写水库可以仿写为“大坝拦洪浪,清波润万家”,仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,突出事物的实际功能即可。
核心名句写作应用
“巨浸膏千亩,余波济万艘”这句适合用在描写水利工程、公共设施价值的作文场景中,比如写家乡的水库、河流的作用时可以引用这句,也可以用在赞美民生工程的文章中。示例:站在新建成的水库大坝上,看着一望无际的水面,我突然想起古诗里“巨浸膏千亩,余波济万艘”的句子,眼前的水利工程不正是新时代造福百姓的最好证明吗?
关联知识图谱
古代江南水利工程同属水利设施
练湖是江南地区重要的古代水利工程,和它同类的还有太湖、洪泽湖、都江堰、京杭大运河等,这些水利工程都对中国古代的农业生产、交通运输、社会稳定起到了至关重要的作用,很多古代文学作品都描写过这些水利工程的价值。
近体诗体裁同体裁
五言律诗是近体诗的一种,和它同类的体裁还有七言律诗、五言绝句、七言绝句等,这些体裁都有严格的格律要求,是唐代以后古典诗歌创作的主流体裁,留下了大量的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

巨浸膏千亩,余波济万艘
这两句精准概括了练湖灌溉、通航两大核心功能,语言凝练对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待